富岡町の震災日記　「桜里園（オリオン）」

２０１４年１２月３日（水）いわき市内の
泉玉露交流サロンにて桜染めの年賀状作り教室を
開催してきました～！
富岡町民の方々の他に、ご近所のいわき市民の方も参加。
まず、桜の枝から作った染め液で和紙を染めました。
ピンクの濃淡の模様が綺麗です。
型紙を和紙に写します。
のりで画仙紙に貼ります。
絵馬型の栞も作成！
染めて、切って、貼るだけの簡単年賀状。
おしゃべりしながらの楽しい時間でした。
交流サロンのスタッフの皆さんありがとうございました。

１１月に入っても比較的穏やかな天候でしたが、
ここに来てさすがに寒くなってきましたね。
さて、今年も、「桜染めの年賀状作り教室」を開催します！
桜の青葉から作った染め液で和紙を染め、
桜の香りのする、世界にたった一つだけの
オリジナル年賀状を作ってみませんか？
富岡町のシンボル「桜」をキーワードにした教室です！
幼児から高齢者までが一緒に楽しめますので、
みなさん是非ご参加下さい！

開催日時は下記の通りです。
◆日時：平成２６年１２月３日（水）１０：００～１１：３０
◆会場：いわき泉玉露交流サロンにて
　　　　（申込先）０２４６－３８－４２４２
◆参加費：一人　￥１００
＊「桜とつつじ」のポストカード１枚プレゼント！

少し早めのお知らせになりますが、
来年２０１５年、ひつじ年の年賀状を作る教室を
開催します。桜の染液で和紙を染め、
オリジナルの年賀状を作成する楽しい時間を
一緒に楽しんでみませんか？　詳細は下記の通り
◆日　時：２０１４年１２月３日（水）１０：００～
◆参加費：￥１００
◆場　所：いわき泉玉露交流サロン

また、ダンボールで織る、桜染めのコースターの
教室を今年、初開催します。
織機がなくても簡単に出来ます！　詳細は下記の通り
◆日　時：２０１４年１１月１２日（水）１０：００～
◆参加費：￥５００
◆場　所：いわき泉玉露交流サロン

どちらも、申込先は、玉露交流サロンへ

平成２５年１２月１０日（火）午後、
いわき玉露交流サロンにて桜染め教室を開催しました。
参加者はスタッフの皆さんあわせて１０名。
和紙を折って染めて、オリジナルの年賀状を作成しました。
年賀状ではなく、お部屋に一年中飾っておけるようなデザインも！
栞も作成して、楽しいひとときを過ごさせて頂きました。
玉露サロンには地元いわき市の方も参加して下さって…
本当に嬉しいことです。ありがとうございます。
また来年も来て下さるとの事！頑張ります！

昨年に引き続き、いわき平交流サロンにて
２０１４年の桜染め和紙年賀状作りの教室を開催しました。
平成２５年１２月１０日午前中、参加者は６名、そしてスタッフの皆さん。
講師として、富岡町の新町行政区老人会「さつき会」で活動していた
渡辺カツ子さんは茨城県守谷市から、
浅倉節子さんは郡山市より高速バスで駆けつけてくれました。
お二人は半年ぶりの再会…会うのを楽しみにしていたんですって！
桜染め教室では想い出話に花が咲き、楽しい時間を過ごさせて頂きました。
ありがとうございました。

郡山市内の「ふくしま絆カフェ」にて開催した
桜染め和紙で作る２０１４年の年賀状作り…
昨年も参加して下さった富岡町の方が来てくれて
とっても嬉しかったです！

折った和紙を桜の染液で染めて、広げると綺麗な模様が…
乾いた桜染めの和紙を馬の形に切って、画仙紙に貼り付けます。
かわいい２０１４年版の年賀状の出来上がり。
今回は、栞も作成しました！
皆さん真剣！

昨年に引き続き
「桜の香りのする年賀状を作ろう！」と題し
桜染め教室を開催致します。
世界に一つだけのオリジナル年賀状作りながら
楽しいおしゃべり沢山しませんか？
参加費として、一人￥１００かかります。
申し込みは、各会場へお電話にて申し込んで下さい。

開催日時、会場は、下記の通り
①日時：平成２５年１１月２９日（金）１３：３０～
　会場：ふくしま絆カフェ（郡山市内）０２４－９５３－４１３３

②日時：平成２５年１２月１０日（火）１０：３０～
　会場：いわき平交流サロン（いわき市内）０５０－３６０８－２８６４

③日時：平成２５年１２月１０日（火）１４：００～
　会場：いわき玉露交流サロン（いわき市内）０２４６－３８－４２４２

平成２５年７月３日（水）１３：３０～
いわき市内の平交流サロンにて、桜染め教室を開催。
行ってみてビックリ！富岡町ではご近所さんだった方や、
息子の同級生のお母様、そして、私の同級生など…
懐かしい面々が集まって下さってました。嬉しいですね～！
元気を頂いて帰って来ました！！

内容は、午前中の四倉交流サロンと同じです。
昨日のブログでは書ききれなかったのですが、
せっかく参加して頂いたので、栞も作成してもらいました。
オマケの栞作りですが、バースディカードにしたり、
お孫さんへの高校合格祈願絵馬だったりと…
楽しくおしゃべりしながら記念の品を作りました！

次回はまた違った内容で開催を企画しています。
「桜染め」を口実に、避難生活を送る皆さんで顔を合わせ、
交流を深められたら…こんなに嬉しい事はありません。

昨日、平成２５年７月３日（水）１０：００～
いわき市四倉交流サロンにて、桜染め教室を開催。
富岡町から避難している方の他に、地元四倉町の方、
そしてスタッフの皆さん、１２名が参加。

富岡町と友好都市を締結している埼玉県杉戸町さんから頂いた
桜の青葉で作成した染め液で和紙を染めました。
綺麗な模様染めでしょう？
同じように折って染めても、一人ずつ模様が違って出来上がります。

画仙紙には七夕の竹飾りを描いて、季節の葉書を作成。
また、桜染め和紙で作った短冊に皆さんの願い事を…
心を込めて書きました。
みんなの想いが叶いますように…桜咲け！！

桜の季節ではありませんが、あえて…
「サクラ咲く」という事にこだわり、桜染め教室開催します。
桜で染めた和紙を短冊にして、季節の葉書を作成しますよ。
当日は参加者全員で竹笹に飾り付けもしま～す！
皆さんのご参加お待ちしています。
開催日時及び会場は下記の通り。なお、申し込みは各会場へ。
＜日時及び会場＞
平成２５年７月３日（水）　
①いわき四倉交流サロンにて…午前１０：００～１１：３０
②いわき平交流サロンにて……午後１３：３０～１５：００

写真は参加してくれた小学生の作品です！
記念の栞と葉書がとってもステキでしょ？

講師の先生方も一緒にパチリ！
講師は富岡町の新町行政区老人会「さつき会」の皆さん…
茨城県守谷市・郡山市・大玉村仮設住宅などで避難生活を送ってます。
今回の教室開催で、震災以来、２年振りにお会いする方もいて、
２年分のおしゃべりをしながら、参加者の皆さんとのふれあいを
楽しんでいました。子ども達の笑顔に元気を頂いて帰って来ました。

２０１３年（平成２５年）５月３日（金）・４日（土）の２日間、
福島県安達郡大玉村の「フォレストパークあだたら」の
ビジターセンターにて「桜染め」の体験教室を開催！

福島県内はもとより、千葉・埼玉・群馬などの他県から、
ロッジやトレーラー、そしてテントにて宿泊していた家族、
また、日帰りで利用している方々など、２日間で約１７名が参加。
桜の葉の染料で和紙を染め、オリジナルの栞や葉書を作成しました。
桜染め開催中
和紙を染めました～！綺麗～！
葉書作成中！楽しそうでしょ？
絵馬型栞作成。願い事は何かな？

「桜染め教室」を開催させていただく事になりました！
桜の青葉の染め液で和紙を染めたり、
桜染め和紙を貼って、絵馬型の栞を作ります。
誰でも簡単にできますよ！

日　時：平成２５年５月３日（金）・４日（土）の２日間
　　　　　　１０：００～１６：００頃（予定です。変更あり）
会　場：ふくしま県民の森「フォレストパークあだたら」
　　　　　　（福島県安達郡大玉村）
参加費：￥４００（富岡町の「桜とつつじ」のポストカード付き）

３月末…茨城県つくば市まで出かけてみました。
地元の無料配布タウン誌で特集されていた「桜染め」に惹かれ…
ギャラリーを覗きに…
そこで宝物をみつけてきました。
桜の青葉とバラの葉で染めた糸を織り上げたタペストリー
優しい風合いと色合いに、一目惚れです…
自宅に帰ってさっそく壁に飾りました。
富岡町の桜で染めた布の、花ブローチを３箇所プラスして…
ほら、とっても素敵なオブジェになったでしょ？…

借り上げ住宅に避難している方々が集まれるよう、
いわき市泉玉露に交流サロンが出来ましたが、
そこで初めて「桜染め教室」を開催してきました。

平成２５年３月２７日（水）午後１：３０～３：００まで
１７名の方々が参加して下さいました。
富岡町民だけでなく、地元の泉玉露地区にお住まいの方も数名…
「桜」を通して交流が出来るなんて…本当に嬉しいことです。
ご参加下さってありがとうございました。
桜の染め液で和紙を染めます。
きれいに染め上がりました！
絵馬しおりの出来上がり!