100倍楽しむ海外旅行　 時々国内旅行

　このブログのためにアルバムを取り出しこの写真を見たとき今まで私の瞼?にあったイメージと違いました。場所はウクライナのキエフでドナウ河の観光遊覧船の船付き場であったように記憶しています。（2000年6月）そこで勲章（多分旧ソ連時代の軍人の）をつけて誇らしげに歩いている人を見つけました。その時のイメージが私の記憶です。呼び止め撮影したのがこの写真のようです。そこで記憶と写真のギャップが起きたようです。写真ではその勲章が目立ちませんが私には今もこれが記憶に焼き付いています。彼の気持ちをあれこれと忖度するのは失礼でしょうね。

　もう一枚ルーマニアのマラムレシュ地方（１９９９年）で出会った老人を紹介しようと思ったのですが、すでに２００６年２月５日にこのブログで紹介済みでした。

　写真はウクライナ、ドナウ河畔での美女新婚さんです。私はここで大恥をかきました。事前にバスの中でドナウ河畔には新婚さんがたくさんいるとの情報が入っていました。この地方では結婚式のあとドナウ河畔で写真を撮る習慣があるそうです。そこで私は現地ガイドに「結婚おめでとう」をウクライナ語でどういうのか教えてもらいました。ところが語学音痴でなかなか覚えられません。その間同行の人は覚えてしまいました。とうとう言いだしっぺの私だけがバス下車まで覚えることができなく、皆さんに馬鹿にされました。バスから降りて同行の皆さんは覚えたての「結婚おめでとう」を乱発して引き出物？（お菓子だったかな？）をもらいました。私は皆さんに遅れなにももらえませんでした。