南の島の土着民風自由人

　４８５１　コロナが無くなって、３年ぶりに自粛無しのフリー帰省で、なんだかんだと高速道路で警察が工夫の規制をしているが、大渋滞は、もう、どうしようもないと思う。ジャワ島の西端のムラク港（フェリー港）とんでもない渋滞のようだ。

　そんなことをしり目に、ゴルフ三昧がスタートした。太陽がほとんど姿を、見せない、薄曇り、微風、夕立のような雨も、ここ、２～３日、降っていない。コンディションは上々、平均年齢７５歳くらいの３人で回った。

１２時過ぎに終わったが、１２時の太陽の位置は、真上から、既に赤道上に移動しているので、影はちょっとだけ長くなっている。

2日と3日は、ラフレシアを探しに行くので、ゴルフは、２９，３０，１，４，５，６，７，８日となる。体力が持てばだが。

https://www.youtube.com/watch?v=S4QDtySPZ1U

Akibat padatnya kendaraan arus mudik dari Jakarta, pemberlakukan sistem satu arah yang semula dijadwalkan sampai pukul 12 malam, diperpanjang hingga jumat pagi. Dampaknya, kemacetan panjang terjadi di ruas Tol Cipularang, Purwakarta, Jawa Barat.

ジャカルタを往復する車両の交通量が多いため、当初は午後12時まで予定されていた片道システムの導入が金曜日の朝まで延長されました。 その結果、西ジャワ州プルワカルタのCipularang有料道路で長い渋滞が発生しました。

https://www.youtube.com/watch?v=C2IqPSsM76U

"One Way" di Tol Jakarta-Cikampek Diperpanjang, Kini Dimulai dari Km 29 GT Cikarang Utama

Jakarta-Cikampek有料道路の「片道」が延長され、Km29GTから始まりますCikarangUtama

Polda Metro Jaya menyebutkan bahwa lokasi penerapan sistem satu arah atau one way dan ganjil genap di tol untuk mengantisipasi terjadinya kemacetan diperpanjang.

Polda Metro Jayaは、渋滞を予測するために有料道路に一方向または奇数偶数システムを実装するための場所が拡張されたと述べました。

Penerapan one way ini bergeser dari titik awal di Km 47 Tol Jakarta-Cikampek, Karawang Barat.

この片道の実施は、西カラワンのジャカルタ-チカンペック有料道路のKm47の出発点からシフトします。

https://www.youtube.com/watch?v=6SC3KiGlY7w

Tol Tangerang-Merak Macet Parah, Kendaraan Mengular Hingga 5 Kilometer

Tangerang-Merak有料道路の交通渋滞、車両は最大5kmの渋滞

"Hari ini adalah puncak arus mudik, terpantau kepadatan sepanjang 5 Km dari Km 94 hingga gerbang tol Merak. Kemudian terjadi kepadatan juga di jalur arteri sepanjang 9,2 KM dari Simpang Grogol hingga Pelabuhan Merak," ujar Kabid Humas Polda Banten Kombes Shinto Silitonga, Jumat, 29 April 2022.

「今日は帰郷の流れのピークであり、密度はKm94からMerak料金所までの5kmで観察されます。その後、SimpangGrogolからMerakPortまでの9.2kmに沿った幹線道路にも密度があります」とバンテン警察の広報、Kombes Shinto Silitonga、2022年4月29日金曜日。

29 April 2022 Covid-19 di Indonesia　

https://www.youtube.com/watch?v=0KNqvuuVJDQ

https://www.youtube.com/watch?v=gPjbk-xJpJI&t=17s

Bandung Ambruk!! Gempa Besar Sapu Bandung Hari Ini 2022, Gempa Bandung

バンドン崩壊!! 大地震がバンドンを襲う2022年、バンドン地震

Gempa bumi berkekuatan magnitudo 2.3 mengguncang Kabupaten Bandung, Kamis (28/4/2022) malam tepatnya pukul pukul 22.04.41 WIB.

マグニチュード2.3の地震は、木曜日（2022年4月28日）の夜、正確には22.04.41WIBでバンドンリージェンシーを揺り動かしました。

https://www.youtube.com/watch?v=5jVF96lJeQk

Pengadilan administratif tertinggi Prancis telah menolak banding dari Kementerian Dalam Negeri Prancis yang bertujuan untuk menutup sebuah masjid di kota barat daya Pessac selama enam bulan, yaitu Masjid Al Farouk.

フランスの最高行政裁判所は、ペサックの南西部の都市であるアルファルークモスクのモスクを6か月間閉鎖することを目的とした、フランス内務省からの控訴を却下しました。

Conseil d'Etat pada Selasa menolak banding tersebut, menganggap penutupan itu sebagai pelanggaran serius dan ilegal terhadap kebebasan beribadah. Dilansir TRT World, Rabu (27/4/2022), ini adalah pertama kalinya pengadilan tidak mendukung keputusan pemerintah untuk menutup sebuah masjid berdasarkan "memo putih", sebuah dokumen yang disusun oleh badan intelijen Prancis.

火曜日の国務院は、閉鎖が信教の自由の重大かつ違法な違反であると考えて、上訴を却下した。 フランスの諜報機関が編集した文書「ホワイトメモ」に基づいてモスクを閉鎖するという政府の決定を裁判所が支持しなかったのはこれが初めてです。

https://www.youtube.com/watch?v=cST3hEFn9YU

Rusia ingin umumkan kemenangan pada 9 Mei, kenapa tanggal itu begitu penting?

ロシアは5月9日に勝利を発表したいのですが、なぜその日付がそれほど重要なのですか？

Pada tanggal 9 Mei, Rusia merayakan kemenangan mereka di Perang Dunia Kedua. Itu merupakan hari libur nasional yang lain dari yang lain, sangat personal bagi banyak keluarga tapi juga kesempatan besar untuk propaganda negara.

5月9日、ロシアは第二次世界大戦での勝利を祝いました。 それは他とは異なり国民の祝日であり、多くの家族にとって非常に個人的なものでしたが、州の宣伝にとっても絶好の機会でした。

Tahun ini, 9 Mei juga tanggal penting bagi tentara Rusia, karena Presiden Putin diharapkan akan menggunakan kesempatan tersebut untuk mengumumkan kemenangan besar dalam perang di Ukraina. Mengapa tanggal itu begitu penting?

今年、5月9日はロシア軍にとって重要な日でもあります。プーチン大統領はこの機会を利用してウクライナ戦争で大勝利を宣言することが期待されているからです。 その日付がとても重要なのはなぜですか？

Perang Dunia Kedua adalah konflik bersenjata terbesar di dunia hingga saat ini. Peristiwa itu dimulai dengan invasi ke Polandia pada September 1939 (meski ini bukan tanggal yang diperingati Rusia) dan berakhir pada tahun 1945.

第二次世界大戦は、これまでの世界最大の武力紛争でした。 それは1939年9月のポーランド侵攻から始まり（これはロシアが記念する日ではありませんが）、1945年に終わりました。

https://www.youtube.com/watch?v=NIovI3TTn3M

Delegasi Rusia dan Ukraina bertemu untuk pembicaraan damai di Istanbul, Turki, Selasa, 29 Maret 2022

ロシアとウクライナの代表団は、2022年3月29日火曜日、トルコのイスタンブールで和平交渉のために会合します

Menteri Luar Negeri Rusia Sergey Lavrov menyebut beberapa menteri menyarankan agar Rusia bernegosiasi dengan Amerika Serikat terkait konflik Ukraina.

ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、数人の大臣が、ロシアがウクライナの紛争について米国と交渉することを提案したと述べた。

Hal ini diutarakan setelah melihat posisi Ukraina dalam negosiasi yang dipengaruhi oleh Amerika Serikat.

これは、米国の影響を受けた交渉におけるウクライナの立場を見た後に述べられた。

Mesi demikian, Lavrov menyebut pihaknya akan terus berunding dengan tim negosiasi Ukraina.

しかし、ラブロフは、彼の党はウクライナの交渉チームと交渉を続けると述べた。

一方通行　帰省　ゴルフ

　４８５０　インドネシアは明日から長期休暇に、今日は仕事納め、大掃除をして、仕事から帰り、夕方故郷へ出発という家族が多い。

　昼前にチバトゥGTの前を通ったが、トールに入る車は、渋滞していなかった。私はこの茶色のトラックのようにUターンをしてジャパベカに向かう。

　瓜の一種、ティムンスリも日曜5月１日までの販売だ。２日以降は、買う人はほとんどいなくなる。断食月が終わるからだ。

テレビでは、交通情報がライブで流され始める。２年間、コロナ渦の関係で、帰省（ムディック）ほとんど、禁止されていたから、２年、故郷に錦を飾れなかった人たちが、こぞって。帰省するはずだから、３年前よりも多くなるとおもう。

https://www.youtube.com/watch?v=Sa0zxHfmgr8

Tol Arah Cikampek Macet, Tol Layang MBZ Ditutup, di KM 39 Mobil Hanya Bergerak 1 Km dalam 10 Menit

Cikampek有料道路が混雑し、MBZの高架有料道路が閉鎖され、KM39で車は10分で1kmしか移動しません

Memasuki H-5 lebaran 2022, kendaraan pemudik mulai membeludak di Tol Jakarta – Cikampek.

Eid 2022のH-5に入ると、帰省車両がJakarta – Cikampek Toll Roadに溢れ始めました。

Tingginya lonjakan kendaraan yang melintas membuat Tol layang Sheikh Mohammed Bin Zayed (MBZ) arah Cikampek ditutup sementara pagi ini.

通過する車両の急増により、シェイク・モハメッド・ビン・ザイード（MBZ）のチカンペック行きの高架有料道路が今朝一時的に閉鎖されました。

Tribunnews.com dan para pengendara lain yang melakukan perjalanan menuju tol Cikampek diminta untuk menggunakan jalur bawah.

Tribunnews.comおよびCikampek有料道路に移動する他の運転手は、下の車線を使用するように求められます。

https://www.youtube.com/watch?v=WC8LM-wyemw

Per Hari Ini, Truk Dilarang Masuk Tol dan Tak Ada Tilang Saat Ganjil Genap diTol

今日の時点で、トラックは有料道路に入ることが禁止されており、有料道路でも奇数のチケットはありません。

Badan Pengatur Jalan Tol atau BPJT menyebutkan pembatasan pembatasan operasional truk barang di jalan tol akan mulai diberlakukan per hari ini, Kamis, 28 April 2022. Hal tersebut merupakan salah satu manajemen rekayasa lalu lintas yang diberlakukan pada mudik Lebaran tahun ini.

有料道路規制庁（BPJT）は、有料道路での貨物トラックの運行制限が本日、2022年4月28日木曜日に発効すると発表した。これは、今年のレバラン帰国時に実施された交通工学管理の1つである。

Pembatasan operasional angkutan barang berlaku sejak 28 April hingga 1 Mei 2022 dan pada arus balik per 6 hingga 9 Mei 2022. Adapun kebijakan itu terdapat dalam Surat Edaran (SE) Nomor 45 Tahun 2022 tentang Pengaturan Lalu Lintas Jalan Selama Angkutan Lebaran 2022.

貨物輸送の運用制限は、2022年4月28日から5月1日まで、および2022年5月6日から9日までのリターンフローに適用されます。このポリシーは、2022年のEid輸送中の道路交通規制に関する2022年のCircular Letter（SE）番号45に含まれています。

https://www.youtube.com/watch?v=E6q27j9dHD8

Luhut disebut Perdana Menteri Indonesia.

ルフットはインドネシアの首相と呼ばれています。

Ditengah ramai pemberitaan soal pembelian Twitter oleh Elon Musk, pertemuan CEO Tesla itu dengan Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman dan Investasi (Menko Marves) Luhut Binsar Pandjaitan mendapat sorotan di dalam negeri.

イーロン・マスクによるツイッターの購入に関する多くのニュースの中で、テスラのCEOと海事投資調整大臣（メンコ・マーブス）のルフット・ビンサル・パンジャイタンとの会談が国内の注目を集めました。

Kunjungan itu secara luas juga dipublikasikan oleh perusahaan kendaraan listrik asal Amerika Serikat itu melalui akun twitter @teslaownersSV.

この訪問はまた、@teslawersSVツイッターアカウントを通じて米国の電気自動車会社によって広く公表されました。

Namun dalam unggahan tersebut Musk disebut bertemu dengan Perdana Menteri Indonesia alih-alih Menko Marves Luhut Binsar.

しかし、アップロードでは、マスクはルフット・ビンサル海事調整大臣ではなく、インドネシアの首相と会談したと言われています。

28 April 2022 Covid-19 di Indonesia　

https://www.youtube.com/watch?v=Xtu8huzSuKs

https://www.youtube.com/watch?v=mUyHUGyalwE

Jerman Pasok Tank Anti Pesawat Gepard untuk Ukraina, Ini Kemampuannya Serang Pesawat Tempur

ドイツはウクライナにゲパルト対空戦車を供給しています。これは戦闘機を攻撃する能力です。

Untuk pertama kalinya, Jerman mengumumkan bahwa mereka akan memasok senjata ke Ukraina

ドイツは初めて、ウクライナに武器を供給することを発表しました

Melansir Express.co.uk, Rabu (27/4/2022), Menteri Pertahanan Jerman Christine Lambrecht mengatakan pemerintah telah menyetujui pengiriman tank Gepard yang dilengkapi dengan senjata anti-pesawat dari stok perusahaan KMW pada hari Senin.

水曜日（2022年4月27日）にExpress.co.ukを立ち上げたドイツ国防相のクリスティーネ・ランブレヒトは、政府が月曜日にKMW社の株から対空砲を装備したゲパルト自走戦車の引き渡しを承認したと述べた。

Menteri Pertahanan Amerika Serikat (AS) Lloyd Austin mengatakan dia menyambut baik keputusan Jerman untuk "mengirim 50 sistem Cheetah".

ロイド・オースティン米国防長官は、「50のチーターシステムを提供する」というドイツの決定を歓迎すると述べた。

https://www.youtube.com/watch?v=leRlIxJc-iM

Media Inggris Sebut Putin Kehabisan Napas ketika Ucap Ancaman Rusia akan Gunakan Nuklir

英国のメディアは、ロシアが核兵器を使用することを脅かしていると言ったとき、プーチンは息を切らしていると言います

Pada Rabu (27/4/2022) di St Petersburg, Presiden Rusia Vladimir Putin mengeluarkan ancaman kepada pihak luar yang mencoba mengintervensi konflik di Ukraina.

サンクトペテルブルクで水曜日（2022年4月27日）に、ロシアのウラジーミルプチン大統領はウクライナでの紛争に介入しようとしている部外者に脅迫を発した。

Meski tak secara langsung mengucapkan kalimat nuklir, dalam kalimat yang disampaikan oleh Putin, diduga kuat ancaman tersebut merujuk kepada penggunaan nuklir.

彼は原子力の判決を直接発したわけではないが、プーチンが提出した判決では、脅威が原子力の使用に言及していることが強く疑われた。

Wakil Menteri Luar Negeri Amerika Serikat Wendy Sherman memperingatkan konsekuensi berat jika Rusia menggunakan senjata nuklir dalam perangnya dengan Ukraina.

  米国務副長官のウェンディ・シャーマンは、ロシアがウクライナとの戦争で核兵器を使用した場合、深刻な結果を招くと警告しています。

https://www.youtube.com/watch?v=ohT4LcNWyHg

Perairan Teluk Bima Berubah Seperti Gurun Pasir: Ikan Sampai Mati, Warga yang Makan Keracunan

ビマ湾の水域が砂漠のように変わった：魚が死ぬ、毒を食べた住民

Fenomena tidak biasa terjadi di perairan Teluk Bima, Nusa Tenggara Barat (NTB). Laut yang berwarna biru mendadak jadi cokelat muda seperti halnya bentangan gurun pasair.

ヌサトゥンガラ西部（NTB）のビマ湾の海域で異常な現象が発生しています。 青い海が突然砂漠のように薄茶色に変わります。

Lapisan berwarna cokelat yang cukup tebal itu seperti minyak dan diduga merupakan limbah dari Depo Pertamina yang mencemari air laut.

かなり厚い茶色の層は油のようで、海水を汚染するプルタミナデポからの廃棄物と考えられています。

Akibatnya, ikan banyak yang mati mengapung sejak kemunculan limbah cokelat yang bentuknya seperti jelly foam itu.

その結果、ゼリー状の泡のように見えるチョコレートの廃棄物が出現して以来、多くの魚が浮かんで死んでいます。

Nelayan yang menangkapi ikan mati itu dan akhirnya dikonsumsi warga membuat bencana lain.

死んだ魚を捕まえて、最終的にそれらを消費した漁師は、別の災害を引き起こしました。

廃Warga yang memakan ikan terpapar limbah itu tumbang keracunan.

棄物にさらされた魚を食べた住民は毒殺された。

https://4travel.jp/travelogue/10174039

ビマからコモド、往復した時の記録

https://www.youtube.com/watch?v=bmgE45ystQM

Gempa 1,5 SR di Gunungkidul, Yogyakarta, Kamis 28 April 2022 siang. (BMKG Jogja)

ジョグジャカルタ州グヌンキドゥルでの1.5SR地震、2022年4月28日木曜日午後。 （BMKGジョグジャカルタ）

Gempa itu terjadi pada pukul 11.35 WIB.

地震は11.35WIBで発生しました。

Pusat gempa berada di 12 kilometer barat daya Gunungkidul, Yogyakarta .

地震の震源地はジョグジャカルタのグヌンキドゥルの南西12キロでした。

帰省ラッシュ　核戦争　トラック禁止

　４８４９　MM2100のT社、ここは、１５年ほど前に，請われて、技術指導をし、華僑ポリエチチューブ（PEライナー）をメイドインインドネシアにした会社だ。いろいろあって、止めたが、その後、この会社もいろいろあって、当時の会社から経営が２回交代し、今のT社になっている。

　その会社に２０年以上前から知り合いになっていた元プラスチック原料商社の人がいることが分かり、声をかけてみた。

　今晩、久しぶりに，会って、夕食を共にした。その会社の押出部門に関して、必要があれば、呼んでいただければ、何時でも、お手伝いすると約束した。それと、日系企業で押出製品を現在使っている会社を何社か紹介し、営業に回ったらいいということも伝えた。

　何社目だろうか、多分、これ以上になることはないと思うが、それぞれの会社が新規の注文が取れるといいなと思う。

https://www.youtube.com/watch?v=K-7goVL4zsc

Jelang puncak mudik, peningkatan volume kendaraan sudah terjadi di kawasan Pelabuhan Merak, Banten.

帰宅のピークを前に、バンテンのムラク港エリアで車両の台数が増加しました。

Hari ini Rabu (27/4/2022) terjadi kemacetan parah yang membuat antrean panjang.

今日の水曜日（2022年4月27日）には、長蛇の列を作る深刻な交通渋滞がありました。

Akibatnya Jarak 3 KM dari gerbang tol menuju Pelabuhan Merak dibutuhkan waktu tempuh hingga 3 jam.

その結果、料金所からムラク港までの距離は3KMで最大3時間かかります。

https://www.youtube.com/watch?v=yU3Kj9xJfe0

Ratusan pengendara sepeda motor di Dermaga 2 Pelabuhan Merak, Banten terlibat cekcok dengan petugas jaga. Lantaran sudah mengantre dari jam 11 malam hingga Selasa (26/4/2022) subuh tak kunjung diberangkatkan. Para pemudik ini mengamuk karena petugas tidak memperbolehkan naik. Hal itu dikarenakan petugas meminta para pemudik roda dua menunggu antrean sampai kendaraan roda empat telah mencapai maksimum.

バンテンのムラク港のピア2にいる何百人ものバイクライダーが警備員と議論を交わしました。 午後11時から火曜日（2022年4月26日）の夜明けまで待ち行列があったので、それは決して去りませんでした。 役員が彼らに乗ることを許可しなかったので、旅行者は凶暴になりました。 これは、警官が二輪の旅行者に四輪の車両が最大に達するまで並んで待つように頼んだためです。

https://www.youtube.com/watch?v=RmFwhnGMYCk

762.251 Kendaraan Tinggalkan Jabodetabek H-6 Lebaran

762,251台の車両がJabodetabekD-6Lebaranを出発

Bekasi: Sebanyak 762.251 kendaraan meninggalkan Jakarta, Bogor, Tangerang dan Bekasi (Jabotabek) pada Jumat hingga Selasa, 22-26 April 2022. Ratusan ribu kendaraan itu meninggalkan Jabotabek melalui 4 gerbang tol utama.

ベカシ：2022年4月22日から26日までの金曜日から火曜日に、合計762,251台の車両がジャカルタ、ボゴール、タンゲラン、ブカシ（ジャボタベック）を出発しました。

Empat gerbang tol itu yaitu, GT Cikampek Utama dan Kalihurip Utama untuk ke arah Trans Jawa serta Bandung, GT Cikupa ke arah Merak dan GT Ciawi ke arah Puncak.

4つの料金所は、トランスジャワとバンドンのGT Cikampek UtamaとKalihurip Utama、MerakのGT Cikupa、PuncakのGTCiawiです。

昨日、私が書いた通り、高架のトールから降りてくる車と下を走ってきた車が合流する場所、渋滞する。車線が少なくなってくるからだ。

https://www.youtube.com/watch?v=6RJNIXVRo5U

Ini Dugaan Penyebab Kemacetan Tol Jakarta-Cikampek...

これがジャカルタ-チカンペック有料道路の渋滞の原因とされています...

 Para pemudik yang menggunakan kendaraan pribadi mulai memadati Jalan Tol Jakarta-Cikampek pada Rabu (27/4/2022).

水曜日（2022年4月27日）、自家用車を使用するホームカマーがジャカルタ-チカンペック有料道路を混雑させ始めました。

Akibatnya, sempat terjadi kemacetan di Jalan Tol Jakarta-Cikampek arah Cikampek. Penyebab kemacetan di antaranya ialah jumlah rest area yang kurang dibandingkan dengan jumlah kendaraan.

その結果、ジャカルタ-チカンペック有料道路でチカンペックに向かう交通渋滞が発生しました。 混雑の原因の1つは、車両の数より少ない休憩所の数です。

Adapun di sepanjang Km 47 hingga Km 70 hanya terdapat satu rest area yakni di Km 57, sehingga mengakibatkan antrean kendaraan yang hendak masuk ke sana mengular. Hal itu pun menimbulkan kemacetan di Jalan Tol Jakarta-Cikampek.

一方、Km47からKm70に沿って、休憩所は1つだけ、つまりKm 57にあるため、そこには長い車両が並んでいます。 これはまた、ジャカルタ-チカンペック有料道路の渋滞を引き起こします。

Selain itu, penyebab kemacetan lainnya ialah terjadinya pertemuan antara kendaraan yang hendak keluar dari Jalan Tol Layang Mohammed bin Zayed (MBZ) dengan kendaraan yang melintas dari bawah di Km 46. Akibatnya, kendaraan yang melintas di Km 47 pun tertahan.

また、渋滞のもう一つの原因は、モハメッドビンザイード（MBZ）高架有料道路を出たい車両と46キロで下から通過する車両との出会いです。その結果、47キロで通過する車両も停止します。

今まで、共同休暇は、年休を消化する日だったが、大統領は、今回から年休を消化しない共同休暇になると宣言した。大統領、人気上昇を狙っている。

https://www.youtube.com/watch?v=iM5v7dR9BQA

Jokowi Terbitkan Keppres Cuti Bersama ASN, Cuti Tahunan tidak Berkurang

ジョコウィがASNの共同休暇に関する大統領令を発行、年次休暇は減少しない

Keputusan Presiden (Keppres) tersebut juga menyatakan bahwa pemberian cuti bersama tidak mengurangi hak cuti tahunan ASN. Sedangkan ASN yang karena jabatannya tidak diberikan hak atas cuti bersama, maka jatah cuti tahunannya bertambah.

大統領令（Keppres）はまた、共同休暇を付与してもASNの年次休暇の資格が減ることはないと述べています。 一方、その地位のために集団休暇の権利が与えられていないASNは、年次休暇手当が増額されます。

Tambahannya sesuai dengan jumlah cuti bersama yang tidak diberikan. Beleid ini diterbitkan dalam rangka mewujudkan efisiensi dan efektivitas hari kerja ASN. Selain itu, juga sebagai pedoman bagi instansi pemerintah dalam melaksanakan cuti bersama tahun 2022.

加算は、与えられていない共同休暇の量に応じて行われます。 この規則は、ASN稼働日の効率と有効性を実現するために発行されます。 また、2022年に合同休暇を実施する際の政府機関のガイドラインでもあります。

27 April 2022 Covid-19 di Indonesia　

https://www.youtube.com/watch?v=WIn6sxbWcEg

https://www.youtube.com/watch?v=MTyD0u1xN9g

Telepon Menlu Ukraina, Menteri Retno Tawarkan Bantuan dari Indonesia

ウクライナ外相が呼びかけ、レトノ大臣がインドネシアからの支援を提供

Jakarta: Konflik yang terjadi di Ukraina tetap menjadi perhatian bagi Indonesia. Khususnya mengenai kondisi kemanusiaan di tengah invasi yang dilakukan oleh Rusia.

ジャカルタ：ウクライナでの紛争はインドネシアにとって依然として懸念事項です。 特にロシアの侵略の真っ只中の人道的状況に関して。

Indonesia pun menawarkan bantuan kepada Ukraina. Hal ini disampaikan Menteri Luar Negeri Retno Marsudi kepada rekannya, Menlu Ukraina Dmytro Kuleba.

インドネシアもウクライナに援助を提供した。 これは、外務大臣のRetno Marsudiによって、彼女の同僚であるウクライナの外務大臣DmytroKulebaに伝えられました。

https://www.youtube.com/watch?v=j1t3UskkACQ

Jokowi Telepon Presiden Zelensky, Undang Ukraina ke G20

ジョコウィがゼレンスキー大統領に電話し、ウクライナをG20に招待

Indonesia mengundang Presiden Ukraina Volodymyr Zelensky dalam pertemuan G20 yang akan digelar di Bali pada November 2022 mendatang.

Hal ini dilontarkan langsung Zelensky melalui akun Twitter resmi miliknya.

インドネシアは、2022年11月にバリで開催されるG20会合に、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領を招待しました。

これは、ゼレンスキーが公式Twitterアカウントを通じて直接述べたものです。

https://www.youtube.com/watch?v=gRSGKipggbk

Hingga sore ini Bupati Kabupaten Bogor Ade Yasin masih menjalani pemeriksaan di Gedung KPK.

今日の午後の時点で、ボゴールリージェンシーの摂政であるアデ・ヤシンは、KPKビルでまだ検査を受けています。

Penangkapan Ade Yasin diduga terkait dengan pemberian suap.

アデ・ヤシンの逮捕は賄賂の提供に関連していると疑われています。

PLT Juru Bicara KPK Ali Fikri menyatakan Ade Yasin ditangkap sejumlah orang lainnya di wilayah Jawa Barat.

PLTKPKのスポークスマンAliFikriは、AdeYasinが西ジャワ地域の他の何人かの人々によって逮捕されたと述べた。

Bupati Kabupaten Bogor ditangkap KPK dalam operasi tangkap tangan diduga berkaitan dengan pemberian suap.

ボゴールリージェンシーの摂政は、賄賂の提供に関連したとされる逮捕作戦でKPKによって逮捕されました。

https://www.youtube.com/watch?v=adcrI2H7keY

mpa bumi terkini berkekuatan magnitudo 3,1 SR guncang di wilayah Jember, Jawa Timur (Jatim) pada Rabu 27 April 2022 pagi. Guncangan gempa itu berpusat di laut. 06.35 WIB.

マグニチュード3.1のマグニチュード3.1の最新の地震は、2022年4月27日水曜日の朝、東ジャワ（東ジャワ）のジェンベル地域で発生しました。 地震は海の中心にありました。 06.35WIB。

手伝い　G２０　年次有給休暇

　４８４８　レバラン前、最後の訪問になるカラワンティムールのスルヤチプタへ行ってきた。インドネシアの取っては、年末だ。大晦日が５月１日になる。お歳暮にあたるパルセルparcel（食料や飲み物などのセット）を持って行ってきた。

奇数偶数の規制が１１～１３時まで、実施されるというので、１３時過ぎに、チバトゥGTから、トールに入った。渋滞は、無し、ずっとスムーズに進み、４７Km（カラワンバラットGT）に差し掛かっても、何事もなかった。

　ところが、高架トールから下に合流する４８Kmで、急に大渋滞が始まった。合流するときの車線は６車線になるが、しばらく行くと４車線になり、３車線になる。だからかなと、思っていたら、３車線になる手前で、路肩に故障？トラックが停車していた、それが原因だった。カラワンティムール辺りは、もう、スムーズに流れていた。規制時間内はどうだったか知らないが、時間外は問題なかった。明日は、１０～１７時が規制時間となるから、４７ｋｍ、カラワンバラットＧＴで出される車が多くなるでしょうね。

　この前の車、ムディック車だ。故郷への土産を積んでいる。２８日辺りから、こんな車ばかりになる。

このデルタマス付近の高速鉄道高架はレールが敷設済みになっている、その証拠に手摺りというか柵がつけられている。

トゥリビュウムからチバトゥのメイカルタのビル群が見える。

https://www.youtube.com/watch?v=bjxnXbCdpII

ndiri SpaceX dan Tesla Elon Musk mengundang Presiden Joko Widodo (Jokowi) untuk mengunjungi markas SpaceX di Texas, Amerika Serikat, pada 14 Mei 2022.

SpaceXとテスラの創設者であるElonMuskは、2022年5月14日に、ジョコウィドド大統領（Jokowi）を米国テキサス州にあるSpaceXの本社を訪問するよう招待しました。

Undangan tersebut disampaikan Elon setelah Menteri Koordinator bidang Kemaritiman dan Investasi Luhut Pandjaitan bersama rombongan berkunjung langsung ke Giga Factory Texas, pabrik Tesla.

招待状は、海事投資調整大臣のルフット・パンジャイタンと彼の側近がテスラの工場であるテキサス州ギガ工場を訪れた後、エロンによって届けられました。

"Ada undangan dari Elon untuk mengajak Pak Jokowi bertemu di SpaceX facility di Texas," kata Juru Bicara Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman dan Investasi Luhut Binsar Pandjaitan Jodi Mahardi kepada wartawan, Selasa, 26 April 2022.

ルフット・ビンサル・パンジャイタン・ジョディ・マハルディ海事投資調整大臣のスポークスマンは、2022年4月26日火曜日に記者団に、「イーロンから、テキサスのSpaceX施設で会うためにパク・ジョコウィを招待する招待があった」と語った。

https://www.youtube.com/watch?v=LCfIcwyDat8

lik yang terjadi di Laut China Selatan kini makin memanas seiring meningkatnya tekanan China.

南シナ海での紛争は、中国の圧力が高まるにつれ、今や激しさを増しています。

Desember 2021 lalu, Beijing menuntut Indonesia untuk menghentikan kegiatan pengeboran minyak dan gas di utara Kepulauan Natuna yang terletak di bagian paling selatan Laut Cina Selatan.

昨年12月、北京は、南シナ海の最南端に位置するナトゥナ諸島の北で、インドネシアに石油とガスの掘削活動を停止するよう要求した。

Seiring memanaskan konflik, kini dikabarkan Indonesia mulai meningkatkan hubungan militer dengan Amerika Serikat.

紛争が激化する中、インドネシアは米国との軍事関係を改善し始めていると報告されています。

２０２４年の大統領選挙の立候補者とそのコンビが決まって来たようですね。調査機関で結果が異なっているが、既に、誰が有力かの世論調査の結果も出だしている。

https://www.youtube.com/watch?v=xfCobzQr4AQ

Bursa Capres 2024 Menggeliat, Ganjar-Sandi Unggul Bila Lawan Anies-Khofifah dan Prabowo-Puan

2024年の大統領候補交換は興奮し、ガンジャール-サンディはアニス-コフィファとプラボウォ-プアンに勝つ

Dari hasil survei tersebut, duet Ganjar-Sandi bisa meraup 34,4 persen suara.

調査の結果から、Ganjar-Sandiデュオは投票の34.4パーセントを獲得しました。

Angka ini berada di atas pasangan Anies Baswedan dan Khofifah Indar Parawansa yang berada di peringkat kedua dengan 27,3 perse suara.

この数字は、投票の27.3％で2位になっているアニスバスウェダンとコフィファインダルパラワンサのペアを上回っています。

Sedangkan, duet Prabowo Subianto - Puan Maharani berada di urutan ketiga dengan 23,8 persen.

一方、プラボウォ・スビアントとプアン・マハラニのデュオは23.8％で3位でした。

Sementara itu, sebanyak 14,6 persen lainnya tidak menjawab atau tidak tahu.

一方、別の14.6％は、回答しなかったか、知りませんでした。

https://www.youtube.com/watch?v=IvAm-Qk6g5M

Untuk memperlancar mudik Lebaran 2022, kepolisian melakukan uji coba ganjil genap di jalur mudik. Di hari kedua uji coba pada Selasa (26/4/22022), skema ganjil genap diberlakukan mulai dari Tol Cikampek KM 37 sampai Gerbang Tol Palimanan KM 188. Uji coba ini berlaku mulai pukul 11.00 WIB sampai 13.00 WIB.

2022年のイードの帰国を早めるために、警察は帰国ルートで奇偶区別を実施しました。 火曜日の裁判の2日目（26/4/22022）に、奇数偶数スキームがCikampek有料道路KM37からPalimanan有料道路KM188まで実施されました。この区別は11.00WIBから13.00WIBまで有効です。

26 April 2022 Covid-19 di Indonesia　

https://www.youtube.com/watch?v=YLQitMZbu2s

現感染者、１万人以下になった。

https://www.youtube.com/watch?v=RgCTdKF7NJw

Wabah Covid-19 di China telah memasuki wilayah Beijing. Bahkan pemerintah telah menerapkan karantina pada kompleks perumahan di sekitar distrik Chaoyang. Meningkatkan wabah Covid-19 di Beijing, membuat warga panik dan belum siap jika pemerintah menerapkan penguncian wilayah. Mengingat China menerapkan restriksi ketat, Zero Covid. Hal ini memicu warga panic buying (pembelian karena panik) karena tidak siap dengan bahan makanan di rumah selama lockdown. Oleh karena itu mereka dengan segera menimbun bahan persediaan usai pemerintah mengumumkan rencana pengujian massal dan mengunci beberapa daerah.

中国でのCovid-19の発生は、北京の範囲に入った。 政府でさえ、朝陽区周辺の団地の検疫を実施しました。 北京でのCovid-19の発生が増えると、市民はパニックに陥り、政府が封鎖を実施した場合の準備ができなくなります。 中国の厳しい制限を考えると、ゼロコビッド。 これは、封鎖中に自宅で食材の準備ができていないため、パニック買い（パニックのために購入）を引き起こしました。 したがって、政府が大量試験の計画を発表し、いくつかの地域を封鎖した後、彼らはすぐに物資を備蓄しました。

Saat Shanghai Lockdown, Beijing Mulai Tes COVID-19 untuk 20 Juta Warga

上海の封鎖中に、北京は2000万人の市民のためにCOVID-19テストを開始します

-Tiga perempat dari 22 juta warga Beijing mulai mengantre untuk tes COVID-19 pada Selasa 26 April 2022.

-北京の2200万人の市民の4分の3が、2022年4月26日火曜日にCOVID-19検査の待ち行列に入れ始めました。

Seperti dilansir Reuters, pihak berwenang di ibu kota China berusaha membasmi wabah dan mencegah lockdown yang memicu kemarahan warga seperti di Shanghai selama sebulan terakhir.

ロイターが報じたように、中国の首都の当局は、この1か月間、上海の住民の間で怒りを引き起こした封鎖を阻止し、発生を阻止しようとしています。

https://www.youtube.com/watch?v=6o7OJrXFFJk

Rusia memperingatkan konflik Ukraina berisiko menjadi perang dunia ketiga. Mereka menuduh Kiev bermain di pembicaraan damai sehari setelah kunjungan pejabat Amerika Serikat (AS).

ロシアは、ウクライナの紛争が第三次世界大戦になるリスクがあると警告している。 彼らは、米国当局者の訪問の翌日、キエフが和平交渉で遊んだと非難した。

Konflik memicu ledakan dukungan dari negara-negara Barat. Hal ini terlihat dari banyaknya bantuan senjata mengalir ke Ukraina untuk berperang melawan Rusia.

紛争は西側諸国からの支持の爆発を引き起こした。 これは、ロシアと戦うためにウクライナに流れる多数の兵器援助から見ることができます。

Menteri Luar Negeri Rusia Sergei Lavrov mengkritik pendekatan Kiev untuk menggagalkan pembicaraan damai. Menurutnya, risiko Perang Dunia III 'sangat serius'.

ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、和平交渉を狂わせるというキーウのアプローチを批判した。 彼によると、第三次世界大戦のリスクは「非常に深刻」です。

"Itu nyata, Anda tidak bisa meremehkannya," tutur Lavrov, dikutip dari AFP, Selasa, 26 April 2022.

「それは本物だ、あなたはそれを過小評価することはできない」とラブロフは言った。

https://www.youtube.com/watch?v=dYzkgdon8yQ

Inggris diduga telah mengirimkan pasukan elite SAS untuk ikut berperang di Ukraina.

Tindakan Inggris ini mengundang reaksi keras dari Rusia.

英国は、ウクライナで戦うためにエリートSAS部隊を派遣したとされています。

この英国の行動はロシアからの強い反応を招いた。

Dikutip dari Sky News, laporan bahwa pasukan Spesial Air Service (SAS) diturunkan ke Ukraina pertama kali dipublikasikan oleh media Rusia.

Sky Newsからの引用によると、特殊空挺部隊（SAS）がウクライナに配備されたという報告は、ロシアのメディアによって最初に発表されました。

Dilaporkan ada setidaknya 20 prajurit SAS di Lviv yang melakukan aksi sabotase.

20 pasukan SAS ini berhasil masuk ke Ukraina melalui perbatasan Polandia.

リヴィウの少なくとも20人のSAS兵士が妨害行為を行ったと報告された。

これらの20人のSAS部隊は、なんとかポーランド国境を通ってウクライナに入ることができました。

交通規制　スペースＸ　パルセル

　４８４７　今日２５日から２７日、東に向かう高速道路で奇数偶数規制が１１～１３時で適応される。違反者はチカランバラットで返されるらしい。２８日からは１日まで、東一方通行、３日から７日まで、西一方通行になるらしい。合っているかどうか確信できない。

　私の車は偶数（Genap）だ。明日、カラワンティムールへ行く、１３時過ぎに高速へ乗るから大丈夫だと思うが、さてどうなるでしょうか。カラワンバラットで出されたら、その先の、カラワンティムール行きはあきらめる。

　また、１日、夜、チレウニーに向かう、３日に引き返すから、これは、ムディックの行き帰る方向だから、一方通行に関して問題はないと思う。

https://www.youtube.com/watch?v=8WL7t1zLlsc

Hari Pertama Ganjil-Genap Tol Japek, Plat Tak Sesuai Dialihkan ke GT Karawang Barat

奇数の初日-有料ジャペックでさえ、不適切なプレートが西カラワンGTで引き返えされた

Masing-masing berada di KM 10 A dan KM 47 A Ruas Jalan Tol Jakarta-Cikampek arah Cikampek.

それぞれ、KM10AとKM47Aにあり、Cikampek方面のJakarta-Cikampek有料道路セクションにあります。

Untuk di KM 10 diberlakukan pemilahan jenis kendaraan golongan kecil berpelat nomor ganjil dapat melintas di Ruas Jalan Tol Layang Mohamed Bin Zayed (MBZ).

KM 10の場合、分離は、モハメッドビンザイード（MBZ）高架有料道路（MBZ）を通過できる奇数ナンバープレートの小型車両のタイプに適用されます。

"Sedangkan untuk kendaraan berpelat nomor genap diarahkan menggunakan Ruas Jalan Tol Jakarta-Cikampek bawah," katanya, Senin 25 April 2022.

「一方、ナンバープレートが偶数の車両は、ジャカルタ-チカンペック有料道路の下部を使用するように指示されている」と彼は2022年4月25日月曜日に述べた。

Sementara itu, di KM 47 A Ruas Jalan Tol Jakarta-Cikampek arah Cikampek diberlakukan pemilahan kendaraan berpelat nomor ganjil dapat melanjutkan perjalanan.

一方、Cikampek方向のJakarta-Cikampek有料道路セクションであるKM 47 Aでは、奇数ナンバープレートを備えた車両の分類が適用されて移動が続行されます。

"Kendaraan berpelat nomor genap yang menuju arah Cikampek dialihkan melalui Gerbang Tol (GT) Karawang Barat," kata Taufik.

「Cikampekに向かっている偶数のナンバープレートを備えた車両は、西カラワン料金所（GT）を通って迂回されます」とTaufikは言いました。

https://www.youtube.com/watch?v=RHBhq9_vv3Q

Kebakaran menghanguskan sejumlah kios toko mainan Pasar Gembrong yang berada di Jalan Jenderal Basuki Rahmat, Jakarta Timur.

火事は、東ジャカルタのJalan JenderalBasukiRahmatにあるPasarGembrongのおもちゃ屋のキオスクの数を焦がしました。

Api hingga malam belum bisa dipadamkan.

火は夜まで消火できなかった。

Berdasarkan twitter resmi BPBD Jakarta menginformasikan bahwa api mulai menghanguskan kios pada pukul 21.06 WIB.

ジャカルタBPBDの公式ツイッターに基づいて、火事が21.06WIBでキオスクを飲み込み始めたことが通知されました。

https://www.youtube.com/watch?v=KfyIeyZia-M

Kebakaran akibat korsleting listrik, juga terjadi di permukiman padat penduduk di Jalan Batu Ceper, Gambir, Jakarta Pusat.

中央ジャカルタのガンビルにあるジャランバトゥセパーの人口密集住宅地でも、電気的短絡による火災が発生しました。

Sedikitnya, 39 rumah serta dua unit rumah toko hangus dilalap si jago merah.

少なくとも39軒の家と2軒の店が赤いオンドリに焼かれました。

Dunia Mulai Panik, Indonesia Hentikan Ekspor CPO Saat Minyak Bunga Matahari Langka Akibat Perang

世界はパニックに陥り始め、インドネシアは戦争のためにひまわり油が不足しているときにCPOの輸出を停止します

 Keputusan pemerintah yang menghentikan ekspor komoditas sawit atau turunannya diprediksi membuat sejumlah negara di dunia kesulitan memenuhi kebutuhan mereka. Pasalnya, dua negara penghasil minyak bunga matahari saat ini tengah berperang.

パーム油またはその派生物の輸出を停止するという政府の決定は、世界の多くの国が彼らのニーズを満たすことを困難にすることが予測されています。 その理由は、ひまわり油生産国2カ国が現在戦争状態にあるからです。

Untuk diketahui, perang Rusia dan Ukraina sangat berdampak pada rantai pasokan minyak bunga matahari di Eropa terganggu. Kedua negara yang tengah berkonflik itu diketahui merupakan eksportir utama minyak bunga matahari di Eropa.

ロシアとウクライナの間の戦争は、ヨーロッパのひまわり油のサプライチェーンに大きな影響を与えたことに注意する必要があります。 紛争中の両国は、ヨーロッパにおけるひまわり油の主要な輸出国であることが知られています。

Menyadari hal ini, Juru Bicara Gabungan Pengusaha Kelapa Sawit Indonesia (GAPKI), Tofan Mahdi menyebut, momen tersebut justru jadi kabar baik bagi produsen minyak sawit seperti Indonesia.

これを認識して、インドネシアのパーム油協会（GAPKI）のスポークスマン、トファン・マハディは、この瞬間はインドネシアのようなパーム油生産者にとって実際に良いニュースだったと言いました。

Penyebabnya karena kurangnya pasokan minyak nabati di Eropa membuat negara-negara di Benua Biru itu kembali berburu minyak sawit.

その理由は、ヨーロッパで植物油の供給が不足しているため、ブルー大陸の国々がパーム油の狩猟に戻っているためです。

25 April 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=GQuYZg1VCWs

最早、この統計、意味がなくなってきた。もう、コロナ、無くなった。

https://www.youtube.com/watch?v=aCAt_5n_r44

Macron kalahkan pengagum Putin di Pemilu Prancis, Eropa dan Ukraina gembira

マクロンは、選挙で.フランス、ヨーロッパ、ウクライナのプーチンの支持者を打ち負かしました

Emmanuel Macron kembali terpilih sebagai presiden Prancis setelah berhasil mengalahkan Marine Le Pen dalam pemilihan presiden Minggu (24/04). Macron akan menjalani periode keduanya selama lima tahun ke depan.

エマニュエルマクロンは、日曜日の大統領選挙でマリーヌルペンを破った後、フランスの大統領に再選されました。 マクロンは、今後5年間で2期目を務めます。

Dia menang dengan total perolehan suara 58,55%, unggul dengan margin yang lebih besar dari perkiraan, karena Le Pen sebagai tokoh oposisi sayap kanan hanya mendapat 41,45% suara.

右翼の反対派であるルペンが41.45％しか得られなかったため、彼は合計58.55％の票を獲得し、予想よりも大きな差で勝利しました。

https://www.youtube.com/watch?v=3y4oFoIgaCI

Presiden Ukraina Volodymyr Zelensky akan meminta bantuan persenjataan berat ke Amerika Serikat untuk bisa mengusir Rusia yang melakukan invasi sejak Februari dan menyebabkan tewasnya ribuan warga sipil dan kerusakan total di sebagian wilayah.

ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、2月以降に侵攻し、数千人の民間人を殺害し、国の一部に全被害をもたらしたロシアを撃退するために、米国に重火器の支援を要請する。

Hal itu akan ia sampaikan saat menerima kunjungan Menteri Luar Negeri AS Antony Blinken dan Menteri Pertahanan Lloyd Austin di Kyiv, Minggu, 25 April 2022.

彼は、2022年4月25日日曜日にキーウでアントニーブリンケン米国務長官とロイドオースティン国防長官の訪問を受けたときにこれを伝えます。

Perjalanan Blinken dan Austin, yang diumumkan sebelumnya oleh Zelensky, akan menjadi kunjungan tingkat tertinggi ke Ukraina oleh pejabat AS sejak Presiden Rusia Vladimir Putin memerintahkan invasi ke negara itu pada 24 Februari.

以前にゼレンスキーによって発表されたブリンケンとオースティンの旅行は、ロシアのウラジーミルプチン大統領が2月24日に国の侵略を命じて以来、米国当局によるウクライナへの最高レベルの訪問となるでしょう。

Gedung Putih belum mengkonfirmasi kunjungan apa pun. Departemen Luar Negeri dan Pentagon menolak berkomentar. Tetapi Oleksiy Arestovych, seorang penasihat Zelensky, mengatakan pada Minggu malam dalam sebuah video media sosial bahwa Blinken dan Austin telah tiba di Kyiv dan mengadakan pembicaraan dengan presiden Ukraina.

ホワイトハウスは訪問を確認していません。 国務省と国防総省はコメントを控えた。 しかし、ゼレンスキーの顧問であるオレクシイ・アレストビッチ氏は、ソーシャルメディアのビデオで、ブリンケンとオースティンがキーウに到着し、ウクライナの大統領と会談したと語った。

https://www.youtube.com/watch?v=VOOY3fLjwiI

Sejumlah organisasi masyarakat sipil, mengajukan gugatan terhadap undang undang ibu kota negara ke mahkamah konstitusi. Petisi penolakan pindah ibu kota juga sudah ditandatangi ribuan orang di situs change.org. Bagaimana sikap DPR selaku legislator melihat hal itu?

多くの市民社会組織が州資本法に反対する訴訟を憲法裁判所に提起している。 何千人もの人々がchange.orgサイトで首都の移転に反対する請願書に署名しました。 これを見た議員としてのDPRの態度はどうですか？

Sidang Gugatan UU IKN, Pemohon Sebut Warga Lokal Tak Pernah Diajak Bicara

IKNでの訴訟の裁判、申立人は地元住民が話されたことは一度もないと言います

Para penggugat Undang-undang Nomor 3 Tahun 2022 tentang Ibu Kota Negara atau UU IKN mengungkapkan, pemerintah dan dewan perwakilan rakyat (DPR) tidak pernah melibatkan warga yang tinggal di wilayah IKN saat membahas rencana pemindahan IKN maupun pembentukan UU IKN.

州都またはIKN法に関する2022年法律第3号の原告は、政府と国民議会（DPR）が、IKN移転計画またはIKN法の制定について話し合う際に、IKN地域に住む住民を関与させなかったことを明らかにしました。

Kuasa hukum penggugat UU IKN, Muhammad Arman, mengatakan, salah satu pemohon UU IKN yang menjadi kliennya, yaitu Yati Dahlia, warga suku Balik atau suku asli di kawasan IKN, menyatakan tidak pernah dilibatkan ataupun diajak berkomunikasi dengan pemerintah tentang rencana pemindahan hingga pembangunan IKN.

IKN法の原告の弁護士であるMuhammadArmanは、彼のクライアントとなったIKN法の申請者の1人、つまり、バリク族またはIKN地域の先住民族の居住者であるYati Dahliaは、彼女が関与したことは一度もないと述べた。 IKN開発に移行する計画について政府と連絡を取るよう招待されました。

Padahal, dia melanjutkan, tempat tinggal Dahlia bersama 83 Kepala Keluarga (KK) lainnya hanya berjarak 6 kilometer dari titik Nol IKN. Mereka pun kata Arman mengaku khawatir akan diusir atau digusur dari tempat tinggal mereka.

実際、彼は続けて、ダリアが他の83人の家族の長（KK）と住んでいた場所は、ゼロIKNポイントからわずか6kmでした。 彼らはまた、アルマンは彼らが彼らの家から追い出されるか、追い出されるのではないかと心配していることを認めたと言った。

偶数　一方通行　火事

　４８４６　昨日とは、また、打って変わって、空全体が薄曇り、時折、黒雲で覆われる。いつ降り出してもおかしくない。後半に入ると、小雨（グリミス）が降り出すが、赤旗が無効になるほどにはならなかった。

帰り道、途中、カユプティ並木道を通過するときに、そこは、大雨が降った後があったが、盛んに建設中の分譲住宅地を通ったときには、雨が降った形跡はなかった。

既に、ムディックが、始まっているようですね、ピークは、２９～１日になりそうだ。

https://www.youtube.com/watch?v=66UwxWZbKsM

Bandara Soetta Diprediksi Dipadati 120 Ribu Penumpang Saat Puncak Arus Mudik

ソエッタ空港は、ホームカミングのピーク時に12万人の乗客で混雑すると予測されています

PT Angkasa Pura II memprediksi sebanyak 120 ribu pemudik akan memadati Bandara Soekarno Hatta Tangerang pada puncak arus mudik lebaran 2022 yang diperkirakan terjadi pada tanggal 30 April mendatang.

PT Angkasa Pura IIは、4月30日に発生すると予想される2022年のイード帰国の流れのピーク時にタンゲランのスカルノハッタ空港に12万人もの帰国者が集まると予測しています。

Itu belum termasuk dengan penumpang di bandara lain yang dikelola AP II. Bila digabungkan, diperkirakan ada 180 ribu penumpang pada puncak arus mudik.

これには、APIIが管理する他の空港の乗客は含まれません。 合計すると、帰国の流れのピーク時に18万人の乗客がいると推定されます。

食用油、ミニやック・ゴレンに関して、高値と不足が続いているようだが、私が行く、マーケットやコンビニでは、棚に一杯、おかれているし、買い物客が殺到など、全く、見られない。

https://www.youtube.com/watch?v=Ehgh24-F2F4

Kepala Staf Angkatan Laut (KSAL) Laksamana TNI Yudo Margono memerintahkan seluruh unsur operasi jajaran TNI AL untuk meningkatkan pengawasan dan pengamanan secara ketat, serta menangkap dan memproses hukum jika menemukan kegiatan ekspor crude palm oil (CPO) atau minyak sawit.

海軍司令長官（KSAL）のTNI Yudo Margono提督は、インドネシア海軍の作戦のすべての要素に、監督と厳格な安全を強化し、粗パーム油（CPO）の輸出活動を見つけた場合は法を逮捕して処理するよう命じました。

perintah KSAL tersebut untuk menindaklanjuti keputusan Presiden RI Joko Widodo yang melarang ekspor bahan baku minyak goreng terhitung sejak 28 April 2022.

KSALの命令は、2022年4月28日から食用油原料の輸出を禁止するというインドネシア大統領ジョコウィドドの決定をフォローアップすることです。

https://www.youtube.com/watch?v=Lh3f1AqYm7g

Warga Shanghai Mulai Protes Lockdown Tak Kunjung Usai

上海の住民が抗議行動を開始封鎖は終わらない

Otoritas Shanghai sampai Minggu, 24 April 2022, masih berjuang mengatasi wabah virus corona. Sejumlah pembatas didirikan di beberapa gedung – gedung rumah susun.

2022年4月24日日曜日の時点で、上海当局はまだコロナウイルスの発生と戦っています。 いくつかのアパートの建物にいくつかの障壁が建てられました。

Masyarakat Kota Shanghai mulai habis kesabaran dengan lockdown yang diberlakukan otoritas. Sebab lockdown telah membuat Kota yang dihuni lebih dari 25 juta jiwa itu, harus berada di rumah saja.

上海市の人々は、当局によって課された封鎖に忍耐力を使い果たし始めています。 封鎖により、2500万人以上が住む街は家に留まることを余儀なくされたからです。

24 April 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=RnVDHfw2oZM

新感染者３００人台、現感染者２万人を切った。

https://www.youtube.com/watch?v=l83KXBX4oCM

ia Ajukan Syarat ke NATO Jika Ingin Akhiri Invasi ke Ukraina, Penentu Berapa Lama Serangan

ロシアは、ウクライナへの侵攻を終わらせたい場合、NATOに条件を提出し、攻撃にかかる時間を決定します

Invasi Rusia ke Ukraina hingga saat ini masih terus memanas.

Militer Rusia berjanji bakal mengakhiri serangan militer ke Ukraina tetapi dengan syarat.

ロシアのウクライナ侵攻はまだ熱くなっています。

ロシア軍は、ウクライナに対する軍事攻撃を終了することを約束しましたが、条件付きです。

Syarat tersebut ditujukan kepada negara anggota NATO dan harus dilaksanakan.

これらの条件はNATO加盟国に宛てられており、実施する必要があります。

Syarat tersebut diungkapkan oleh Kepala Departemen Kedua CIS Kementerian Luar Negeri Rusia, Alexey Polishchuk.

Polishchuk menegaskan, Rusia akan segera mengakhiri operasi militer khusus yang sudah mereka lakukan sejak (24/2/2022).

この要件は、ロシアのCIS外務省の第2部長、AlexeyPolishchukによって表明されました。

ポリッシュチュクは、ロシアが（2022年2月24日）以来行っていた特別軍事作戦を間もなく終了することを強調した。

Delegasi Rusia dan Ukraina menggelar perundingan di perbatasan Belarusia pada Senin (28/2/2022).

ロシアとウクライナの代表団は月曜日（28/2/2022）にベラルーシ国境で会談を行った。

Dalam foto-foto yan dilansir Reuters, perundingan sudah dimulai.

ロイターが報じた写真では、交渉はすでに始まっている。

Hadir dalam perundingan Menteri Luar Negeri Belarusia, Vladimir Makei, membuat pernyataan saat Menteri Pertahanan Ukraina Oleksii Reznikov dan Vladimir Medinsky, ajudan presiden Rusia dan delegasi lainnya.

会談に出席し、ベラルーシの外相ウラジミール・マケイが発言し、ウクライナ国防相のオレクシー・レズニコフとウラジミール・メジンスキーがロシア大統領や他の代表団を補佐した。

https://www.youtube.com/watch?v=rhPYybtdH7g

Rusia sedang menyelidiki apakah para ahli sabotase dari pasukan khusus Special Air Service (SAS) Inggris telah dikerahkan ke Ukraina barat.

ロシアは、英国の特殊空挺部隊（SAS）の特殊部隊からの妨害工作員がウクライナ西部に配備されているかどうかを調査しています。

Badan investigasi negara bagian Rusia mengatakan pada hari Sabtu (23/4/2022), bahwa pihaknya sedang menyelidiki laporan media Rusia yang menuduh bahwa SAS telah dikirim ke wilayah Lviv di Ukraina Barat.

ロシアの国家調査機関は土曜日、SASが西ウクライナのリヴィウ地域に送られたと主張するロシアのメディア報道を調査していると述べた。

Kantor berita Rusia, RIA Novosti, mengutip sumber keamanan Rusia yang mengatakan bahwa sekitar 20 anggota SAS.

ロシアのRIANovosti通信社は、ロシアのセキュリティ筋によると、SASの約20人のメンバーがいると述べています。

SAS merupakan pasukan elit militer yang dilatih untuk melakukan operasi khusus, pengawasan, dan kontraterorisme beroperasi di Inggris.

SASは、英国で特殊作戦、監視、対テロ作戦を実施するための訓練を受けたエリート軍隊です。

グリミス　ムディック　パームオイル

　４８４５　昨日、夕方から降り続いていた雷雨、今朝は、カラっと晴れ渡り、清々しい雰囲気の中、６時半過ぎに家から出た広大な新しい分譲住宅街の南の出入り口のモニュメン？ギリシャ神殿のようなロココ式柱？かな。大分出来上がってきた。中央分離帯がある２車線道路だ。朝日に照らされている。

　朝から日差しが強く、７時半ごろスタートした時には、フェアウェーの芝も濡れていたが、見る間に蒸発して、１０時ころには、十分、カートが入ることができるようになっていた。

　風はさわやか、中間の２０分ほどの待ちでは、うとうとしてしまっていた。つい、“緑のそよか～～ぜ、いい日だね“と、歌いだしてしまっていた。蝶々もひらひら風に舞っていた。

https://utaten.com/lyric/zk15102213/

https://www.youtube.com/watch?v=K3neWOZcV0s

１７番ショートで、三人ともバーディーだった。オリンピック得点、１０点、９点、一番近かった私は８点だが、２階建てのニアピン６点をプラスで１４点だった。こんなこと、空前絶後だ。

https://www.youtube.com/watch?v=1Ko7pdAVkzo

Presiden Joko Widodo atau Jokowi memutuskan untuk melarang ekspor bahan baku minyak goreng maupun minyak goreng, mulai 28 April 2022. Kebijakan ini diputuskan dalam rapat terbatas bersama jajaran menterinya, Jumat (22/4/2022).

ジョコ・ウィドド大統領またはジョコウィ大統領は、2022年4月28日から、食用油および食用油の原材料の輸出を禁止することを決定しました。この方針は、金曜日（2022年4月22日）の大臣との限定会議で決定されました。

https://www.youtube.com/watch?v=yf9OgmXt9IU

Polisi mengamankan dua unit mobil berisi uang sejumlah Rp 5 miliar di Mojokerto, Jawa Timur. Dugaan mengarah pada aktivitas ilegal dari bank di Jawa Barat.

警察は東ジャワのモジョケルトで50億ルピアの現金を含む2台の車を押収した。 申し立ては、西ジャワの銀行の違法行為につながります。

Informasi yang terhimpun, penemuan mobil berisi uang Rp 5 miliar itu bermula saat petugas Sabhara Polresta Mojokerto melakukan patroli rutin.

収集された情報によると、50億ルピアの現金を含む車の発見は、SabharaPolrestaMojokertoの警官が定期的なパトロールを行ったときに始まりました。

Patroli polisi mencurigai dua mobil yang berhenti di tepi jalan yang gelap, persisnya di dekat pintu gerbang Tol Gedek.

警察のパトロールは、Gedek有料道路のゲート近くの道路の暗い側に2台の車が停車したのではないかと疑った。

https://www.youtube.com/watch?v=QUEFuiWyVcQ

Belajar dari Invasi Rusia ke Ukraina, Taiwan Kembangkan Rudal dan Drone

ロシアのウクライナ侵攻から学び、台湾はミサイルとドローンを開発

Taiwan tahun lalu menyetujui anggaran 240 miliar dolar Taiwan atau Rp118 triliun untuk pengeluaran militer tambahan selama lima tahun ke depan karena ketegangan dengan Cina, yang mengklaim pulau itu sebagai wilayahnya.

台湾は昨年、島を領土と主張する中国との緊張により、今後5年間で追加の軍事費として2400億台湾ドルの予算を承認しました。

Taiwan berencana untuk menggandakan lebih dari dua kali lipat kapasitas produksi rudal tahunannya menjadi mendekati 500 tahun ini, kata kementerian pertahanan bulan lalu, saat negara itu meningkatkan kekuatan tempurnya.

国防省は先月、台湾が戦闘力を増強するにつれて、ミサイルの年間生産能力を2倍以上に増やして500近くにする計画だと述べた。

23 April 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=0oU6CN-bSoY

新感染者は５００人程度、そして、現感染者、２万人を切りました。

https://www.youtube.com/watch?v=iDlmxDZ4_lo

Tuai Kecaman, Calon Presiden Prancis Melarang Pemakaian Hijab Jika Menang Pemilu!

批判を浴びる、フランス大統領候補は彼が選挙に勝った場合、ヒジャーブを使用することを禁じます！

Prancis menjadi negara di Eropa dengan populasi Muslim terbesar. Dari total penduduk, ada sekitar 9 persen atau sekitar 5,7 juta jiwa yang memeluk agama Islam. Namun, bukan rahasia lagi bahwa Prancis menjadi negara yang tidak bersahabat bagi warganya yang Muslim.

フランスは、イスラム教徒の人口が最も多いヨーロッパの国です。 全人口のうち、イスラム教を受け入れる人は約9パーセントまたは約570万人です。 しかし、フランスがイスラム教徒にとって敵対的な国になったことは周知の事実です。

Baru-baru ini, Prancis kembali menuai kecaman dari umat Islam di dunia. Salah satu calon presiden Prancis, Marine Le Pen, berjanji akan melarang penggunaan hijab jika ia menang pada putaran kedua pemilihan umum pada 24 April mendatang.

最近、フランスは再び世界のイスラム教徒から批判を集めています。 フランス大統領候補のマリーヌ・ル・ペンは、4月24日の第2回選挙で勝利した場合、ヒジャーブの着用を禁止することを誓った。

Bertemu Menlu Turki, Retno Marsudi Sebut Indonesia Mendapat Dukungan Kuat sebagai Presidensi G20

トルコの外務大臣との会談、Retno Marsudiは、インドネシアがG20議長国として強力な支援を受けていると述べています

Menteri Luar Negeri RIRetno Marsudimengatakan ?Menteri Luar Negeri Turki Mevlut Cavusoglu menegaskan dukungan kuat pemerintahnya bagi Presidensi G20 Indonesiadalam pertemuan bilateraldi Ankara, Turki, Jumat (22/4).

インドネシアのマルスディ外相は、「トルコのメヴリュット・チャブソグル外相は、金曜日（22/4）にトルコのアンカラで開かれた二国間会合で、インドネシアのG20議長国に対する政府の強力な支援を強調した。

Pada pertemuan itu,kedua menlu membahas berbagai isu bilateral dan global, seperti kerja sama ekonomi dan kesehatan, perang di Ukraina, G20, hingga Palestina,kata Kemenlu RI dalam keterangannya yang diterima di Jakarta, Sabtu (23/4).

インドネシアの外務省は、土曜日にジャカルタで行われた声明のなかで、「会議で、経済と健康の協力、ウクライナでの戦争、G20、パレスチナへの戦争など、さまざまな二国間および世界的な問題について話し合った」と述べた。 （23/4）

https://www.youtube.com/watch?v=vtnoQYJq2_I

Perdana Menteri Inggris Boris Johnson menyatakan kemenangan Rusia di Ukraina adalah realistis. Pernyataan itu diungkapkan Johnson menanggapi meningkatnya serangan Rusia di Ukraina timur.

英国のボリス・ジョンソン首相は、ウクライナでのロシアの勝利は現実的であると述べた。 この声明は、ウクライナ東部でのロシアの攻撃の増加に対応してジョンソンによってなされた。

Johnson berbicara di hari kedua kunjungannya ke India. Dia mengatakan Kremlin sedang berfokus menyerang Donbas dan bisa saja Presiden Rusia Vladimir Putin mengklaim kemenangan.

ジョンソンはインド訪問の2日目に話していました。 彼は、クレムリンがドンバスを攻撃することに焦点を合わせていて、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領が勝利を主張することができると言いました。

“Putin memiliki pasukan yang besar. Dia memiliki posisi politik yang sangat sulit karena dia membuat kesalahan besar. Satu-satunya pilihan yang dia miliki sekarang adalah terus mencoba menggunakan pendekatan penyerangan yang mengerikan yang dipimpin oleh artileri, mencoba menggiling Ukraina," ujar Johnson.

「プーチンには大きなチームがあります。 彼は大きな間違いを犯したため、非常に難しい政治的立場にあります。 彼が今持っている唯一の選択肢は、ウクライナを粉砕しようとして、大砲が主導する恐ろしい攻撃的アプローチを使い続けることです」とジョンソンは言いった。

Kapal Wisata Jepang Tenggelam, Nasib 26 Penumpang Belum Jelas

日本の観光船が沈没し、26人の乗客の運命は明確ではありません

Sebuah kapal wisata dengan 26 penumpang tenggelam di lepas pantai utara pulau Hokkaido, Jepang, Sabtu, 23 April 2022.

2022年4月23日土曜日、26人の乗客を乗せた観光船が北海道の北海岸沖で沈没した。

そよ風　奇跡的　沈没

　４８４４　金曜夜、１９：１０～１９：４２，そして、２１：０８～２１：１０の二回、停電だった。私が匙を投げて、手伝いを止めた会社、オペレーターの勤務時間は一週間４０時間、三交代、一組４人、７ラインを稼働させている。要するに生産が順調に言っているなら４人で、７ライン、全く問題ない、というのも、順調なら、時々原料を補給したり、できた製品を箱に入れたりする、そして、検査表や運転記録にデータを書くだけだから。

　ところが、停電になると、途端に大忙し、ラインの停止作業から始まって、原料の抜き取り、金型の解体、金型内で固まってしまう前に迅速にやらなければならないが、残った樹脂を取ってきれいにする、場合によっては磨く作業、押出機の中の樹脂を抜く、場合によっては、パージをして、スクリューを抜いて磨き、バレルも磨き、セットを初めからやる。その間のロス時間１～２時間、原料ロス、５Kgほど、平日の昼間なら、日勤者がいるから、４人～６人でそれができるが、夜や土曜日には４人でやるしかない。

　停電が今日の場合は１時間ほどなので、金型解体が遅れて、樹脂が固まってしまったら、電気は回復した後、３０分～１時間、溶けるのを待たなければならない。時間ロスは、もっと、多くなる。

　金曜の夜の停電、何故、最悪というと、現場のオペレーターしかいない。４０時間勤務の三交代シフトの作業時間は、月から土曜の朝までは、８時～１６時、１６時～２４時、０時～８時だが、土曜の朝から８時～１３時、１３時～１８時、１８時～２３時になる。

　だから、今日の場合、既に４人しかいない時間、真っ暗の中、懐中電灯頼りに、停止作業、焼場で樹脂剥がし作業、そして、既に電気が回復した時も金畑セットは始まっていない、夜勤が来た頃から再スタートが始まる。全部、良品ができ始めたころは明日の朝になる。そして、２０時ころには、ラインの停止作業と金型の解作業が２３時まで続く。

　この間のロス、時間は１０時間以上、原料は７０Kg以上になる。そして、順調にラインが流れているときにできる、定尺カットやバリ取りなどの作業もできない。

押出成形は他人から見るとこんなに楽で儲かる仕事はない、ただ、原料を放り込んだり、できた製品を検査、梱包したりするだけなのだから。しかし、停電は最悪。この会社、場所が最悪。

地下水のカルシウム含有量も最悪、ポンプに羽を壊してしまうし、金型の穴を詰まらせてしまう。それだけの損失か、相当なものだ。従業員が気の毒。

卵、ちょっと大きめなもの１３個で１４０円位、

隣の芝ではない、家の前庭の草むらだ。これで、分譲地内の放し飼いの猫のトイレではなくなった。

これは、何でしょうか。ブクブク泡が湧き出ています。

停電時の私の机の上、フラッシュのオフ、オン。

https://www.youtube.com/watch?v=vA2M57ElNbE

Menurut Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi, pembebasan tarif tol saat terjadi kemacetan sepanjang 1 km sudah menjadi kesepakatan antara pemerintah, kepolisian, dan juga operator jalan tol.

運輸大臣のブディ・カリヤ・スマディによれば、1 kmの渋滞が発生した場合の料金の免除は、政府、警察、および有料道路事業者の間で合意された。

　レバランの連休中の高速道路の料金支払いに関して、多分、ゲート前で１Km以上の渋滞ができた場合、ゲートを開けっぱなしにするということらしい。

https://www.youtube.com/watch?v=62miSQfcKpI

Kamis (21/04/20224), aliansi mahasiswa yang tergabung dalam aliansi Badan Eksekutif Mahasiswa Seluruh Indonesia ( BEM SI ) menyatakan akan terus menyuarakan penolakan terkait wacana perpanjangan masa jabatan presiden.

木曜日（21/04/20224）、全インドネシア学生執行委員会同盟（BEM SI）のメンバーである学生の同盟は、大統領任期の延長に関する言説の拒否を表明し続けると述べた。

Polemik ini akan terus dikawal sampai Presiden Joko Widodo ( Jokowi ) benar-benar lengser dari jabatannya pada 2024.

この論争は、ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）が実際に2024年に辞任するまで監視され続ける。

"Intinya kita akan terus mengawal, kita akan terus bersuara hingga Presiden Jokowi betul-betul selesai di 2024,

「要点は、私たちが監督を続け、ジョコウィ大統領が2024年に完全に終了するまで話し続けるということだ。

Pemilu betul-betul tidak ditunda, Presiden Jokowi betul-betul tidak tiga periode," kata Koordinator Sosial Politik BEM UI,

選挙は実際には延期されておらず、ジョコウィ大統領は実際には3期目もない、BEMUIの社会政治コーディネーターは述べている。

https://www.youtube.com/watch?v=ZSBuF3bvyYc

Presiden Joko Widodo (Jokowi) berkunjung ke Pasar Bogor, Kota Bogor, Kamis (21/4/2022).

ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）が木曜日（2022年4月21日）にボゴール市のボゴール市場を訪問しました。

Dalam kunjungan tersebut, Jokowi mendapatkan laporan dari pedagang pasar.

訪問中、ジョコウィは市場のトレーダーから報告を受けました。

Seorang wanita dan pria teriak menangis saat Jokowi melewati dagangannya. Keduanya meminta Jokowi menolong sang paman yang ditangkap polisi.

ジョコウィが品物を渡すと、女性と男性が泣きました。 両方ともジョコウィに警察に逮捕された叔父を助けるように頼んだ。

Jokowi pun meminta keduanya untuk tetap tenang. Sekretaris Kabinet Pramono Anung langsung mengeluarkan catatan dan menulisnya.

ジョコウィはまた、2人に落ち着いておくように頼んだ。 プラモノ・アヌン内閣官房長官はすぐにメモを取り、それを書き留めた。

22 April 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=eJCPDEtPtNE

現感染者、明日には２万人を切りそう。

https://www.youtube.com/watch?v=gF5dX_tmF_I

"Rusia meraih kemenangan dalam pertempuran terbesar perang di Ukraina pada hari Kamis, Kota pelabuhan Mariupol dibebaskan setelah hampir dua bulan pengepungan," kata Putin dikutip dari Reuters, Jumat (22/4).

「ロシアは木曜日にウクライナで最大の戦争の戦いに勝った。マリウポリの港湾都市はほぼ2ヶ月の包囲の後に解放された」とプーチンは言った。

Putin lantas memberikan selamat kepada Menteri Pertahanan Rusia Sergei Shoigu dan pasukan Rusia karena berhasil menyelesaikan pertempuran untuk membebaskan Mariupol.

その後、プーチンは、マリウポリを解放するための戦いを無事に完了したロシア国防相セルゲイ・ショイグとロシア軍を祝福した。

Putin mengatakan, militer Rusia saat ini tidak perlu menyerbu kawasan industri dan memerintahkan tindakan seperti itu dibatalkan.

プーチン大統領は、現時点でロシア軍が工業地帯に侵入する必要はないと述べ、そのような行動を取り消すよう命じた。

"Tidak perlu naik ke katakombe ini dan merangkak di bawah tanah melalui fasilitas industri ini, Blokir kawasan industri ini sehingga bahkan seekor lalat pun tidak bisa masuk," kata Putin.

「これらのカタコンベに登って、これらの産業施設を通って地下を這う必要はありません。ハエさえも入らないように、この産業地域をブロックしてください」とプーチンは言った。

Gempa di Enggano, Bengkulu, Jumat (22/4/2022) pagi.

gempa bumi itu terjadi pada pukul 01.34 WIB.magnitudo 2,5 SR.

金曜日（2022年4月22日）の朝、ブンクルのエンガノ島で地震が発生しました。

地震は01.34WIBで発生し、マグニチュードはマグニチュード2.5でした。

Gempa 3,0 SR di Gunungkidul, Yogyakarta, Jumat 22 April 2022 pagi. (BMKG Jogja) Gempa itu terjadi pada pukul 01.42 WIB

2022年4月22日金曜日の朝、ジョグジャカルタ州グヌンキドゥルで発生した3.0SRの地震。 （BMKGジョグジャ）地震は01.42WIBで発生しました。

停電　損失　高速料金

　４８４３　以前、１１ナイロンチューブやABSエスマルヒの製造で技術指導したことがあるEJIPの会社から、今度は、プロファイルの技術指導してほしいと頼まれた。具体的にどんな形なのか、また、原料は？など、詳しく聞かなければならない、それによって、金型や冷却方法が違うのだから、とにかく、インドネシア終活の一環として、その会社にも私の技術を残しておきたいと思うが、打ち合わせでどんな話になるか、無償だよとは言ってある。

今朝、アパートからヒュンダイ工業団地を見おろしていたら、突然、白煙が噴出した。その工場の前の道も煙で覆われてしまっていた、何があったのでしょうか、その後は確認していない、大騒ぎにはなっていないようだった。

チタフィラに戻る途中、シンガラジャのレストランで野菜冷やしうどんを食べた、生野菜不足を補うためだ。

私が提案する新製品の金型（C.Die）とカッターガイドの製作依頼をした。レバラン休暇後、５月１５日頃、自動ナイフ切断機とともに納入してもらう。

三日前にアルファ―マートが入っているビルが倒壊し１４人が瓦礫の下敷きになりなくなった事件の倒壊する前のビル。

Bukan Olimpiade Tokyo Saja, Ada Daerah Buat Nomor Polisi Mobil Bergambar Lagi Trendi di Jepang

東京オリンピックだけでなく、日本には流行のフォトカーナンバーのエリアがあります

Di Jepang saat ini nomor plat mobil bergambar di suatu daerah misalnya Katsushika-ku Tokyo lagi trend saat ini karena memang cantik berwarna plat nomor kendaraan tersebut (lihat foto).

現時点の日本では、葛飾区などの地域で写真が描かれた車のナンバープレートは、色が美しいため、現在トレンドになっています（写真を参照）。

"Kita usulkan 2018 lalu terpilih 8 desain gambar dan yang nomor 6 atau satu desain tersebut yang akhirnya terpilih bisa dipakai sebagai plat nomor polisi Katsushika-ku Tokyo Jepang sejak 2020 digunakan pada kendaraan bermotor," papar Murasugi pejabat pemda Katsushikaku kepada Tribunnews.com Rabu (20/4/2022).

「2018年には8つの画像デザインが選択され、最終的に選択された6番または1番のデザインは、2020年から自動車に使用されている葛飾区東京のナンバープレートとして使用できるようになることを提案します」と村杉氏は述べています。 地方自治体の役人、葛飾区、Tribunnews.com水曜日（2022年4月20日）。

Pemunculan desain gambar cerminan budaya Jepang itu sebagai solusi banyak yang sudah bosan dengan plat nomor polisi yang polos hingga saat ini.

日本の文化を反映したイメージデザインの外観は、これまで普通の警察のナンバープレートにうんざりしている多くの人にとっての解決策です。

Dalam surveinya tahun 2018 dari 5784 suara yang masuk, terungkap 64% masyarakat ingin plat nomor polisi kendaraannya bergambar.

2018年の5784票の調査では、国民の64％が自分の車の警察のナンバープレートに写真を載せることを望んでいたことが明らかになりました。

21 April 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=G8PKvNUlFKQ

もう、一日、５００人程度の新感染者の留まっている。

今年は、日本のゴールデンウイークとインドネシアのレバラン休暇と見事に一致している。さあ、その二週間後、コロナ感染がどうなるか、興味がある。

https://www.youtube.com/watch?v=JUmW6S_KAJY&t=77s

RI Akan Negosiasi dengan Cina Soal Pembengkakan Biaya Kereta Cepat Rp 24 T

Rp。24Tの高速列車コストの上昇に関して中国と交渉するRI

Pemerintah Indonesia akan melakukan negosiasi dengan Pemerintah Cina berkaitan

dengan pembiayaan pembengkakan.  proyek pembangunan kereta cepat Jakarta-Bandung.

インドネシア政府は中国政府と交渉を行う。膨れ上がった資金調達。ジャカルタ-バンドン高速鉄道プロジェクト。

Sebelumnya, megaproyek ini dilaporkan mengalami pembengkakan biaya atau cost overrun hingga US$ 1,675 miliar atau setara dengan Rp 24 triliun.

以前、このメガプロジェクトは最大16億7500万米ドルまたは24兆ルピア(2600億円)に相当するコスト超過を経験したと報告されていました。

“Cost overrun kan menjadi kewajiban shareholder PSBI (PT Pilar Sinergi BUMN Indonesia) dan Beijing Yawan. Tapi kalau PSBI dan Beijing Yawan kesulitan biayai COR, mereka berdua bisa mencari lembaga pendanaan untuk membantu,” ujar Direktur Utama PT Kereta Cepat Indonesia-China (KCIC) Dwiyana Slamet, Kamis, 20 April 2022, saat ditemui di Kabupaten Bandung.

「コスト超過は、PSBI（PT Pilar Sinergi BUMN Indonesia）と北京ヤワンの株主の義務です。 しかし、PSBIと北京ヤワンがCORに資金を提供するのが難しいと感じた場合、彼らは両方とも支援する資金提供機関を探すことができます」バンドンリージェンシー。

https://www.youtube.com/watch?v=AzIgirEDfYk

Rel Kereta Cepat Jakarta–Bandung atau KJCB mulai dipasang per hari ini, Rabu, 20 April 2022. Saat ini progress proyek keseluruhan telah mencapai 82 persen.

ジャカルタ-バンドン高速鉄道またはKJCBは、2022年4月20日水曜日の本日から設置が開始されました。現在、プロジェクト全体の進捗は82％に達しています。

Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi yang hadir menyaksikan instalasi perdana rel KJCB secara langsung di Depo Tegaluar, Jawa Barat, menyatakan, proyek tersebut menggunakan teknologi transportasi yang pertama kalinya ada di Asia Tenggara.

西ジャワのテガルアルデポに直接KJCB鉄道が設置されたのを目撃したブディ・カリヤ・スマディ運輸大臣は、このプロジェクトは東南アジアで初めての輸送技術を使用していると述べた。

"Saya bangga dan apresiasi dengan apa yang sudah dilakukan, dengan memasang rel menggunakan teknologi yang tinggi," kata Budi Karya dalam siaran pers, Rabu, 20 April 2022.

2022年4月20日水曜日のプレスリリースで、ブディ・カリヤは「高度な技術を使用してレールを設置することにより、これまでに行われたことを誇りに思い、感謝しています」と述べています。

PM Jepang Fumio Kishida tidak akan menghadiri upacara pelantikan Presiden baru Korea Selatan.

日本の岸田文雄首相は、新韓国大統領の就任式には出席しない。

Hal itu diungkapkan Masahisa Sato, Ketua departemen luar negeri partai demokrat liberal (LDP) Jepang Rabu (20/4/2022).

これは、水曜日（2022年4月20日）に日本の自民党（LDP）の外務省の佐藤正久会長によって明らかにされた。

"Selama upacara pelantikan presiden terpilih berikutnya Yoon Seok-you pada bulan Mei, tidak mungkin PM Jepang hadir," tekan Sato.

「5月に選出された次期大統領ユン・ソクヨウの就任式では、日本の首相が出席することは不可能だ」と佐藤氏は強調した。

Mantan Ketua Sekretaris Kabinet Takeo Kawamura, yang juga ketua Asosiasi Pusat Asosiasi Persahabatan Jepang-Korea, telah memberi tahu Perdana Menteri bahwa dirinya akan  menghadiri upacara peresmian tersebut.

日韓友好協会中央協会会長でもある河村建夫元内閣官房長官は、首相に就任式に出席することを通知した。

https://www.youtube.com/watch?v=92fZbghqZvg

Meski Diancam Rusia, Finlandia Tetap Mulai Proses Jadi Anggota NATO

ロシアの脅威にもかかわらず、フィンランドは依然としてNATO加盟国になるプロセスを開始しています

Invasi Rusia ke Ukraina telah memicu gelombang dukungan politik dan publik bagi Finlandia untuk bergabung dengan aliansi tersebut. Finlandia merupakan negara yang memiliki perbatasan darat dengan Rusia.

ロシアのウクライナ侵攻は、フィンランドが同盟に参加することへの政治的および公的支援の波を引き起こしました。 フィンランドはロシアと国境を接している国です。

Selama dua dekade, jajak pendapat dukungan publik untuk keanggotaan NATO tetap stabil di angka 20-30 persen. Namun, perang Rusia-Ukraina menyebabkan lonjakan dukungan hingga lebih dari 60 persen.

20年間、NATO加盟に対する世論調査は、20〜30パーセントで安定している。 しかし、ロシア・ウクライナ戦争は60パーセント以上の支持の急増につながりました。

https://www.youtube.com/watch?v=XTNAQAvT05s

http://otaenplaext.net/newpage25.html

http://otaenplaext.net/newpage336.html

Gunung Anak Krakatau kembali meletus hari ini, Kamis 21 April 2022. Lewat akun di media sosial, Pusat Vulkanologi dan Mitigasi Bencana Geologi mengabarkan letusan terjadi pada pukul 06:23 WIB dengan tinggi kolom abu teramati sekitar 800 meter di atas puncak (sekitar 957 meter di atas permukaan laut).

アナククラカタウ山は本日、2022年4月21日木曜日に再び噴火しました。火山学および地質災害軽減センターは、ソーシャルメディアのアカウントを通じて、噴煙が06:23 WIBに発生し、灰柱の高さが約800メートルであると報告しました。頂上（海抜約957メートル）。

ナンバープレート　技術指導　中国高速鉄道

　４８４２  私が設備し、生産を開始している会社のその部門の従業員は、エンドオタの従業員だったが、辞めてしまっていたので、私が声を掛けたら、入ってきた人達だ。そして、もう一人、欲しいと会社の人事に話をしておいたところ、今日、決まったという、どういう人？と聞いたら、エンドオタを、THRを受け取った後、止めてしまった人だという。そして、来月、レバラン休暇明けの日から入社するという。勿論、私の生徒の一人だ。理由は、何時まで経っても、正規社員（カルヤワン・トゥタップ）にしてくれず、給料はずっと据え置きだという。

https://www.youtube.com/watch?v=KbGF8L2-DcU

 Inilah jalan yang tengah dibangun oleh seorang pengusaha asal Grobogan, Jawa Tengah, bernama Joko Suranto. Ia prihatin dengan kondisi jalan yang rusak namun tak kunjung diperbaiki. Apalagi kerusakan jalan kerap menyebabkan kecelakaan bagi para pemotor. Joko menggunakan uang pribadi sebesar 2,8 miliar rupiah dan membangun jalan sepanjang 1,8 kilometer di Desa Jetis serta menghubungkan ke dua desa lainnya yakni Desa Nampu dan Telawah.

これは、中部ジャワのグロボガン出身の起業家、ジョコ・スラントによって建設された道路です。 彼は損傷した道路の状態を心配していましたが、それを修理することはありませんでした。 さらに、道路の損傷はしばしばモーターサイクリストに事故を引き起こします。 ジョコは28億ルピアの個人資金を使い、ジェティス村に1.8キロメートルの道路を建設し、それをナンプ村とテラワ村の2つの村に接続しました。

https://www.youtube.com/watch?v=DiQPxweVq18

t launching Jakarta International Stadium (JIS) telah digelar pada Selasa (19/4) malam. Kegiatan itu dibuka langsung Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan.

火曜日（19/4）の夜、ジャカルタ国際競技場（JIS）のソフトローンチが行われました。 この活動は、DKIジャカルタ知事のアニスバスウェダンによって直接開かれました。

Dalam sambutannya, Anies mengatakan, Jakarta International Stadium (JIS) sebagai karya anak bangsa yang patut dibanggakan di mata dunia.

アニスは、彼の発言の中で、ジャカルタ国際スタジアム（JIS）は、世界の目で誇りに思うべき国の子供たちの作品であると述べました。

“Kita adalah bangsa yang besar, kita adalah bangsa yang mampu mempersembahkan karya kolosal, karya yang setara dengan karya terbaik di mata dunia,” kata Anies saat soft launching JIS, Selasa malam (19/4).

「私たちは大きな国であり、世界で最も優れた作品に相当する巨大な作品を発表できる国です」と、火曜日の夜（19/4）のJISのソフトローンチでアニスは語った。

https://www.youtube.com/watch?v=sCiAiv6UgAk

https://www.youtube.com/watch?v=_iMuabQPTRc

Presiden Joko Widodo (Jokowi) menginstruksikan Menteri Perhubungan (Menhub) Budi Karya Sumadi membuka penerbangan dari dan menuju Bandara Trunojoyo di Sumenep, Jawa Timur. Arahan itu disampaikan Kepala Negara saat meresmikan bandara tersebut.

ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、運輸大臣（メンハブ）のブディ・カリヤ・スマディに、東ジャワのスメネプにあるトルノジョヨ空港との間のフライトを開くように指示しました。 その方向性は、空港の発足時に国家元首によって伝えられました。

"Saya minta, karena sudah hampir menjelang hari raya idulfitri, Pak Menteri Perhubungan tolong diusahakan ada penerbangan yang dari Surabaya ke Sumenep maupun dari Jakarta ke Sumenep," ujar Jokowi, Rabu, 20 April 2022.

「それはほとんどイードアルフィトルなので、私は尋ねます、運輸大臣、スラバヤからスメネプへ、そしてジャカルタからスメネプへのフライトを試してみてください」とジョコウィは2022年4月20日水曜日に語った。

  スメネプはマドラ島の東端の町だ。

20 April 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=YK_Lcg3wKik

https://www.youtube.com/watch?v=QdS1fTcgPXM

Serangan Rusia ke Ukraina yang masih terus berlangsung hingga kini, memunculkan klaim Rusia bahwa saat ini perang dunia 3 sudah terjadi.

今日も続いているウクライナへのロシアの攻撃は、現在第三次世界大戦がすでに起こっているというロシアの主張を引き起こします。

Hal itu diketahui dari media milik pemerintah Rusia yang mengabarkan jika saat ini pasukan Kremlin bukan hanya berperang dengan Ukraina, tetapi juga dengan NATO.

これは、現在クレムリン軍がウクライナだけでなくNATOとも戦争中であると報じたロシアの国営メディアから知られています。

https://www.youtube.com/watch?v=RuxY65zRJUY

Cicit dari Mantan Pemimpin Soviet, Nikita Kruschev berkeyakinan bahwa Presiden Rusia Vladimir Putin akan menggunakan nulklir dalam invasi melawan Ukraina.

ソビエトの元指導者ニキータ・フルシチョフの曾孫は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領がウクライナへの侵攻に原子力を利用すると信じています。

Diceritakan oleh Nikita, kakek buyutnya dulu memilih mundur dari konflik Soviet dan AS yang juga hampir menggunakan senjata nuklie satu sama lain dalam krisis Rudal Kuba di tahun 1962.

ニキータが語った彼の曽祖父は、1962年のキューバミサイル危機でお互いの核兵器をほとんど使用していたソビエトと米国の紛争から撤退することを選択していました。

Namun menurut Nikita, situasi perang Rusia ke Ukraina tampak berbeda.

しかし、ニキータによれば、ロシアとウクライナの間の戦争の状況は異なっているように見えます。

Nikita menjelaskan bahwa Putin akan berupaya menang dengan cara apapun dan biaya sebesar apapun.

ニキータは、プーチンはどんな犠牲を払っても、どんな犠牲を払っても勝つことを試みるだろうと説明した。

https://www.youtube.com/watch?v=ZGFsHxHiV84

China telah menandatangani pakta keamanan dengan Kepulauan Solomon. Penandatanganan dilakukan beberapa jam setelah Amerika Serikat (AS) mengirim pejabat ke Kepulauan Solomon, di tengah kekhawatiran Beijing dapat membangun pijakan militer di wilayah tersebut.

中国はソロモン諸島との安全保障協定に署名しました。 署名は、北京がこの地域に軍事拠点を確立する可能性があることを恐れて、米国（US）がソロモン諸島に当局者を派遣してから数時間後に行われました。

Rancangan perjanjian keamanan yang bulan lalu bocor ke publik, menimbulkan kekhawatiran karena memungkinkan China mengerahkan angkatan laut ke Kepulauan Solomon. Juru bicara Kementerian Luar Negeri China Wang Wenbin pada Selasa (19/4/2022) mengatakan, menteri luar negeri China dan Kepulauan Solomon secara resmi menandatangani perjanjian kerangka kerja sama keamanan. Namun Wang tidak memberikan rincian tentang versi final dari rancangan perjanjian keamanan tersebut.

先月公開された安全保障協定草案は、中国がソロモン諸島に海軍を配備することを可能にするため、懸念を表明した。 中国外務省のスポークスマン、ワン・ウェンビン氏は火曜日（2022年4月19日）、中国とソロモン諸島の外相が安全保障協力の枠組み協定に正式に署名したと述べた。 しかし、王はセキュリティ協定草案の最終版の詳細を提供しなかった。

https://www.youtube.com/watch?v=Cgl_TmnOJCM

Rencana Gila NATO Ini Bisa Bikin Rusia dan Seisi Bumi Ketar Ketir, Bagaimana dengan Nasib Indonesia?

Natoのクレイジーな計画は、ロシアと全世界を緊張させる可能性があります。インドネシアの運命はどうでしょうか。

Pada pesawat tempur buatan AS, bom nuklir akan "dibagi" dengan sebagian besar sekutu blok di Eropa, NATO mengungkapkan.

米国製の戦闘機では、核爆弾はブロックのヨーロッパの同盟国のほとんどと「共有」されるだろう、とNATOは明らかにした。

Mengutip direktur kebijakan nuklir NATO, RT mengatakan pada 15 April bahwa NATO berencana memperbarui program "berbagi nuklir" AS.

RTは、NATOの核政策担当ディレクターを引用し、4月15日、NATOは米国の「ニュークリアシェアリング」プログラムを更新する予定であると述べた。

Dengan sebagian besar sekutunya di Eropa yang berencana membeli pesawat tempur F-35.

ヨーロッパの同盟国のほとんどがF-35戦闘機の購入を計画しています。

「"Kami mempercepat proses modernisasi F-35 dan membawa pesawat tempur generasi kelima ini ke dalam latihan dan pelatihan bersama," Jessica Cox, direktur kebijakan nuklir NATO, mengatakan dalam diskusi online yang diselenggarakan oleh Center for International Deterrence.

私たちはF-35を近代化し、この第5世代戦闘機を共同訓練と訓練に持ち込むプロセスを加速しています」とNATOの核政策担当ディレクターであるジェシカコックスは国際抑止センターが主催したオンラインディスカッションで述べました。

https://www.youtube.com/watch?v=1LlTlc92Cik

Inggris sepertinya akan membuat Presiden Rusia, Vladimir Putin, akan semakin murka. Pasalnya, Inggris akan segera merealisasikan rencana pengiriman alat utama sistem persenjataan (alutsista) canggih ke Ukraina.

英国はロシアのウラジーミル・プーチン大統領をさらに激怒させる可能性が高い。 その理由は、英国は間もなく先進兵器システムの主要装備（防衛装備）をウクライナに送る計画を実現するからです。

Dalam laporan VIVA Militer sebelumnya, Amerika Serikat (AS) lebih dulu mengirim bantuan senjata senilai $800 juta (Rp11,5 triliun), ke Ukraina. Di dalam paket persenjataan yang dikirim, Amerika juga memberi Ukraina kendaraan lapis baja, salah satunya adalah M114 Howitzer 155mm.

以前のVIVA軍事報告では、米国（US）は最初に8億ドル（11.5兆ルピア）相当の兵器援助をウクライナに送った。 配達された武器のパッケージで、アメリカ人はウクライナに装甲車両も提供しました。そのうちの1つはM114155mm榴弾砲でした。

Permintaan Presiden Ukraina, Volodymyr Zelensky, kepada negara-negara Barat dan anggota Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO), sepertinya akan kembali dikabulkan.

ウクライナの大統領、ウォロディミル・ゼレンスキーの西側諸国および北大西洋条約機構（NATO）のメンバーへの要請は、再び認められる可能性が高い。

https://www.youtube.com/watch?v=39p0jd-emqs

Ukraina menerima sejumlah pesawat tempur dan suku cadang pesawat pada Selasa (19/4). Kemhan AS atau Pentagon mengatakan, peralatan militer untuk memperkuat angkatan udara negara itu datang dari berbagai negara.

ウクライナは火曜日（19/4）に多くの戦闘機と航空機のスペアパーツを受け取りました。 米国国防省または国防総省は、国の空軍を強化するための軍事装備はさまざまな国から来たと述べた。

Kiev telah mendesak pengiriman pesawat tempur selama berminggu-minggu. Ukraina meminta Barat menyediakan jet tempur asal Rusia, MiG-29. Sebab, pilot mereka telah mahir menerbangkan pesawat jenis itu.

キーウは何週間もの間、戦闘機の配達を強く求めてきました。 ウクライナは西側にロシアのMiG-29戦闘機を提供するよう要請した。 なぜなら、彼らのパイロットはこのタイプの航空機の飛行に長けているからです。

Juru bicara Pentagon, John Kirby, tidak mengungkap jumlah maupun asal pesawat tempur yang telah tiba di Kiev. Namun, permintaan Ukraina tampaknya telah dipenuhi. Kirby mengindikasikan, pesawat-pesawat itu adalah buatan Rusia.

国防総省のスポークスマン、ジョン・カービーは、キーウに到着した戦闘機の数や起源を明らかにしなかった。 しかし、ウクライナの要請は満たされているようです。 カービィは飛行機がロシア製であることを示した。

正社員　戦闘機　ソロモン諸島

　４８４１　製作中の自動ナイフカッターのチェックと、新しい硬質クロムメッキをした金型を届けにカラワンティムールへ行ってきた。

　出発前に、昨日、パンクしてスペアーに交換してあったが、そのパンクしタイヤの修理に寄った。

また、チバトゥインターへ行く途中、プルタライトを補給した９千Rp弱だった。１５万Rp分を入れた。そのすぐ側に、シャルのバスステーションがある。ここの価格は１４万Rp、滅茶苦茶高くなっている。入れている車はなかった。

舗装工事は、ほぼ終わっていて、渋滞はなかったが、カラワンバラットの手前から1Kmほど渋滞していた。原因は交通事故だった。

帰りも渋滞はなかった。今日はトゥリビュウムに戻った。

https://www.youtube.com/watch?v=kxoG8XMN2Og

Mantab! Ekspor impor Indonesia pada Maret tahun ini mencatat kinerja positif hingga catatkan rekor tertinggi sepanjang sejarah.

素晴らしい！ 今年3月のインドネシアの輸出入は過去最高の好業績を記録しました。

Berdasarkan data yang dirilis, nilai ekspor pada Maret 2022 tercatat mencapai USD26,50 miliar, meningkat 29,42 persen (mtm) atau sebesar 44,36 persen (yoy).

発表されたデータに基づくと、2022年3月の輸出額は26.50億米ドルで、29.42パーセント（mtm）または44.36パーセント（前年比）の増加でした。

Pada bulan yang sama, nilai impor Indonesia tercatat USD21,97 miliar dengan pertumbuhan sebesar 32,02 persen (mtm) atau 30,85 persen

同じ月に、インドネシアの輸入額は32.02パーセント（mtm）または30.85パーセントの成長で219.7億米ドルで記録されました。

19 April 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=E1HPuQ-7g1k

現感染者、５万人以下になった。

https://www.youtube.com/watch?v=RFm07GzjQJs

dikitnya 15 orang terjebak dalam reruntuhan bangunan minimarket di Kecamatan Gambut Kabupaten Banjar Kalimantan Selatan (Kalsel) yang ambruk pada Senin sore sekitar pukul 17.15 Wita.

南カリマンタン（カルセル）のバンジャルリージェンシーのガンブット地区にあるミニマーケットの建物の瓦礫に少なくとも15人が閉じ込められ、月曜日の午後17時15分頃に倒壊しました。

Wakil Kepala Kepolisian Resor Banjar Kompol Mohammad Fihim yang berada di lokasi kejadian mengatakan 15 orang tersebut merupakan data sementara dari hasil keterangan para saksi.

現場にいたバンジャール警察リゾートコンポールモハマドフィヒム副署長は、15人は目撃者の声明からの一時的なデータであると述べた。

"Karyawan minimarket Alfamart sendiri yang bertugas ada enam orang, sisanya diperkirakan ada sembilan orang yang sedang berbelanja," kata Mohammad Fihim kepada ANTARA.

「アルファマートのミニマーケットには6人の従業員が勤務しており、残りの9人は買い物をしていると推定されています」とMohammadFihimはANTARAに語った。

https://www.youtube.com/watch?v=IGm14umhNZQ

Susul Shanghai, Kota Xian di China Juga Bakal Lockdown karena COVID-19

上海に続いて、中国の西安市もCOVID-19により封鎖されます

Pemerintah Kota Shanghai di China tengah bersiap mengembalikan akvitas masyarakat setelah lockdown selama lebih dari 3 pekan. Sebaliknya, Kota Xian di Provinsi Shaanxi justru akan membatasi pergerakan masyarakat.

中国の上海市政府は、3週間以上の封鎖後、地域活動に復帰する準備をしています。 一方、陝西省の西安市は実際に人々の動きを制限するでしょう。

Xian, kota di wilayah barat daya China yang dihuni 13 juta jiwa warga itu memperketat pergerakan masyarakat selama empat hari setelah ditemukan 43 kasus positif.

中国南西部の人口1300万人の都市、顕啊は、43件の陽性症例が発見されてから4日間、市民運動を強化しました。

https://www.youtube.com/watch?v=ntYfhJDstiQ

Teleskop Tangkap Foto Galaksi Tenang dengan Monster Lubang Hitam di Pusatnya

望遠鏡は、中心にブラックホールモンスターがいる静かな銀河の写真をキャプチャします

Teleskop Hubble merilis foto baru yang menunjukkan galaksi M91. Ini adalah sebuah galaksi spiral berpalang di konstelasi Coma Berenices. Jaraknya relatif dekat dengan bumi, yakni 55 juta tahun cahaya.

ハッブル望遠鏡は銀河M91を示す新しい写真をリリースしました。 かみのけ座の棒渦巻銀河です。 距離は地球に比較的近く、5500万光年です。

M adalah singkatan dari Messier. Nama ini dicetuskan setelah astronom Prancis Charles Messier yang membuat katalog objek astronomi yang ia hasilkan pada tahun 1770-an dan 1780-an. Sebutan objek yang dia katalogkan, dari M1 hingga M110, masih digunakan oleh para astronom hingga saat ini.

MはMessierの略です。 この名前は、1770年代と1780年代に彼が作成した天体をカタログ化したフランスの天文学者シャルルメシエにちなんで造られました。 彼がカタログ化したM1からM110までのオブジェクト名は、今日でも天文学者によって使用されています。

https://www.youtube.com/watch?v=oF5hOo4sa9Q

Terungkap alasan Presiden Rusia Vladimir Putin 'takut' menyerang Ukraina menggunakan senjata nuklir.

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領が核兵器を使ってウクライナを攻撃することを「恐れている」理由を明らかにした。

Perang antara Rusia-Ukraina masih berlanjut bahkan kini sudah banyak bangunan rusak parah dan korban berjatuhan.

ロシアとウクライナの間の戦争はまだ続いており、今でも多くの建物がひどく損傷し、多くの犠牲者が倒れています。

Setelah sekitar 40 hari perang Rusia-Ukraina berlangsung, ancaman perang nuklir kian menggema.

ロシア・ウクライナ戦争の約40日後、核戦争の脅威が高まっています。

Ancaman perang nuklir itu pun mendapat perhatian serius negara-negara NATO.

核戦争の脅威もNATO諸国から深刻な注目を集めています。

https://www.youtube.com/watch?v=PSAkzB30FCY

Rusia Mulai Pertempuran Donbas, Presiden Zelensky Mulai Ketar-ketir

ロシアがドンバスの戦いを開始、ゼレンスキー大統領が問題を抱える

Militer Rusia mulai mengarahkan serangan baru ke sisi timur Ukraina setelah berhasil menguasai Kharkiv, Zaporizhzhia, Donetsk, wilayah Dnipropetrovsk, serta pelabuhan Mykolayiv.

ロシア軍は、ハリコフ、ザポリージャ、ドネツク、ドニプロペトロウシク地域、およびムィコラーイウ港の占領に成功した後、ウクライナの東側に新たな攻撃を仕掛け始めました。

Dalam sebuah unggahan di facebook, komando angkatan bersenjata Ukraina mengatakan bahwa kekuatan militer utama Rusia sedang berkonsentrasi menguasai wilayah Donetsk dan Luhansk yang membentuk petak tanah yang dikenal sebagai Donbas.

Facebookの投稿で、ウクライナ軍の指揮官は、ロシアの主要な軍事力は、ドンバスとして知られる土地の帯を構成するドネツクとルハンシク地域の支配に集中していると述べました。

攻撃再開　輸出入　自動ナイフカッター

　４８４０　夕方、悲惨なニュースが入った。３階建てのビルが平になった。人海戦術で堀り起こしが夜中も続いている。何人、犠牲者か、まだわからない。

https://www.youtube.com/watch?v=A-87wRfDD9g

Sebuah Minimarket Tiba-tiba Ambruk hingga Rata dengan Tanah, Karyawan Tertimbun

ミニマーケットが突然地面に倒れ、従業員が埋葬される

Sebuah minimarket di Kecamatan Gambut, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan (Kalsel), tiba-tiba ambruk dan rata dengan tanah.

南カリマンタン（カルセル）のバンジャルリージェンシーのガンブット地区にあるミニマーケットが突然崩壊し、地面に平らになりました。

Kejadian tersebut terjadi pada Senin (18/4/2022) petang jelang waktu berbuka puasa.

事件は月曜日（2022年4月18日）の夕方に発生し、断食をしました。

Dari pantauan di lokasi, puluhan warga tengah berusaha menyingkirkan puing-puing bangunan untuk mencari korban yang tertimbun.

その場所での観察から、何十人もの住民が建物の瓦礫を取り除き、埋葬された犠牲者を探していました。

https://www.youtube.com/watch?v=RCDQk-WyeAE

Meski bulan Ramadhan, tak menyurutkan warga untuk tetap mendonorkan darahnya. Seperti kegiatan donor darah swadaya yang digagas oleh dr. Khusnul Imamah, warga Desa Rejoagung, Kecamatan Srono, Banyuwangi, Sabtu (9/4/2022).

ラマダンの月ですが、献血を止めることはできません。 博士によって開始された自助献血活動など。 Khusnul Imamah、バニュワンギ、スロノ地区、Rejoagung村の居住者、土曜日（9/4/2022）。

Sejak dibuka mulai pukul 16.00 WIB pendonor dari berbagai wilayah di Banyuwangi terus berdatangan untuk mendaftarkan diri mendonorkan darahnya. Bahkan, saat menjelang buka puasa, pendonor semakin bertambah.

16.00 WIBから開業して以来、バニュワンギのさまざまな地域からの献血者が献血のために登録し続けています。 実際、断食の直前に、ドナーの数は増加しています。

Seperti biasa, sebelum melakukan kegiatan donor darah calon pendonor harus mengikuti protokol kesehatan, yaitu membasuh tangan pakai handsanitizer dan wajib bermasker.

いつものように、献血活動を行う前に、献血者は健康プロトコル、すなわち手指消毒剤を使用して手を洗い、マスクを着用する必要があります。

18 April 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=X3uudzU2obE

https://www.youtube.com/watch?v=z2_ELmAZ7JA

Presiden Joko Widodo (Jokowi) menilai perang terhadap kejahatan ekonomi semakin masif, rumit, dan kompleks. Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) harus bisa mengantisipasi permasalahan itu dengan melakukan berbagai terobosan-terobosan.

ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、経済犯罪との戦争がより大規模で、複雑で、複雑になっていると評価しています。 金融取引報告分析センター（PPATK）は、さまざまなブレークスルーを行うことにより、これらの問題を予測できなければなりません。

"Pertama, kita perlu terus-menerus melakukan terobosan, secepatnya melakukan transformasi digital yang mengadopsi regulatory technology, menemukan terobosan hukum atas berbagai permasalahan yang fundamental," ujar Jokowi dalam Peringatan 20 Tahun Gerakan APU PPT, di Istana Negara, Jakarta, Senin, 18 April 2022.

「まず、私たちは継続的にブレークスルーを行い、規制技術を採用するデジタルトランスフォーメーションを即座に実行し、さまざまな基本的な問題について法的なブレークスルーを見つける必要があります」と、ジャカルタの州庁舎で月曜日に開催されたAPUPPT運動20周年記念のジョコウィは述べました。 2022年4月18日。

https://www.youtube.com/watch?v=YJyy7B4lGPQ

Mimpi Buruk Bagi Indonesia? Jet Tempur Tercanggih China Lalu Lalang di Langit Laut China Selatan

インドネシアにとっての悪夢？ 中国の最先端の戦闘機が南シナ海の空を飛んでいる。

https://www.youtube.com/watch?v=1GY2mP7OtoM

Muncul kekhawatiran bahwa Presiden Rusia Vladimir Putin akan melakukan aksi nekat agar dapat menguasai Ukraina.

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領がウクライナの支配権を獲得するために無謀な行動を取るのではないかという懸念があります。

Rusia diklaim akan menggunakan segala cara untuk menghentikan pasokan senjata lawan.

ロシアは、敵への武器の供給を停止するためにあらゆる手段を使用すると主張されています。

Satu diantaranya dengan menyerang pangkalan militer NATO agar tak bisa mengirim bantuan ke Ukraina.

そのうちの1つは、NATOの軍事基地を攻撃して、ウクライナに援助を送ることができないようにすることです。

ジョコさん、今年初めには、G２０に出席予定の習近平をテープカットに参加してもらうため、今年１０月に試運転を開始すると宣言していたが、３月末には、それはダメで、来年２月になったようだ。借金もどんどん膨らむね。２４年に運航開始しても、負債は増え続ける。

https://www.youtube.com/watch?v=KGnJn0pymd4

bangunan Kereta Cepat Jakarta Bandung Dikebut untuk Uji Coba Februari 2023

ジャカルタ-バンドゥン高速列車の建設は2023年2月の試験のために加速されます

Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman dan Investasi Luhut Binsar Pandjaitan meminta pembangunan Kereta Cepat Jakarta-Bandung dipercepat 2 persen setiap bulannya.

ルフット・ビンサル・パンジャイタン海事投資調整大臣は、ジャカルタ-バンドゥン高速列車の建設を毎月2パーセント加速するよう要請した。

Hal ini disampaikan Luhut saat mengecek perkembangan proyek bersama Duta Besar China untuk Indonesia, Lu Kang pada Rabu (30/3/2022)

これは、水曜日（2022年3月30日）にインドネシア駐インドネシア中国大使の陸慷とプロジェクトの進捗状況を確認する際にルフットによって伝えられました。

https://www.youtube.com/watch?v=JUmW6S_KAJY

Sebagai negara adidaya China memberi pengaruh besar bagi ekonomi dunia, termasuk dalam pemberian utang. Utang Indonesia ke China pun nilainya cukup besar. Diketahui utang Indonesia ke China dan proyeknya juga menguasai beberapa lini di Indonesia.

超大国として、中国は債務の提供を含め、世界経済に大きな影響力を持っています。 インドネシアの中国に対する債務もかなり大きい。 中国に対するインドネシアの債務とそのプロジェクトもインドネシアのいくつかの路線を支配していることが知られています。

Indonesia sepatutnya belajar dari Sri Lanka. Pasalnya, berdasarkan data Statistik Utang Luar Negeri Indonesia (SULNI) periode Februari 2022, China merupakan pemberi utang terbesar keempat bagi Indonesia, di bawah Singapura, Amerika Serikat (AS), dan Jepang.

インドネシアはスリランカから学ぶべきです。 その理由は、2022年2月のインドネシアの対外債務統計（SULNI）のデータに基づくと、中国はシンガポール、米国（US）、日本に次ぐ、インドネシアにとって4番目に大きな債務提供者であるためです。

Utang Indonesia ke China saat ini mencapai 20,78 miliar dolar Amerika. Jumlah ini naik 0,76% dari bulan sebelumnya (month-on-month/mtm).

インドネシアの中国に対する債務は現在207億8000万米ドルに達している。 この数は前月から0.76％増加しました（前月/月）。

https://www.youtube.com/watch?v=iSoZ-AMxaU8

Rombongan grup musik religi “Debu” mengalami kecelakaan di KM 837.200/B Tol Pasuruan-Probolinggo (Paspro) Jawa Timur arah Pasuruan, yang mengakibatkan dua orang meninggal dunia pada Senin dini hari tadi.

宗教音楽グループ「Dust」は、東ジャワ州パスルアン方面のパスルアン-プロボリンゴ（パスプロ）有料道路のKM 837.200 / Bで事故を起こし、今朝の月曜日の朝に2人が死亡した。

"Dua korban meninggal dunia merupakan warga negara asing (WNA) asal Malaysia,” ujar Kepala Satuan Patroli Jalan Raya Polda Jatim AKBP Dwi Sumrahadi di Surabaya, Senin siang.

「死亡した2人の犠牲者はマレーシアからの外国人（外国人）でした」と、スラバヤの東ジャワ警察ハイウェイパトロールユニットAKBPDwiSumrahadiの長は月曜日の午後に言った。

https://www.youtube.com/watch?v=oW5vf_B4ots

Desy Ratnasari, Antara Menjadi Janda Atau Istri Kedua

Desy Ratnasari、未亡人または2番目の妻の間

Lama sudah artis senior Desy Ratnasari menyandang status janda. Sebagaimana diketahui, pernikahan terakhir Desy adalah dengan Sammy Hamzah. Perikahan tersebut berakhir dengan perceraian sekitar 18 tahun silam.

長い間、シニアアーティストのDesyRatnasariは未亡人になっています。知られているように、Desyの最後の結婚はSammyHamzahとの結婚でした。結婚は約18年前に離婚で終わった。

Semenjak itu, Desy seolah betah dalam status sendirinya tanpa pasangan. Ia lebih memilih menyibukkan diri dalam membesarkan anak dan juga karier politiknya. Saat ini dirinya menjabat sebagai wakil rakyat di Senayan.

それ以来、Desyはパートナーがいなくても自分のステータスでくつろいでいるようです。彼は自分の子供を育てることと彼の政治的キャリアに忙しくしていることを好みます。彼は現在、セナヤンの人々の代表を務めています。

Desy sendiri belum benar-benar ingin sendiri selamanya. Ia masih membuka hatinya untuk didekati oleh lawan jenis. Namun, ada dilema yang terjadi ketika ternyata ada banyak yang melamarnya untuk menjadi pasangan.

Desy自身は本当に永遠に一人になりたくありません。彼はまだ彼の心を開いて異性からのアプローチを受けています。しかし、パートナーを提案する人が多いことが判明すると、ジレンマが発生します。

Pada pengakuannya di tayangan Pagi-Pagi Ambyar, Desy mengatakan bahwa ada banyak pria yang mendekati dan memintanya untuk menjadi pasangan. Namun, biasanya mereka melamar artis 48 tahun itu untuk menjadi istri kedua.

ショーPagi-PagiAmbyarでの彼女の告白の中で、Desyは、彼女に近づいてパートナーになるように頼んだ多くの男性がいたと言いました。しかし、彼らは通常、48歳の芸術家に2番目の妻になることを提案します。

"Kalau yang ngelamar alhamdulillah banyak, tapi jadi istri kedua," kata Desy Ratnasari.

「神に感謝します。応募する人はたくさんいますが、しかし、2番目の妻として」とDesyRatnasariは言いました。

https://www.youtube.com/watch?v=Nn4DQiizrXU

https://www.youtube.com/watch?v=PkFHjsrUqKQ&list=RDPkFHjsrUqKQ&start_radio=1

私が赴任した２６年前、当時、リッポチカランの日本食レストランは、サヒッドリッポの”武士道“とホテルチトラインの”キンタマニ“だけだった。カラオケはなかった。だから、リッポチカランからジャカルタのブロックMの、日本食レストランに通い、カラオケにも通っていた。私は“ブンガワンソロ”とともに,このデシラトゥナサリの“サンパイハティ”をよく歌っていた。彼女は女優と歌手でトップのアルティスだった。

　デシイ　瓦礫　借金

(^_-)-☆快適ゴルフ　４８３９　三日連続最終日も無事に終わった。プアサも半ばに差し掛かっている。あと、二週間だ。

しかし、キャディー達だれもが、最初からプアサはしていない。炎天下、仕事をしているのだから、しなくてもいいと、当たり前のように言っている。

終わって、食材ショッピング、ゴボウを見かけた。日本語の包装になっていた。インドネシア人、ゴボウなど、どんな料理で食べるのだろうか。結構、売れているようだ。

奥の方に、こんな、コーナーが出現した。日本の１００円ショップに並んでいるような、便利道具類だ。商品名は日本語だ。

https://www.youtube.com/watch?v=43Bzeyc7pnM

Indonesia masih mengkaji berbagai kemungkinan terkait dengan penyelenggaraan KTT G20 yang akan dilangsungkan di Nusa Dua, Bali, pada November mendatang.

インドネシアは、11月にバリ州ヌサドゥアで開催されるG20サミットの実施に関連するさまざまな可能性を引き続き検討しています。

Salah satu kemungkinan tersebut yakni terkait dengan pernyataan Presiden AS Joe Biden yang meminta Indonesia mengundang Ukraina bila Rusia diputuskan tetap hadir dalam forum G20.

これらの可能性の1つは、ロシアがG20フォーラムに参加し続けることが決定された場合、インドネシアにウクライナを招待するよう求める米国大統領ジョー・バイデンの声明に関連しています。

Untuk itu, Menteri Luar Negeri RI (Menlu RI) Retno Marsudi dan jajarannya melakukan konsultasi dengan berbagai kalangan terkait dengan perkembangan kondisi geopolitik global dan dampaknya terhadap penyelenggaraan G20 di Indonesia.

そのために、インドネシアの外務大臣（Menlu RI）のRetno Marsudiとそのスタッフは、世界の地政学的条件の進展とインドネシアでのG20の実施への影響に関するさまざまなグループとの協議を行いました。

Indonesia sebagai pemegang Presidensi G20, dipastikan mengundang semua delegasi negara-negara G20 ke pertemuan menteri keuangan dan gubernur bank sentral, termasuk delegasi Rusia. Pertemuan itu sendiri akan berlangsung di Washington DC, Amerika Serikat (AS), pada Rabu (20/4).

インドネシアは、G20議長国として、G20諸国からのすべての代表団を、ロシアの代表団を含む財務大臣と中央銀行総裁の会合に招待することは確実です。 会議自体は、水曜日（20/4）に米国ワシントンDCで開催されます。

17 April 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=5LzQZA-J80E

コロナ感染者６万人以下になった。コロナに関して話題にならなくなった。

https://www.youtube.com/watch?v=SkXfu8OyOW8

Ada Apa dengan Rusia? Berani Tembakan Rudal dari Dalam Laut Jepang

ロシアの何が問題になっていますか？ 日本海からミサイルを発射する勇気

Kapal selam Rusia menembakkan rudal jelajah dalam latihan di Laut Jepang, kata Kementerian Pertahanan Rusia pada Kamis (14/4/2022).

ロシアの防衛省は、日本海での演習中にロシアの潜水艦が巡航ミサイルを発射すると発表した。

Kantor berita AFP melaporkan, Rusia menembakkan rudal di tengah ketegangan dengan Jepang atas dukungannya untuk Ukraina.

AFP通信社は、ロシアがウクライナへの支援をめぐって日本との緊張の中でミサイルを発射したと報じた。

Kemenhan Rusia mengumumkan, dua kapal selam di timur jauh Rusia yaitu Petropavlovsk-Kamchatsky dan Volkov menembakkan rudal jelajah Kalibr dari bawah air ke sasaran.

ロシア国防省は、ロシアの極東にある2隻の潜水艦、ペトロパブロフスク・カムチャツキーとボルコフが、標的に向けて水中からカリブ巡航ミサイルを発射したと発表しました。

https://www.youtube.com/watch?v=W04HbZ-lkxI

Di lantai dasar kompleks flat di Kota Bucha, Ukraina, suara gergaji menggema hingga sekitar taman publik yang sepi.

ウクライナのブチャ市にあるフラットコンプレックスの1階では、チェーンソーの音が人けのない公園の周りに響き渡っています。

Di salah satu ambang pintu, ketel air yang telah menghitam mendidih di atas api terbuka, menghembuskan uap ke udara.

出入り口の1つで、黒ずんだ水のやかんが直火で沸騰し、蒸気を空中に吹き付けました。

Tempat ini seharusnya ramai dengan hiruk-pikuk kehidupan dan suara: obrolan anak-anak yang bermain dan memanjat arena permainan di taman.

この場所は、生命と音でにぎわうはずです。公園の遊び場で遊んだり登ったりする子供たちのおしゃべり。

https://www.youtube.com/watch?v=LW87HGBFbTU

COVID-19 Mengganas di China: Bandara Zhengzhou Ditutup, Shanghai Lockdown

COVID-19が中国で激怒：鄭州空港が閉鎖、上海封鎖

Saat ini kasus COVID-19 di sejumlah wilayah di China semakin parah. Shanghai melaporkan rekor jumlah kasus COVID-19 yang bergejala, pada Sabtu (16/4).

現在、中国のいくつかの地域でのCOVID-19の症例は悪化しています。 上海は土曜日（16/4）に記録的な数の症候性COVID-19症例を報告しました。

Sementara daerah lain di seluruh China memperketat kebijakan protokol kesehatan yang bertujuan untuk membasmi varian Omicron.

一方、中国中の他の地域では、オミクロンの亜種を根絶することを目的とした健康プロトコルポリシーが強化されています。

Dikutip dari Reuters, Minggu (17/4), Bandara Zhengzhou, Henan, ditutup selama 14 hari mulai Jumat (15/4) untuk disesuaikan dengan situasi epidemi.

日曜日（17/4）にロイターから引用された河南省鄭州空港は、流行の状況に適応するために金曜日（15/4）から14日間閉鎖されました。

ゴボウ　ロックダウン　ゴルフ

　４８３８　今日も晴天無風の状態の中、快適ゴルフ。

終わってから、昼寝、そして、コロナがほとんど収まった現在のブカプアサの雰囲気を確認するためにカラワンバラットのレシンダへ行ってみた。

帰りを急ぐ車の大渋滞の中、ブカ前の１７；３０頃到着したが、地上の駐車場は一杯で、地下の駐車場へ、そのまま、地下階から、モールに入った。多くの人で込み合っていたし、まだ、続々と入ってくる。ユニクロもレジに長蛇の列、すし屋も丸亀うどんも吉野家も外に行列。私は、食べずに出てしまった。

https://www.youtube.com/watch?v=f6aXOIHRb-w

Lembaga survei Political Weather Station (PWS) menyebutkan, elektabilitas Menteri Pertahanan Prabowo Subianto berada di posisi teratas sebagai calon presiden (capres) 2024-2029 jika pemilihan presiden (pilpres) dilakukan hari ini.

政治気象台（PWS）の調査機関は、大統領選挙（ピルプレス）が今日行われた場合、プラボウォ・スビアント国防相の選挙可能性は大統領候補（候補）2024-2029としてトップの位置にあると述べた。

Hal itu, diketahui dari survei nasional PWS yang digelar pada 1 sampai 11 April 2022 di seluruh provinsi di Indonesia.

これは、インドネシアのすべての州で2022年4月1日から11日に行われたPWS全国調査から知られています。

Peneliti Senior PWS, Mohammad Tidzi mengatakan, seluruh responden survei itu ditanyakan mengenai siapakah yang akan dipilih jika hari ini dilakukan pemilihan presiden.

Jumat (15/4/2022).

PWSの主任研究員であるMohammadTidziは、すべての調査回答者は、今日の大統領選挙が行われた場合に誰が選出されるかについて質問されたと述べました。

金曜日（2022年4月15日）。

16 April 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=FbKbctmolxw

https://www.youtube.com/watch?v=HbO0fNxYF0Y

Anggota Komisi IX DPR RI Rahmad Handoyo menilai Indonesia sukses menangani pandemi Covid-19.

委員会IXDPRRI Rahmad Handoyoのメンバーは、インドネシアがCovid-19パンデミックにうまく対処したと評価しました。

Keberhasilan ini rupanya membuat Amerika Serikat iri.

この成功は米国をうらやましくさせているようです。

Atas dasar inilah Rahmad menduga negara yang dipimpin Joe Biden itu memiliki motif lain di balik tudingan PeduliLindungi melanggar HAM.

これに基づいて、ラーマドは、ジョー・バイデンが率いる国が、ペドゥリリンドゥンの人権侵害の告発の背後に他の動機を持っているのではないかと疑った。

Rahmad mengungkapkan, jika memang Indonsia dinilai lebih berhasil dalam menangani pandemi, sebaiknya negara Paman Sam itu berguru kepada Indonesia.

ラーマド氏は、インドネシアがパンデミックに対処する上でより成功していると考えられる場合、アンクルサム国がインドネシアから学ぶことが最善であると述べた。

Hal itu, menurutnya, jauh lebih baik daripada menuding Indonesia melanggar HAM melalui aplikasi pelacak Covid-19 PeduliLindugi.

彼によると、これは、インドネシアがCovid-19PeduliLindugi追跡アプリケーションを通じて人権を侵害していると非難するよりもはるかに優れています。

“Daripada merilis tudingan dugaan pelanggaran HAM, Amerika lebih baik mempelajari bagaimana bermanfaatnya sistem aplikasi PeduliLindungi dalam mendeteksi Covid-19. Amerika perlu belajar dari Indonesia agar lebih sukses mengendaliankan Covid-19,” kata Rahmad Handoyo kepada jpnn.com, Sabtu (16/4).

「人権侵害の申し立てを発表する代わりに、アメリカはPeduliLindungアプリケーションシステムがCovid-19の検出にどれほど役立つかを学ぶ必要があります。 アメリカは、Covid-19の制御をより成功させるために、インドネシアから学ぶ必要がある」と語った。

https://www.youtube.com/watch?v=EVnIz3xr7C4

NGERI! Ancaman Buat NATO, 'Dead Hand' Putin Bisa Tembak 30 Rudal Nuklir Sekaligus

最悪！ NATOへの脅威、プーチンの「死の手」は一度に30発の核ミサイルを発射できる

Rusia terkenal dengan peralatan dan persenjataan militer yang canggih seperti rudal, drone, tank hingga peluncur nuklir. Belakangan Rusia berencana akan meluncurkan sistem kontrol nuklir otomatis yang bisa menembakkan 30 rudal nuklir sekaligus.

ロシアは、ミサイル、ドローン、戦車から核発射装置などの洗練された軍事装備と武器で有名です。 その後、ロシアは一度に30発の核ミサイルを発射できる自動核制御システムを立ち上げることを計画している。

https://www.youtube.com/watch?v=83cqADW4IVg

Tiga astronaut China yang mengawaki Shenzhou-13 kembali ke bumi dengan selamat pada Sabtu (16/4/2022) pagi setelah mencatat rekor terlama berada di orbitnya. Kapsul yang menaungi ketiga astronaut tersebut menyentuh landasan Dongfeng, yang berada di tengah Gurun Gobi di Daerah Otonomi Mongolia Dalam tepat pukul 09.56 waktu setempat (08.56 WIB).

神舟13号に搭乗した3人の中国人宇宙飛行士は、軌道上で最長の記録を打ち立てた後、土曜日（2022年4月16日）の朝に無事に地球に帰還しました。 3人の宇宙飛行士を収容するカプセルは、現地時間の正確に09:56（08:56 WIB）に、内モンゴル自治区のゴビ砂漠の真ん中にある東風滑走路に接触しました。

Ketiga astronaut itu sebelumnya melakukan perjalanan selama sekitar sembilan jam dari stasiun ruang angkasa milik China. Ketiga astronaut tersebut, yakni Zhai Zhigang, Wang Yaping, dan Ye Guangfu menjalankan misi Shenzhou-13 di orbitnya selama enam bulan.

3人の宇宙飛行士は以前に中国の宇宙ステーションから約9時間旅行しました。 翟志剛、王亜平、葉光富の3人の宇宙飛行士は、神舟13号のミッションを6か月間軌道上で実行しました。

ブカプアサ　快適ゴルフ　戦争

　４８３７　世の中、きな臭い話が氾濫している中、コロナもほとんど消えてしまった中、雲一つない快晴の中、呑気のゴルフ三昧。三連休の初日始まった。

　https://www.youtube.com/watch?v=TqgaFLaUeBI

"Hari ini saya sangat senang, telurnya pecah, sudah ditandatangani (perjanjian INA) tadi nilainya kurang lebih Rp 39 triliun lebih," ungkap Jokowi di Jakarta, Kamis (14/4).

木曜日（14/4）、ジャカルタのジョコウィは、「今日、私は非常に満足している。卵が壊れており、（INA協定）は以前に署名されており、その価値は約39兆ルピア多い」と述べた。

INA sendiri merupakan lembaga pengelola investasi, dana abadi atau Sovereign Wealth Fund (SWF) yang dimiliki Indonesia. Berikut fakta-fakta perjanjian INA dengan BUMN infrastruktur senilai Rp 39 triliun.

INA自体は、インドネシアが所有する投資運用機関、基金、またはソブリンウェルスファンド（SWF）です。 以下は、39兆ルピア相当のインフラSOEとのINAの合意の事実です。

https://www.youtube.com/watch?v=glLJC90PhG8

PT Jasa Marga (Persero) Tbk melalui Transjawa Tollroad Regional Division (JTTRD) selaku pengelola Ruas Jalan Tol Jakarta-Cikampek menyiapkan skema rekayasa lalu lintas antisipasi kepadatan kendaraan ketika musim mudik Lebaran 2022 pada akhir bulan ini.

PT Jasa Marga（Persero）Tbkは、Transjawa有料道路地域課（JTTRD）を通じて、Jakarta-Cikampek有料道路のマネージャーとして、今月末の2022年のEid帰国シーズン中の車両密度を予測するための交通工学スキームを準備しています

General Manager Representative Office (RO) 1 JTTRD Jalan Tol Jakarta-Cikampek Muhammad Taufik Akbar menjelaskan antisipasi kepadatan kendaraan yang telah disiapkan berdasarkan diskresi kepolisian adalah contra flow, maupun one way.

総支配人駐在員事務所（RO）1 JTTRDジャカルタ-チカンペック有料道路ムハンマドタウフィックアクバルは、警察の裁量に基づいて作成された車両密度の予測は逆流、または一方通行であると説明しました。

“Kebijakan one way diusulkan apabila kepadatan volume lalin atau beban ruas di Km 66 di atas 11 ribu sampai 12 ribu kendaraan per jam. Meski demikian kebijakan one way merupakan diskresi pihak kepolisian,” kata Taufik di Bekasi, 15 April 2022.

「Km66での交通量密度または有料道路の負荷が1時間あたり11,000〜12,000台を超える場合は、片道ポリシーが提案されます。 しかし、一方通行の政策は警察の裁量によるものだ」と語った。

PT Toyota Astra Motor (TAM) mengatakan tidak menutup peluang untuk memasarkan Toyota bZ4X di Indonesia.

PT Toyota Astra Motor（TAM）は、インドネシアでトヨタbZ4Xを販売する機会を排除しなかったと語った。

Menurut Direktur Pemasaran PT TAM, Anton Jimmi Suwandy, saat ini pihaknya masih dalam tahap diskusi untuk memasarkan Toyota bZ4X.

PTTAMのマーケティングディレクターであるAntonJimmiSuwandyによると、現在、彼のパーティーはトヨタbZ4Xを販売するための議論の段階にあります。

"Ini on going, kita sedang mendiskusikan bagaimana pemasarannya. Detail mengenai penjualan dan sebagainya, nanti ditunggulah, pada saatnya akan diinformasikan," ujar Anton Jimmi Suwandy, dalam sesi virtual media gathering, baru-baru ini.

アントン・ジミー・スワンディ氏は最近の仮想メディア収集セッションで、「これは進行中であり、販売方法について話し合っている。販売などの詳細は、時間が通知されるときに待たれる」と述べた。

Ditegaskan Anton, saat Toyota sedang fokus untuk mensukseskan KTT G20. Sebab sebanyak 140 unit Toyota bZ4X akan digunakan untuk acara kenegaraan tersebut.

アントンは、トヨタがG20サミットを成功させることに焦点を合わせたとき、強調しました。 なぜなら、州のイベントには140台ものトヨタbZ4Xが使用されるからです。

"Memang pertama kita sedang fokus mempersiapkan G20, karena ini event yang penting, dan kebanggaan Indonesia juga," jelas Anton

「確かに、これは重要なイベントであり、インドネシアも誇りに思っているので、まず第一に、G20の準備に焦点を合わせています」とアントンは言いました。

Menurutnya, Jumlah unitnya sekitar 140-an unit. Secara bertahap akan masuk ke Indonesia.

彼によると、ユニット数は約140ユニットです。 徐々にインドネシアに入ります。

. https://www.youtube.com/watch?v=yNBf3bmBfd8

Korea Selatan menyampaikan bahwa akan mencabut mayoritas pembatasan tentang Covid-19 pada pekan depan. Hal ini dilakukan Korea Selatan karena melihat kasus Omicron di negara itu menunjukan penurunan. Sejumlah pembatasan yang dicabut diantaranya hilangkan jam malam restoran dan jumlah orang dalam pertemuan. Meski demikian, pemakaian masker tetap wajib diterapkan.

韓国は来週、Covid-19の制限の大部分を解除すると述べた。 これは韓国で行われたのは、韓国でオミクロンの症例が減少しているのを見たからです。 解除された制限のいくつかには、レストランの夜間外出禁止令と集会の人数の削除が含まれます。 ただし、マスクの使用は引き続き必須です。

Menurut Perdana Menteri Korea Selatan Kim Bo-Kyu sebagian besar pembatasan terkait Covid-19 akan dihapus mulai 18 April 2022. Pemerintah juga mengizinkan sejumlah acara untuk diselenggarakan dengan 300 orang atau lebih dan menghapus 70 persen batas kapasitas di tempat keagamaan. Terkait penggunaan masker di luar ruangan, Kim menyampaikan bahwa pemerintah akan melakukan tinjauan dalam dua pekan sambil melihat perkembangan dari pandemi.

韓国のキム・ボギュ首相によると、Covid-19に関連する制限のほとんどは2022年4月18日から解除されます。政府はまた、300人以上でのイベントの開催を許可し、70％の収容人数制限を解除しました宗教的な場所で。 金氏は、屋外でのマスクの使用について、パンデミックの進展を見ながら、政府は２週間以内に見直しを行うと述べた。

15 April 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=2GYq3trn8Xo

二日連続千人以下ですね。ほとんどゼロといってもいい。

https://www.youtube.com/watch?v=mjPc8A_3O0M

Presiden Ukraina Volodymyr Zelensky memuji negaranya sebagai 'pahlawan bagi seluruh dunia' tepat di hari ke-50 invasi Rusia, Jumat, 15 April 2022.

ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、2022年4月15日金曜日のロシア侵攻50日目に、自国を「全世界の英雄」と称賛しました。

Zelensky memuji sesama warga Ukraina atas keberanian dan kejujuran mereka. Dia juga memuji semua pihak yang tidak diracuni oleh propaganda.

ゼレンスキーは、彼の仲間のウクライナ人の勇気と正直さを称賛しました。 彼はまた、プロパガンダによって毒殺されなかったすべての党を称賛した。

https://www.youtube.com/watch?v=3BVdOpQDE2k

AKHIRNYA Rusia Akui Kapal Perang Terbesarnya Tenggelam, CIA Khawatir Putin Kerahkan Senjata Nuklir

ロシアはついにその最大の軍艦が沈没したことを認め、CIAはプーチンが核兵器を配備することを心配している

Akhirnya Rusia mengakui Kapal Penjelajah Moskva flagship Armada Laut Hitam Rusia tenggelam di Perairan Odesa ( Odessa ), saat Invasi Rusia atau Perang Putin memasuki hari ke-50, Kamis 14 April 2022.

最後に、ロシアは、ロシアの侵略またはプーチン戦争が2022年4月14日木曜日の50日目に入ると、ロシアの黒海艦隊の旗艦であるモスクワ巡洋艦がオデーサ（オデッサ）の海域に沈んだことを認めました。

Ukraina mengklaim Kapal Penjelajah Moskva, kapal perang terbesar Rusia dan flagship Armada Laut Hitam Rusia sejak 2000, tenggelam setelah dihantam dua Rudal Neptunus buatan Ukraina.

ウクライナは、ロシア最大の軍艦であり、2000年以来ロシアの黒海艦隊の旗艦である巡洋艦モスクワが、ウクライナ製のネプチューンミサイル2隻に襲われて沈没したと主張している。

Sedangkan Rusia mengklaim Kapal Penjelajah Moskva saat ditarik ke pelabuhan terdekat setelah terbakar akibat ledakan amunisi.

一方、ロシアは、巡洋艦モスクワが弾薬の爆発で発火した後、近くの港に曳航されたと主張している。

Namun Rusia tidak merinci pemicu ledakan amunisi dalam kapal yang juga dijuluki pangkalan rudal terapung, saking banyaknya rudal yang dibawanya.

しかし、ロシアは、搭載するミサイルの数が多いため、船内で弾薬の爆発を引き起こした原因を特定せず、浮遊ミサイル基地とも呼ばれていました。

Tenggelamnya Kapal Penjelajah Moskva, kapal terbesar ketiga Rusia, berbobot 12.000 ton dengan panjang 186 meter, menambah sederet jumlah kegagalan Invasi Rusia atau Perang Putin, meski Kremlin selalu menyebut Perang Putin berjalan sesuai rencana.

クレムリンは常にプーチン戦争は計画通りに進んだと言っていたが、ロシアで3番目に大きい船であるモスクワの沈没は12,000トン、長さ186メートルであり、失敗したロシア侵攻またはプーチン戦争の数を増やしている。

Kapal Penjejalah Moskva menjadi kapal perang flagship pertama Rusia yang tenggelam dalam perang setelah Perang Rusia Jepang 1904.

巡洋艦モスクワは、1904年の日露戦争後、戦争に沈んだ最初のロシアの旗艦軍艦になりました。

Bahkan selama Perang Dunia II, tidak ada kapal perang flagship Rusia yang tenggelam.

第二次世界大戦中であっても、ロシアの旗艦は1隻も沈没しませんでした。

https://www.youtube.com/watch?v=9g0vfhX04Lk

https://www.youtube.com/watch?v=b_8m8kouEbk

Salah satu sekutu terdekat Presiden Rusia Vladimir Putin memperingatkan NATO pada Kamis jika Swedia dan Finlandia bergabung dengan aliansi militer itu, Rusia harus meningkatkan pertahanannya di kawasan itu, termasuk dengan mengerahkan senjata nuklir.

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の最も近い同盟国の1つは、スウェーデンとフィンランドが軍事同盟に加わった場合、ロシアは核兵器の配備を含め、この地域での防衛を強化しなければならないと木曜日にNATOに警告した。

Finlandia, yang berbagi perbatasan sepanjang 1.300 km dengan Rusia, dan Swedia sedang mempertimbangkan apakah akan bergabung dengan aliansi NATO atau tidak.

ロシアと1,300kmの国境を接するフィンランドとスウェーデンは、NATO同盟に参加するかどうかを検討している。

Finlandia akan membuat keputusan dalam beberapa minggu ke depan, kata Perdana Menteri Sanna Marin, Rabu.

サンナマリン首相は水曜日、フィンランドは数週間以内に決定を下すと述べた。

Dmitry Medvedev, wakil ketua Dewan Keamanan Rusia, mengatakan jika Swedia dan Finlandia bergabung dengan NATO maka Rusia harus memperkuat angkatan darat, laut dan udaranya di Laut Baltik untuk memulihkan keseimbangan militer

ロシア安全保障会議の副議長であるドミトリー・メドヴェージェフは、スウェーデンとフィンランドがNATOに加盟した場合、ロシアはバルト海の陸、海、空軍を強化して軍事的バランスを回復すべきだと述べた。

Medvedev juga secara eksplisit mengangkat ancaman nuklir itu dengan mengatakan bahwa tidak akan ada lagi pembicaraan tentang Baltik "bebas nuklir", di mana Rusia memiliki wilayah kantung Kaliningrad yang diapit Polandia dan Lithuania.

メドベージェフはまた、ロシアがポーランドとリトアニアに隣接するカリーニングラードの飛び地を持っている「非核」バルト海の話はもうないだろうと言って、核の脅威を明確に提起した。

.核　呑気　NATO