南の島の土着民風自由人

　４４５６　黄砂の幕が天を覆っている、太陽が霞んでいる。

静岡航空の近く、そして、南部化成の近くの島田コースでゴルフ。

サクラは今が満開、なぜか、コースのあちこちで修正中、インはクローズ、アウトだけ繰り返した。

今年最後の花見だと思う。満開だ、散り始めた木の下は、薄ピンクの絨毯、あのコモド島の近くのピンクビーチを思い出す。

帰りの宇津ノ谷トンネル。

https://www.kompas.tv/article/159788/polisi-tangkap-ibu-rumah-tangga-edarkan-narkoba

Anggota Polres Batanghari menangkap seorang Ibu Rumah Tangga bersama lima rekannya di Kecamatan Batin Dua Empat Kabupaten Batanghari. Dari tangan mereka polisi mengamankan sabu seberat 2,2 gram dan uang tunai hasil penjualan narkoba. Penangkapan terjadi saat polisi melakukan razia antik, melihat gerak gerik pelaku yang mencurigakan polisi melakukan pemeriksaan dan ditemukan sabu yang dibawa pelaku. Ibu itu mengaku sudah melakukan transaksi narkoba di wilayah Kecamatan Batin Dua Empat Kabupaten Batanghari. Pelaku mengakui ia nekat menjadi pengedar sabu  untuk menutupi biaya kebutuhan keluarga.

バタンハリ警察のメンバーは、バタンハリ地区のバティンドゥアエンパット地区で主婦と5人の同僚を逮捕しました。 彼らの手から、警察は2.2グラムの覚醒剤結晶と麻薬販売からの現金を確保しました。 逮捕は、警察が骨董品の襲撃を行い、犯人の疑わしい行動を見て、警察が調査を行っていて、犯人によってもたらされたメタンフェタミンを発見したときに起こりました。 女は、バタンハリ地区のバティンドゥアエンパット地区で麻薬取引を行ったことを認めた。彼女らは家族が必要とする費用をカバーするために覚醒剤ディーラーになることを決心したことを認めました。

Update corona 30 Maret 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=pS1Jqg_dYgk

1. 陽性症例数は4.682人増の1.505.775人
2. 回復患者数は5.877人増の1.342.695人
3. 死亡患者数は173人増の40.754人
4. 治療中は1.370人減の122.326人

治療中、また減でした。新感染者が５０００人ほどでほとんど変わらないが、現在陽性者が、まだ、１２万人以上いますね。西ジャワ州が一番になりましたね。

1. Jawa Barat: 911 2. Jawa Tengah: 649 3. DKI Jakarta: 384
2. Banten: 319 5. DI Yogyakarta: 283 kasus 6. Jawa Timur: 279
3. Kalimantan Timur: 246 8. Kalimantan Selatan: 221 9. Bali: 169  10. Riau: 132

https://www.youtube.com/watch?v=LC5rD5fQe7s

Truk Pasukan Elite TNI Terbalik di Tol, 18 Prajurit Jadi Korban

エリートTNI軍のトラックが有料道路で横転し、18人の兵士が犠牲者になる

https://www.youtube.com/watch?v=nogcpNk3zP4

Penanganan kebakaran tangki di kilang Balongan sesuai SOP

作業標準SOPに従ってバロンガン製油所でタンク火災を処理する

https://www.youtube.com/watch?v=RE_6PAJUrHw

https://www.youtube.com/watch?v=4CSijdRZNXA

スエズ運河　座礁船の離礁に成功

散る桜　ナルコバ　ゴルフ

　４４５５　開業医の色々に行ったが、ここが最後、家から３００Mほどの距離にある。整形外科へ挨拶を兼ねて行ってきた。差し迫っているわけではない腰痛、首痛そして、足先のちょっと痺れ、という事で、診察を受けた。ここには、インドネシアから戻るたびに、一度だけ診察を受けに行っているので、今回は最長の間隔が空いていた。今度はいつまで日本ですかと、聞かれた。後は、胆液を中和する薬を処方してもらいに、出発の二三日前に胃腸外科に行くだけだ。

膏薬や塗り薬を３か月分ほど処方してもらった。

https://www.youtube.com/watch?v=aaLFiNzDwYg

Ada 2 Wanita Seksi Dalam Kasus Narkoba yang Melibatkan Pejabat Pemkot Malang Berinisial AH

マラン市政府の役人がイニシャルAHで関与する麻薬事件には2人のセクシーな女性がいます

Satuan Reserse Narkoba (Satreskoba) Polresta Malang Kota menangkap kelompok pemain narkoba. Upaya penangkapan inilah yang pada prosesnya sempat mengakibatkan insiden salah gerebek terhadap seorang Kolonel TNI AD.

麻薬研究ユニット（サトレスコバ）マラン市警察は麻薬プレーヤーのグループを逮捕した。 その過程でインドネシア陸軍の大佐に対する誤認の事件を引き起こしたのはこの逮捕の試みでした。

https://www.youtube.com/watch?v=mBwIY6ywFsI

Kilang minyak milik PT Pertamina di Balongan, Indramayu, Jawa Barat, terbakar pada Senin (29/3/2021) dini hari.

 西ジャワ州インドラマユのバロンガンにあるPTPertaminaが所有する石油精製所は、月曜日（2021年3月29日）の午前中に出火した。

"Dengan adanya insiden ini, Pertamina memastikan bahwa pasokan BBM ke masyarakat tidak terganggu dan saat ini masih berjalan normal," Senin (29/3/2021).

「この事件で、プルタミナは公衆への燃料供給が中断されず、現在正常に稼働していることを保証します」月曜日（2021年3月29日）。

Update corona 29 Maret 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=eNRoDlin-dE

1. 陽性症例数は5.008人増の1.501.093人
2. 回復患者数は5.418人増の1.336.818人
3. 死亡患者数は132人増の40.581人
4. 治療中は542人減の123.694人

治療中、また減でした。新感染者が５０００人ほどでほとんど変わらないが、現在陽性者が、まだ、１２万人以上いますね。西ジャワ州が一番になりましたね。

1. Jawa Barat: 1.610 2. DKI Jakarta: 1.014 3. Jawa Tengah: 388
2. Banten: 328 5. Kalimantan Selatan: 275 6. Jawa Timur: 251
3. Bali: 144 8. Kalimantan Timur: 124 9. DI Yogyakarta: 106  10. Sumatera Selatan: 91

Mudik Lebaran 2021 Dilarang, Berlaku 6 hingga 17 Mei 2021

Lebaran 2021 Mudik禁止、2021年5月6日から17日まで有効

４月２４日から５月７日までは、引き返させるだけだが、５月８日から３１日までは、１００ジュタRpの罰金か１年刑務所送り、という事ですね。

ということだが、ムディックの禁止だが、“単なる旅“や”観光地へ行く“は、どうするのでしょうか、OKとしたなら、その見分けはどうするのでしょうか。

この花、なんという花でしょうか。この場所でしか見たことがない、３回、今場所に行ってことがある。バリ島の最南端岬、ラフレシは花ではないとすれば、私がこの世で一番好きな花だ。

この花は一番好きというより、一番、きれい。

https://www.youtube.com/watch?v=b0BW7vhEKnM

スエズ運河、航行再開されましたね。よかったですね。

Massa Berteriak "Tuhan Maha Besar" Saat Kapal yang Sumbat Terusan Suez Mengapung Sebagian

スエズ運河を封鎖した船が部分的に浮かんでいると、群衆は「神は素晴らしい」と叫んだ。

火事　整形外科　ムディック

　４４５４　市議会議員の選挙の投票日だった。朝から雨が降る中、籠りっきりだったが、夕方、近くの小学校の体育館に投票に行ってきた。投票なんて何年ぶりだったろうか。

https://www.youtube.com/watch?v=hXuUPzMTjNA

Sebagai tindak lanjut hasil kunjungan Perdana Menteri (PM) Jepang Yoshihide Suga ke Indonesia, Menteri Luar Negeri Republik Indonesia (Menlu) Retno Marsudi bersama Menteri Pertahanan (Menhan) Prabowo Subianto berkunjung  ke Tokyo, Jepang pada 28-30 Maret 2021.

日本の菅義偉首相のインドネシア訪問の結果のフォローアップとして、インドネシア共和国の外務大臣（Menlu）のRetnoMarsudiと国防大臣（Menhan）のPrabowo Subiantoが東京を訪問しました。 2021年3月28-30日。

https://www.youtube.com/watch?v=rJtst2OmBFg

Ledakan Diduga Bom di Gereja Katedral Makassar　 Minggu, 28/03/2021 10:11 WIB

マカッサル大聖堂教会での爆弾爆発の疑い　 2021年3月28日日曜日10：11WIB

https://www.youtube.com/watch?v=xnHKE5_KREY

Peristiwa salah tangkap terjadi pada 25 Maret 2021 sekitar pukul 04.30 WIB di Hotel Regent Malang. Saat itu, Kolonel Sudarsana tengah bertugas dan menginap di hotel tersebut.

 誤った逮捕事件は、2021年3月25日、リージェントホテルマランのWIB04.30頃に発生しました。 当時、スダルサナ大佐は当番でホテルに一泊していました。

Setelah melakukan penggeledahan, empat anggota tak menemukan barang bukti narkoba seperti yang dituduhkan. Mereka pun pergi meninggalkan kamar hotel Sudarsana.

捜査を行った後、4人のメンバーは主張されているように薬物の証拠を発見しませんでした。 彼らはまた、スダルサナのホテルの部屋を去った。

Setelah kejadian salah tangkap saat razia narkoba, Sudarsana melayangkan komplain ke pihak Hotel Regent. Selang beberapa jam, Kepala Polresta Malang Komisaris Besar Leonardus Simarmata beserta Kepala Satuan Narkoba Komisaris Anria Rosa Piliang datang menemui Sudarsana dan menyampaikan permintaan maaf.

麻薬捜査中に不法逮捕された事件の後、スダルサナはホテルリージェントに不平を言った。 数時間後、マラン警察の長であるレオナルダス・シマルマタ氏と麻薬部門の長であるアンリア・ロサ・ピリアン委員がスダルサナに会いに来て謝罪した。

Update corona 28 Maret 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=qGavjTDvRDs

1. 陽性症例数は4.083人増の1.496.085人
2. 回復患者数は4.279人増の1.331.400人
3. 死亡患者数は85人増の40.449人
4. 治療中は281人減の124.236人

.治療中、また減でした。１．２．３の数字がますます少なくなっているが、現在陽性者がまだ、１２万人以上いますね。Jawa tengahは、１００人だった。

1. DKI Jakarta: 1.470 2. Jawa Barat: 534 3. Jawa Timur: 266
2. Kalimantan Selatan: 248 5. Kalimantan Timur: 164 6. DI Yogyakarta: 127
3. Riau: 125 8. Bali: 121 9. Kalimantan Tengah: 111　10. Sumatera Barat: 106  

https://www.youtube.com/watch?v=Ny5jOpgieh4

Terusan Suez Macet, Pantau Pergerakan Kapal dengan Aplikasi Ini

混雑したスエズ運河、このアプリケーションで船の動きを監視

Jalur Pelayaran yang Lumpuh Total Akibat Tersangkutnya Kapal Kontainer

コンテナ船の座礁により完全に麻痺している航路、

投票　爆破事件　スエズ運河　

　４４５３　徘徊は、丸子川の土手を川上に向かい、旧東海道に出て、匠宿、そして、吐月峰方面に。

“とげっぽうさいおくじ”といいますね。駿河区丸子の名勝『吐月峰柴屋寺』今川氏に仕えた連歌師宗長所縁のお寺ですよ。小学６年の遠足でいったことがあったが、その時は、門の外で食事をしただけだった。子供の遠足で中に入れるような場所ではなかったと今日思った。

門前。ブンブク茶釜の寺

庭、月の出を待つ、丸子富士の雪。枯山水。

Pemerintah secara resmi melarang mudik lebaran tahun 2021. Aturan larangan mudik ini berlaku untuk seluruh masyarakat Indonesia.

Hal tersebut diumumkan oleh Menko PMK Muhadjir Effendy. Muhadjir menerangkan pelarangan mudik tahun ini agar program vaksinasi yang sedang berjalan bisa maksimal.

政府は2021年に帰省を公式に禁止した。帰省の禁止に関するこの規制はすべてのインドネシア人に適用されます。

これは、PMK Muhadjir Effendyの調整大臣によって発表されました。 Muhadjirは、今年の帰省の禁止は、現在の予防接種プログラムを最大化できるようにするためであると説明しました。

https://www.youtube.com/watch?v=zuVN4gFhNWo

4 Hal yang Perlu Diketahui soal Mudik Lebaran 2021 Dilarang　Sabtu, 27 Mar 2021 05:43 WIB

Lebaran2021ホームカミングについて知っておくべき4つのこと2021年3月27日土曜日05：43WIB

Larangan Mudik 6-17 Mei 2021　帰省の禁止2021年5月6-17日

Larangan Mudik Berlaku untuk Semua Orang Indonesia!

帰国禁止はすべてのインドネシア人に適用されます！

Cuti Bersama Lebaran Tetap Satu Hari, Tak Boleh Mudik　共同年休収得日も、帰省は禁止

Kemenhub Siapkan Aturan　運輸省が規則を作成

Update corona 27 Maret 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=otMlZ3eFhpY

1. 陽性症例数は4.461人増の1.492.002人
2. 回復患者数は4.243人増の1.32 7.121人
3. 死亡患者数は198人増の40.364人
4. 治療中は20人増の124.517人

.治療中、横這い。１．２の数字が少なくなっている。なぜでしょうかね。治る人の数が少ない原因は何でしょうか。

1. DKI Jakarta: 1.354 2. Jawa Barat: 476 3. Jawa Timur: 275
2. Kalimantan Selatan: 267 5. Banten: 220 6. Kalimantan Timur: 199
3. Kalimantan Tengah: 183 8. Bali: 145 9. Jawa Tengah: 141  10. DI Yogyakarta: 140

Polisi Ungkap Kronologi Sopir Bajaj Meninggal di Kursi Kemudi

警察は運転席で亡くなっていたバジャイの運転手を認めた。

Korban meninggal dan ditemukan oleh rekannya, sesama sopir bajaj. Sebelum meninggal, korban sempat muntah-muntah di dalam dan di luar bajaj. Jumat 26 Maret 2021.

亡くなった犠牲者、彼の同僚である仲間のバジャイドライバーによって発見されました。 死ぬ前に、犠牲者はバジャイの内外で嘔吐していました。 2021年3月26日金曜日。

待月　柴屋寺　年休消化日

　４４５２　徘徊は新コースだった。丸子川の土手通りを、いつもは、西、川上に向かうが、今日は南西、川下、河口方向に歩いた。太平洋自転車道のほんの往復で６Kmほどを歩いた。

野鳥とサクラ。

https://www.youtube.com/watch?v=HjWyXPQIVmM

 Viral, Pria Bekasi Nekat Patahkan Tiang Rambu Lalu Lintas Kalimalang

ウイルス、ブカシの男はカリマランの交通標識を壊す無謀

Seorang pria nekat mematahkan rambu lalu lintas di Jalan KH Noer Ali, Grand Kumala Lagoon (GKL), Kalimalang ,KecamatanBekasi Selatan, Kota Bekasi, Kamis (25/3/2021). Aksi pria tersebut sempat direkam oleh warga dan viral serta jadi perbincangan di media sosial (medsos) .  

  男は木曜日（2021年3月25日）、ブカシ市南ベカシ地区カリマランのグランドクマララグーン（GKL）のジャランKHノエルアリの交通標識を壊そうと必死です。 男性の行動は住民によって記録され、バイラルになり、ソーシャルメディア（medsos）での話題になった。

https://www.youtube.com/watch?v=lAwkeJDXEgU

Sangat disayangkan, mega proyek kompleks Hambalang di Kabupaten Bogor, Jawa Barat dibiarkan begitu saja setelah mangkrak. Megaproyek ini berdiri di lahan seluas 32 hektar.

残念ながら、西ジャワ州ボゴールリージェンシーにあるハンバランコンプレックスのメガプロジェクトは、停滞した後、無人のままにされました。 このメガプロジェクトは32ヘクタールの面積に立っています。

Update corona 26 Maret 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=9Z6hFE-mWaM

1. 陽性症例数は4.982人増の1.487.541人
2. 回復患者数は5.679人増の1.322.878人
3. 死亡患者数は85人増の40.166人
4. 治療中は782人減の124.497人

.治療中、増は１日だけでした。１．２．３の数字が少なくなっているが、現在陽性者がまだ、１２万人以上いますね。

1. DKI Jakarta: 1.381 2. Jawa Barat: 855 3. Jawa Timur: 340
2. Jawa Tengah: 262 5.Kalimantan Timur: 252 6. DI Yogyakarta: 232
3. Kalimantan Selatan: 215 8. Bali: 178 9. Banten: 176　10. Riau: 169

日本は１日、２０００人以上になってしまっている。手の打ちようがない状態ですね。

https://www.youtube.com/watch?v=xCcLy79QPnM

Ade Londok dalam Kondisi Kritis, Sang Ibunda Menangis Mohon Diampuni Semua Kesalahan Anaknya

アデ・ロンドクは危機的な状態にあり、母親は泣いていて、子供の間違いすべての許しを求めている。

https://www.youtube.com/watch?v=TnFurLU1Lg0

"Ditetapkan bahwa tahun 2021 mudik ditiadakan berlaku untuk seluruh ASN, TNI-Polri, pegawai BUMN, pegawai swasta, maupun pekerja mandiri dan seluruh masyarakat sehingga upaya vaksinasi yang dilakukan bisa menghasilkan kondisi kesehatan semaksimal mungkin sesuai yang diharapkan," kata Muhadjir dalam keterangan pers, Jumat (26/3/2021). Menteri Koordinator Bidang Pembangunan Manusia dan Kebudayaan (Menko PMK) Muhadjir Effendy. Dia mengatakan keputusan itu ditetapkan sesuai dengan arahan Presiden Joko Widodo (Jokowi) dan setelah digelarnya rapat koordinasi antara Kemenko PMK dengan sejumlah kementerian/lembaga terkait.

   「2021年に帰国は廃止され、すべてのASN、TNI-Polri、BUMNの従業員、民間の従業員、および独立した労働者とコミュニティ全体に適用され、実施された予防接種の取り組みが最大限の健康状態を生み出すことができると決定されています。予想通り」と語った。 人間開発文化担当調整大臣（メンコPMK）ムハジルエフェンディ。 ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）の指示に従い、PMK調整省と多くの関連省庁との間で調整会議を開いた後、決定が下されたと彼は述べた。

レバラン　帰省禁止　太平洋自転車道

　４４５１　家から一番近いゴルフコース藤枝、山岳コースだ。登り下り、カートにはほとんど乗らず、先に先に進んで、皆さんのボールを迎え追って、位置を指していた。そして、春爛漫、殆どが、自生のサクラ、種類も色々、満開に近い、写真を撮りながらだった。

日本でのゴルフは、多分、一昨年の暮れだったと思う。一年半ぶりか。メンバーは、その時の人達だったと思う。４人平均年齢、８１歳、私が一番下だ。

何やらコンペに参加したようだったが、参加者が集まることはなく、結果と商品は後日郵送されるそうだ。大分前から、コンペは全てこういうやり方だそうで、一部屋に大勢が集まることはしなくなったそうだ。

https://www.youtube.com/watch?v=gkWaYJF7jcA

Polisi Ungkap Identitas Pengemudi Mobil yang Tabrak Lari Ibu dan Anak

警察は母と子を撥ねて逃げた車の運転手の身元を明らかにした。

https://www.youtube.com/watch?v=fZvVwdaTJBY

Suku Dinas (Sudin) Penanggulangan Kebakaran dan Penyelamatan (Damkar) Jakarta Timur, berhasil mengidentifikasi 10 korban tewas dalam kebakaran di permukiman padat penduduk di Jalan Pisangan Baru III RT.06/10, Matraman, Jakarta Timur, Kamis (25/3/2021) dini hari tadi.

東ジャカルタ消防署、ジャランピサンガンバルIIIRT。06/ 10、マトラマン、東ジャカルタ、木曜日（25/3/2021）の早い時期に、人口密度の高い集落の火災で死亡した10人の犠牲者を特定することができました。

https://www.youtube.com/watch?v=E1o5KvbG67E

Estafet Obor Olimpiade Tokyo Dimulai di Tengah Pandemi Covid-19

東京オリンピック聖火リレーがCovid-19パンデミックの中で始まる

Perdana Menteri Jepang Yoshihide Suga menegaskan kembali komitmennya untuk mengambil langkah-langkah melawan COVID-19 dan berjanji menggelar Olimpiade Tokyo yang "aman dan terjamin" musim panas ini bersamaan dengan dimulainya kirab obor Olimpiade di Prefektur Fukushima, Kamis.

日本の菅義偉首相は、COVID-19に対抗するための措置を講じることへのコミットメントを改めて表明し、木曜日に福島県でオリンピックトーチリレーが始まる今夏、「安全で安心な」東京オリンピックを開催することを誓った。

"Kami akan melakukan yang terbaik untuk langkah-langkah mengatasi virus corona dan bekerja dengan pemerintah metropolitan Tokyo, panitia penyelenggara, dan Komite Olimpiade Internasional untuk bersiap," kata Suga, dikutip dari kantor berita Kyodo, Kamis.

共同通信によると、菅氏は「コロナウイルスに取り組み、東京都、組織委員会、国際オリンピック委員会と協力して準備する」と述べた。

Update corona 25 Maret 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=ExQR2Vq1g_k

1. 陽性症例数は6.107人増の1.482.559人
2. 回復患者数は4.656人増の1.317.199人
3. 死亡患者数は98人増の40.081人
4. 治療中は1.353人増の125.279人

.治療中、久しぶりに増えてしまいました。原因は回復者数が極端に少なかったからですが、どうしたのでしょうかね。新感染者も再び６０００人強でした。先週の四連休の影響が今、出始めているのかな。

1. DKI Jakarta: 1.726 2. Jawa Barat: 1.172 3. Jawa Tengah: 505
2. Jawa Timur: 348 5. Kalimantan Timur: 320 6. DI Yogyakarta: 258
3. Kalimantan Selatan: 236 8. Bali: 201 9. Riau: 120

ゴルフ　聖火リレー　コンペ

　４４５０　花粉症が酷くなっている今日、そろそろかと思い、丸子川の土手道へ行ってみた。すると、終わりに近い枝垂れサクラの前後のソメイヨシノ、8～９分咲き、満開に近かった。まだ、散り始めてはいない。

夕方、ショッピングの帰り、サンセット。

https://www.youtube.com/watch?v=1ex9I-qS6bE

Polisi Tangkap Penjambret yang Ajak Anak dan Istrinya Beraksi

子供や妻と共謀した泥棒を警察は逮捕した。

https://www.youtube.com/watch?v=tERhHQALY54

Aktor Irwansyah meninggal? Cek Faktanya!

俳優のイルワンシャーが亡くなりましたか？ 事実を確認してください！

奥さんも有名な女優、こんなビデオが流れているが、死んだとか、病名が明らかにされていない。

Update corona 24 Maret 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=Wsxl8whvuGA

1. 陽性症例数は5.227人増の1.476.452人
2. 回復患者数は7.622人増の1.312.543人
3. 死亡患者数は118人増の39.983人
4. 治療中は2.513人減の123.926人

.治療中、着実に減っていますね。新感染者も５０００人強。西ジャワ以外１０００人以上の地域が無くなりましたね。という事は、ジャワ島以外に散らばっているという事でしょうか。

1. Jawa Barat: 1.329 2. DKI Jakarta: 890 3. Jawa Tengah: 403  
2. Jawa Timur: 289 5. Kalimantan Timur: 275 6. Banten: 258  
3. DI Yogyakarta: 254 8. Kalimantan Selatan: 190 9. Bali: 189  

何やら、日本が酷いことになっていますね。リバウンドというのでしょうか。

https://www.youtube.com/watch?v=YAF7vDsEkd4

Ledakan Covid-19 di Lapas Nusakambangan, Ratusan Napi Diisolasi di Blok Khusus

ヌサカンバンガン刑務所でのCovid-19爆発、特別なブロックで隔離された数百人の囚人Cilacap - Ratusan narapidana (napi) terkonfirmasi positif Covid-19 dan reaktif rapid test antigen di sejumlah lapas di Nusakambangan, Cilacap, Jawa Tengah diisolasi di blok khusus. Mereka dipisahkan dari napi lain agar penularan Covid-19 tak semakin meluas di Pulau Penjara ini.

チラチャプ-数百人の囚人（受刑者）がCovid-19陽性であることが確認され、中部ジャワ州チラチャプのヌサカンバンガンにある多くの刑務所での反応性迅速抗原検査が特別なブロックで隔離されました。 Covid-19感染がこの監獄島でこれ以上広がらないように、彼らは他の囚人から分離されました。

Data Dinas Kesehatan Kabupaten Cilacap, terdapat 35 napi dan petugas lapas yang terkonfirmasi positif. Selain itu, ada pula 197 napi yang reaktif rapid test antigen.

(23/3/2021).

チラチャプ地区保健局からのデータによると、陽性であることが確認された35人の囚人と刑務官がいた。 さらに、ラピッドテストに反応する197人の囚人がいました。

（2021年3月23日）。

http://otaenplaext.net/concept113.html

http://otaenplaext.net/concept123.html

監獄島　リバウンド　サクラ

　４４４９　インドネシアでお手伝いをさせていただいた会社の日本本社の会長さんなどが、押出工場を見学したいと来社された。情報交換をした後、工場見学をしていただき、食事を共にした。

私も全く初めての用宗温泉？で食事、そのテラスからの用宗港。

太田化工と二階の窓から大崩方向を望む。

https://www.youtube.com/watch?v=NmIh_TUYORM

Ada dua jenis SPBU Pertamina yang bisa kita temukan sehari-hari. Keduanya yakni SPBU Pasti Pas berwarna merah dan SPBU Pasti Prima dengan warna dominan biru. Namun, masih banyak masyarakat yang masih bingung apa perbedaan kedua jenis pom bensin ini.

私たちが毎日見つけることができるプルタミナガソリンスタンドには2つのタイプがあります。 どちらも赤色のSPBUパスティパスと青色が支配的なパスティプリマガソリンスタンドです。 しかし、これら2つのタイプのガソリンスタンドの違いについてまだ混乱している人はまだたくさんいます。

SPBU Pasti Prima sendiri merupakan pengembangan dari SPBU Pasti Pas. SPBU Pasti Prima diluncurkan sejak 2015, sedangkan SPBU Pasti Pas sudah ada sejak 2006. Selain dari warna papan nama, perbedaan mencolok antar keduanya adalah fasilitas pelengkap.

パスティプリマSPBU自体は、パスティパスSPBUを発展させたものです。 SPBUパスティプリマは2015年に発売され、SPBUパスティパスは2006年から発売されています。ネームプレートの色は別として、両者の顕著な違いは補完的な設備です。

SPBU Pasti Pas dengan warna merah memiliki fasilitas standar, yakni toilet, tempat ibadah, hingga isi angin. Sementara SPBU Pasti Prima warna biru memiliki fasilitas tambahan seperti kafe, ATM, hingga bengkel.

赤のSPBUパスティパスには、空気を満たすための標準的な設備、つまりトイレ、礼拝所があります。 一方、パスティプリマの青いガソリンスタンドには、カフェ、ATM、ワークショップなどの追加施設があります。

https://www.youtube.com/watch?v=Ux1rmbZdfqQ

Dukun 'Penggandaan Uang' di Bekasi Juga Dilaporkan Nikahi Anak di Bawah Umur

ブカシの桶値を増やす呪術師、未成年の子供と結婚していると報告した

Dalam video itu, pria yang menggunakan peci dan duduk bersila di lantai tampak menggandakan uang pecahan Rp 100 ribu.

ビデオでは、帽子をかぶって床に足を組んで座っている男性が、10万ルピアの請求書を2倍にしているのが見られます。

Update corona 23 Maret 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=eXzLo17HppY

1. 陽性症例数は5.297人増の1.471.255人
2. 回復患者数は6.974人増の1.301.921人
3. 死亡患者数は154人増の39.865人
4. 治療中は1.831人減の126.419人

.治療中、着実に減っていますね。新感染者も５０００人台だが、ジャワ島だけで３５００人くらいですね。回復者数もコンスタントですね。

1. Jawa Barat: 1.216 2. DKI Jakarta: 815 3. Jawa Tengah: 732
2. Banten: 298 5. Jawa Timur: 238 6. Kalimantan Timur: 235
3. DI Yogyakarta: 205 8. Bali: 182 9.Nusa Tenggara Timur: 169

日本の行楽地や都市に人出のレポートが多い、多いだのそうでもないなどとね。飲食店や行楽地は、試練が続いている。

「時短命令は違法」都を提訴　コロナ特措法で外食運営会社―東京地裁

どんな理由があっても営業時短要請は憲法に反するのか、コロナ渦が収まらない原因は何なのか、そしてその原因を失くす手段は何か、要請に従っている業者がバカを見るという事になるが、それでいいのかこの社長は、語るべきだし、記者は問うべきだったと思う。

来客　用宗港　東海道本線

　４４４８　何年ぶりだろうか、２００６年のパニック障害の時、息苦しかったり眩暈が酷かったりした時に、耳鼻科にも駆け込んだ。その時以来だ。顔の左側が、なんとなく、鈍痛がし、気になって、耳鼻科に行ってみた。結果は、耳掃除を念入りにしてもらった後、聴覚テストをした。ピッピとかビッビとかプッなどの小さい音が聞こえた時にボタンを押すというやつだ。初めての経験、結構、当てずっぽうに押して、これでいいのかなと思いながら、押した。ちょっと待って、医者に呼ばれた。左右とも、聴覚は正常、何の問題もなし、痛さは頭蓋骨の中、気になるなら、ＭＲＩでチェックするしかないね、耳は全く問題ないのだから。だった。

道端、アスファルトからタンポポ。居酒屋の看板。

太田化工へ。

Sekitar 500 sukarelawan asing akan diizinkan masuk ke Jepang berdasarkan aturan masuk khusus untuk membantu Olimpiade Tokyo dan Paralimpiade musim panas ini, kantor berita Kyodo melaporkan, Senin.

共同通信は月曜日、東京オリンピックとパラリンピックを支援するために、特別入国規則に基づいて約500人の外国人ボランティアが日本に入ることが許可されると報じた。

Penyelenggara sebenarnya telah memutuskan untuk tidak menerima sukarelawan dari luar negeri, sebagai tindakan pencegahan untuk menghentikan penyebaran virus corona baru. Namun, penyelenggara membuat pengecualian untuk sekitar 500 orang dengan keterampilan khusus yang diperlukan untuk menjalankan pertandingan.

主催者は、新しいコロナウイルスの蔓延を食い止めるための予防措置として、実際には海外からのボランティアを受け入れないことを決定しました。 ただし、主催者は、試合の運営に必要な特別なスキルを持つ約500人を例外としました。

Para sukarelawan tersebut memiliki peran yang tidak dapat dengan mudah dilakukan oleh seseorang yang tinggal di Jepang, misalnya ahli dalam bahasa tertentu, akan dipilih dari sekitar 2.000 sukarelawan yang tinggal di luar negeri.

ボランティアは、海外に住む約2,000人のボランティアの中から、特定の言語の専門家など、日本に住む人にはなかなかできない役割を担っています。

Pemerintah Jepang akan mempertimbangkan cara-cara untuk mengizinkan masuknya relawan spesialis dari luar negeri. Warga negara Jepang yang tinggal di luar Jepang diharapkan diizinkan untuk menjadi sukarelawan.

日本政府は、海外からの専門ボランティアの入国を許可する方法を検討します。 日本国外に住む日本人はボランティアをすることが期待されています。

Update corona 22 Maret 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=a1aGlap1JJY

1. 陽性症例数は5.744人増の1.465.928人
2. 回復患者数は7.177人増の1.297.967人
3. 死亡患者数は161人増の39.711人
4. 治療中は1.594人減の128.250人

治療中、着実に減っていますね。新感染者も６０００人近く増の新感染者。

1. DKI Jakarta: 1.474 2. Jawa Barat: 1.253 3. Jawa Tengah: 741
2. Banten: 440 5. Jawa Timur: 270 6. Kalimantan Selatan: 207
3. Bali: 174 8. DI Yogyakarta: 143 9. Kalimantan Utara: 106

Petugas menyemprot objek-objek fasilitas umum dengan cairan disinfektan dari atas truk pemadam kebakaran di sepanjang ruas Sudirman hingga Antasari, Jakarta Selatan (22/3/20). Pemprov DKI meminta seluruh kegiatan perkantorran dihentikan sementara setelah angka orang dalam pengawasan (ODP) Covid-19 (Virus Corona) di wilayah DKI mencapai lebih dari seribu orang.

責任者は、スディルマン沿いの消防車から南ジャカルタのアンタサリセグメントまで、公共施設の物体に消毒液を噴霧しました（22/3/20）。 DKI州政府は、DKI地域の監視下（ODP）Covid-19（コロナウイルス）の人数が1,000人を超えた後、すべてのオフィス活動を一時的に停止するよう要請しました。

Polres Pelabuhan Tanjung Priok mencokok sebanyak dua penumpang Kapal Motor (KM) berinisial MRR dan M yang coba menyeludupkan narkoba jenis sabu lewat jalur laut.

タンジュンプリオク港警察は、メタンフェタミンタイプの麻薬を海上で密輸しようとしたイニシャルMRRとMでモーターシップ（KM）の2人の乗客を逮捕しました。

Keduanya mengaku diperintahkan oleh salah satu narapidana narkotika yang berada di Lembaga Pemasyarakatan Semarang. Penyeludupan ini sendiri akhirnya terungkap setelah petugas pelabuhan memeriksa barang bawaan penumpang.

Minggu 21 Maret 2021.

どちらも、スマラン刑務所にいた麻薬囚人の1人によって命令されたと主張した。 港湾当局が乗客の荷物を調べた後、密輸自体がついに暴露された。

2021年3月21日日曜日。

耳鼻科　正常　タンポポ

　４４４７　一日中、土砂降り、夕方には雷雨。完全に閉じ籠り。

Asyik, Mulai Hari Ini Harga Bensin Pertalite Turun Setara Premium

嬉しい、今日から、プレミアム同等品に下がったプルタライトガソリン価格

Harga barunya menjadi Rp 6.450 per liter, atau lebih hemat Rp 1.400 dari harga normal.

新しい価格は1リットルあたり6,450ルピア、つまり通常価格より1,400ルピア安くなっている。

日本のレギュラーガソリン相当品のプルタライトの価格が約５０円/リッターですね。安いでしょ。

https://www.youtube.com/watch?v=GqA23quWgWg

明日から一都三県も緊急事態宣言解除のなか、“マスク飲食”をするよう勧めているが、飲み屋や食堂でマスク飲食って、どういう方法なの？と思う。飲食だから、マスクをしていて、摘まみを食べながら酒を飲みながら対話をする状態のサンプル動画を見たいですね。

https://www.youtube.com/watch?v=Z65ot30RVBg

“東海道の危険な廃線跡を見学　日本坂トンネルと大崩海岸”というタイトルのyoutubeを見つけた。用宗駅から出発の列車が出発した直後、５；０５で、左に太田化工が映し出されている。瞬間です。

Update corona 21 Maret 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=JevFuljkfZg

1. 陽性症例数は4.396人増の1.460.184人
2. 回復患者数は6.065人増の1.290.790人
3. 死亡患者数は103人増の39.550人
4. 治療中は1.772人減の129.844人

.治療中、大幅に減りましたね、新感染者も４０００人台に減った。中部ジャワは劇的に少なくなりましたね。ジャカルタが１０００人以下になれば、全国は３０００人台になる。ジャカルタに近いバンカブリトゥンが、９５人とは、私がゴルフをしに行った１１月初めには、ゼロだったのにね。観光客の受け入れチェックが甘かったのでしょうか。

1. DKI Jakarta: 1.638 2. Jawa Barat: 517 3. Jawa Timur: 292
2. Kalimantan Selatan: 228 5. Kalimantan Timur: 218  6. Banten: 211
3. Kalimantan Tengah: 201 8. Bali: 186 9. Jawa Tengah: 102
4. Bangka Belitung: 95 11. DI Yogyakarta: 95

http://otaenplaext.net/concept246.html

去年、１１月にブリトゥン島へ行った時

Kasus Kematian akibat COVID-19 di Belitung Capai 16 Orang　Min, 21 Maret 2021 7.06 PM

ビリトン島でのCOVID-19による死亡例は16人に達する2021年3月21日日曜日午後7時6分

Satgas Percepatan dan Penanganan COVID-19 Kabupaten Belitung, Provinsi Kepulauan Bangka Belitung, menyatakan kasus kematian akibat virus corona jenis baru penyebab COVID-19 di daerah itu mencapai 16 orang.

バンカブリトゥン諸島州のブリトゥングリージェンシーにあるCOVID-19の加速と取り扱いに関するタスクフォースは、この地域でCOVID-19を引き起こす新しいタイプのコロナウイルスによる16例の死亡があったと述べました。
"Sampai hari ini jumlah kasus kematian akibat COVID-19 di Belitung mencapai 16 orang," kata Ketua Satgas Percepatan dan Penanganan COVID-19 Kabupaten Belitung, Sahani Saleh di Tanjung Pandan, Minggu.
「今日まで、ブリトゥンでのCOVID-19による死亡例は16人に達した」と、日曜日にタンジュンパンダンのサハニサレにあるブリトゥンリージェンシーCovid-19加速および取り扱いタスクフォースの責任者は述べた。
Menurut dia, dengan jumlah tersebut maka total kasus positif COVID-19 di Belitung sejak Maret 2020 mencapai 537 orang, 480 orang sembuh dan 16 orang meninggal dunia. "Sehingga kasus aktif positif COVID-19 sekarang ini masih tersisa sebanyak 41 orang," katanya.
彼によると、この数で、2020年3月以降のブリトゥンでのCOVID-19の陽性症例の総数は537人に達し、480人が回復し、16人が死亡した。 「そのため、COVID-19のアクティブな陽性症例はまだ41件あります」と彼は言いました。

Pemerintah Kota Bekasi akan menggelar kegiatan sekolah tatap muka pada Senin, 22 Maret 2021, besok. Nantinya, ada 22 Sekolah Menengah Pertama (SMP) dan 88 Sekolah Dasar (SD) dari sekolah negeri maupun swasta.

ブカシ市政府は、明日、2021年3月22日月曜日に対面式の学校活動を行います。公立および私立の学校、22の中学校（SMP）と88の小学校（SD）があります。

ブリトゥン　大崩海岸　マスク飲食

　４４４６ 私の花粉症は筋金入り、花粉症などという名前がなかった子供のころ、小学校の３～４年ごろから、２月３月には、くしゃみと鼻水で口や鼻の周りは赤くなり、ヒリヒリ痛かった。学校では、机の右向こうにチリ紙を重ねて置いていた、当時はティッシュペーパーやロールペーパーはなかった。そして、ひっきりなしに鼻をかんでいた。クラスではうるさいと嫌がられていた。それでも、学校を休むことはなかった。風邪ではない，咳ではないし、熱はなかったからだ。中学の期末テストのときは、半分ぐらいの時間で答案をさっさと書いて、見直しもせず、校舎の外に出て、終了のベルが鳴るまで、鼻をかみながらブラブラしていた。あるとき、当時の校長が私を見つけて、私のところに走ってきて、何をしているのかと聞かれたこともあった。直ぐに納得してもらったが。

期末試験や入試なども大変だったが、終業式や卒業式も大変だった。小学の在校生代表で送辞を読んだ時は、クシャクシャで、最悪だった。

インドネシアに行くようになって、花粉症から開放され、忘れることができたのは良かったと思う。そして今はどうか、コロナ渦の中でなくても、マスクが外せない時期だ。クシャミは出るし、鼻もよく噛んでいる。他人がその状態を見れば、コロナと疑がいそうだ。平熱だよ。

そんな中、今日も近所を徘徊、サクラ、開花宣言が出たそうで、家の辺りもちらほら咲き出している。ライトアップの準備をしている場所もあった。

１８時１２分、２０秒くらいの横揺れを感じた。震源がかなり遠方だと思った。直ぐ、地震速報、東北地方が震源だった。震度５が宮城県辺りだった。M7.5らしい。１８時９分だった。静岡到達は、３分ほどかかったようだ。

https://www.youtube.com/watch?v=rwjmyZUA2O8

Joe Biden 3 Kali Jatuh Tersandung saat Naik Air Force One

ジョー・バイデンはエアフォースワンで3回トリップしました

saat menaiki anak tanggak ke 9, Biden mulai tersandung, dia pun langsung berdiri. Selanjutnya menaki tangga ke 13 dia kembali jatuh kemudian berdiri lagi. Dan terakhir saat naik ke anak tangga ke 14 dia jatuh lagi hingga duduk.

 彼が9番目のステップを登ったとき、バイデンはつまずき始めました、彼はすぐに立ち上がりました。 それから13番目のはしごを登ると、彼は倒れて再び立ち上がった。 そして最後に、彼が14番目のラングを登ったとき、彼は再び倒れて座った。

Selang beberapa detik kembali berdiri dan melanjutkan masuk ke dalam pesawat. Terlihat tidak ada satupun yang membantu orang nomor satu di Amerika tersebut saat terjatuh.

数秒後、立ち上がって飛行機に乗り続けます。 彼が倒れたとき、誰もアメリカでナンバーワンの男を助けなかったようです。

"Saat itu kondisi angin sangat kencang. Saya sendiri juga hampir tersandung. Beliau (Biden) sehat seratus persen dan baik-baik saja," kata Karine.

「その時、風はとても強かった。私はほとんど自分自身をつまずかせた。彼（バイデン）は100パーセント健康で元気だ」とカリーヌは言った。

Update corona 20 Maret 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=b5N3ok_-KX4

1. 陽性症例数は5.656人増の1.455.788人
2. 回復患者数は5.760人増の1.284.725人
3. 死亡患者数は108人増の39.447人
4. 治療中は212人減の131.616人

.治療中、ジャカルタも全国も横這いで膠着状態。日本と同じで、新たに打つ手はないようだ。

1. DKI Jakarta: 1.937 2. Jawa Barat: 822 3. Jawa Timur: 289
2. DI Yogyakarta: 242 5. Banten: 233 6. Kalimantan Timur: 221

Ini Sebaran 5.656 Kasus Baru COVID-19 RI 21 Maret

Didominasi DKI-Jabar, Ini Sebaran 5.656 Kasus Baru COVID-19 RI 21 Maret

開花　バイデン　膠着状態

　４４４５　今朝も快晴、昨日と全く同じのサンライズ模様。

新しく作った眼鏡のチェックと白内障の進行を遅らせる薬を処方してもらうことが目的で眼医者へ行った。徘徊を兼ねて、速足で３Kmほどを往復した。

眼鏡は、作ったが、視力はほとんど改善されていない。特に不自由はしていないが、作らされたという感じだったが、案の定だった。医者はそれでいいという。どうせ作るなら、もう少し視力が良くなるようにしてほしかったという話をしたら、“これ以上が良くならない”という、凹レンズを深くすれば、良くなると思うが、と言ったら、“白内障が原因の視力低下だから、いくら度を強くしても改善されない”と言われた。“あなたと同じことを思って、自分で度の強い眼鏡を作って結局改善されなかったという無駄なことをする人は多い＃と言われた。”もっと、見えるようにしたいなら、手術をすればいい、でも、あなたは、今のままで、不自由はないと言っているにだから、手術をする必要はない、今の状態でいいでしょ、一年後でも二年後でも、もっと、悪くなったら手術をすればいい“という事だった。眼圧は正常。

「それなら、眼鏡を作る必要はなかったでしょ」っと、つぶやいた。そして、白内障の薬を１２本、約四か月分処方された。“無くなったら、インドネシアにもあるでしょ、あなたが、インドネシアで緑内障の薬と言って処方されていた薬はSantenだから、白内障のこの薬も参天だから“ということだった。

行き帰り、道端の小さな花。

緊急事態宣言解除後、五つの柱の一つに“無症状者に限る“無制限モニタリングって、変でしょ。そもそも、コロナに限る症状って、何もないでしょ。

Update corona 19 Maret 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=Sj_WkOPHL_g

1. 陽性症例数は6.279人増の1.450.132人
2. 回復患者数は6.007人増の1.278.965人
3. 死亡患者数は197人増の39.339人
4. 治療中は75人増の131.828人

治療中、久しぶりの横這いですね。

1. DKI Jakarta: 1.588 2. Jawa Barat: 1.361 3. Jawa Tengah: 611
2. Banten: 324 5. Jawa Timur: 305 6. Kalimantan Timur: 270

Ini Sebaran 6.279 Kasus Baru COVID-19 RI 19 Maret

Didominasi DKI-Jabar, Ini Sebaran 6.279 Kasus Baru COVID-19 RI 19 Maret

Jalan Ditutup sejak 2020, Pelajar Melintasi Kali Berbahaya ke Sekolah

2020年以降道路が閉鎖され、生徒たちは危険な川を越えて学校に通う

Akses Jalan Ditutup, Pelajar Terpaksa Melintasi Kali ke Sekolah

アクセス道路が閉鎖され、生徒は小川を渡って学校に行くことを余儀なくされました

https://www.youtube.com/watch?v=wlXPreZnISI

Polisi Ungkap Kasus Video Mesum Viral di Bogor, Total 26 Episode Telah Dibuat Pelaku

2021/03/19

警察がボゴールでバイラルビデオの不快な事件を明らかに、合計26のエピソードが加害者によって作成されました　2021/03/19

白内障　眼圧　五つの柱

　４４４４　雲一つ見えない晴天のサンライズ、一日内の寒暖の差が大きそうだ。スギ花粉の舞う量も多そうだ。

コロナが原因で、ふれあいサロンとか、町内の祭りとか、学校での何とか教室など、何らかの集まりの催しが，無くなってしまったとかで、妻がそれらにボランティアで出かける機会が少なくなってしまって、私を散歩に誘う。病院は、木曜で休診なので、一緒に出かけた。いつもの丸子川の土手道だったが、前回とは、ちょっとだけ違うコースにしたようだ。

梅の実や土筆など、新発見があったし、小さな神社を発見したり、春を見た。一時間ほどのブラブア歩きもいいなと思うが、まだ、生活スタイルとしては違うなと思う。

Blusukan Lagi, Anies: Pagi Tadi Berangkat Kerja Naik Ratangga 　17/03/2021, 23:34 WIB

アニス　また、抜き打ち視察：今朝、彼はMRTに乗って仕事に出かけました17/03 / 2021、23：34 WIB

Pasca-Tawuran di Pancoran, Polisi Berjaga Sampai di Jalan Raya Pasar Minggu 18/03/2021, 01:04 WIB

パンチョランでの戦闘後、待機中の警察がジャランラヤパサールミングに到着18/03 / 2021、01：04 WIB

Update corona 18 Maret 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=eoeQ0rybq4o

1. 陽性症例数は6.570人増の1.443.853人
2. 回復患者数は6.285人増の1.272.958人
3. 死亡患者数は227人増の39.142人
4. 治療中は58人増の131.753人

治療中、久しぶりの横這いですね。新感染者は６０００人以上をキープしている。

日本は、規制を緩めますね。私の予想では、確実に増えますね。神奈川も千葉も、東京よりと離れた地方に分ければ、私は、東京寄りは減っていないと思う。静岡も愛知寄りが多いと思う。

1. DKI Jakarta: 1.719 2. Jawa Barat: 1.261 3. Jawa Tengah: 658
2. Jawa Timur: 339 5. Kalimantan Timur: 328 6. Bali: 306

https://www.youtube.com/watch?v=oPLnfHM0LSI

Calon Suami Meninggal 16 Jam Sebelum Nikah, Kisah Cewek Berusaha Tegar Bikin Haru

結婚16時間前に夫候補が亡くなり、感動を作るのに強くなろうとしている女性の話

スギ花粉　土筆　春

　４４４３　先日、静岡市のある病院にPDR検査の予約をしたが、再度、必要書類の確認をしたところ、ビジネス目的の人が対象だといって、訪問先からの招請状が必要だという。その他、何種類かの書類が必要だと言われ、また、費用が４万何千円掛かると言われてしまい、一旦、キャンセルをした。

そのあと、市内の別の病院をネットで見つけ、電話をしてみた。その病院のホームページに、PCR検査に関することが紹介されていた。料金は３万５千円くらいで、必要品はパスポートとE-Ticketだけなので、良いかなとおもって、電話をしてみた。すると、サンプリン後、結果は４８時間後だという。そのうえ、土日は休みだという、という事で、私の場合は１４日、サンプリング１６日に結果を受取ることになってしまう。という事は、三日以内でなければならないという条件を満たせない。

困った。そこで、出発日を前に移動させるため、ガルーダに電話してみた。理由を話して変更を頼んだ。残念、移動したい日は運航していないという。それに、私のティケットは変更できないと言われた。それなら、仕方がない、持っているティケットは捨てて、運行曜日が火、金、日なので、１６日でティケットを新たに買うことにしようと話してみた。

すると、空港で検査することを進められた。出発日を変える必要はない。東邦大学クリニックで受けられるよと言われた。そこで、ネットでチェックしてみた。唾液検査で、料金は証明書込みで３８０００円、無休実施、最長４時間で結果を渡される。この条件なら、前日に行って、空港近くに、一泊すればいい。早速、ネットで予約をした。

それにしても、日本は何故、こんなに高いのでしょうか。対応病院も少ないのでしょうか。インドネシアでは、近所の病院、私が知っている限りでも車で２０分以内に１０っか所以上、PCRやラピッド検査の場所があるし、料金も消費税込みで、高いところで１万５千円、平均１万円だし、ラピッドなら千円だ。予約はしなくてもいいし、休日なし、２４時間対応だ。勿論、結果証明書も含む。結果も数時間以内に出るのに。

私がインドネシアに戻るときは、プアサになっている。

Bulan Suci Ramadan merupakan bulan yang paling ditunggu umat muslim. Universitas Islam Negeri (UIN) Walisongo Semarang memprediksi bulan Ramadan akan jatuh pada 13 April 2021. 16 Maret 2021 00:01 WIB

ラマダンの聖なる月は、イスラム教徒が最も待ち望んでいた月です。スマランのワリソンゴ州立イスラム大学（UIN）は、ラマダンの月が2021年4月13日になると予測しています。2021年3月16日火曜日00:01 WIB

Update corona 17 Maret 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=kieAmbPgbDo

1. 陽性症例数は6.825人増の1.437.283人
2. 回復患者数は9.010人増の1.266.673人
3. 死亡患者数は162人増の38.915人
4. 治療中は2.347人減の131.695人

治療中、減少、もう、ずっと続いていますね。新感染者も５０００人以上はそのまま。４連休の後、今週末に増えなければ、減少は続くでしょう。

1. Jawa Barat: 1.347 2. DKI Jakarta: 1.330 3. Banten: 861
2. Jawa Tengah: 647 5. Jawa Timur: 321 6. DI Yogyakarta: 270

バンテンが消えてジョクジャカルタが入ってきました。

PDATE 17 Maret: Sebaran 6.825 Kasus Baru Covid-19, Tertinggi di DKI Jakarta

Ini Sebaran 6.825 Kasus Baru COVID-19 RI 17 Maret

午前中、妻と丸子川の土手を丁子屋まで往復、散歩をした。ここのソメイヨシノは、開花宣言までいっていなかったが、枝垂れサクラは今が盛り、椿の落花、春は、直ぐそこまできている。

Coba Periksa, 3 Rutinitas Bangun Tidur yang Berdampak Buruk ke Produktivitas

チェックしてみてください。生産性に悪影響を与える3つのウェイクアップルーチン

1. Langsung beranjak dari tempat tidur saat alarm bunyi
2. Bangun tidur langsung buka Hp
3. Tidur terlalu larut

1.アラームが鳴ったら、すぐにベッドから出る

2.目を覚ますとすぐに携帯電話を開く

3.寝るのが遅い

春　ＰＣＲ検査　予約

　４４４２ その時期ではないが、去年のお盆にも、今年の正月にも行っていなかったので、思い立って墓参りに行ってきた。丸子のトンネルからバイパスにはいって、日軽金から１号線に入って、富士川楽座の近くの寺に入った。今から３０年前、４７歳の時、父親が亡くなって、お墓がなかったので、私が作った。父親は８１才で亡くなった。数えだから、私の歳から３年後だ。

小鮒釣りしの富士川が下に見ええるが、東の富士山は雲の中だった。帰りは由比の漁港に寄ったが、サクラエビの直売店は閉まっていたし、人もいなかった。

丸子藁科トンネルを抜けると直ぐに丁子屋の前を通る。定休日、サクラの蕾硬しだ。

 https://www.youtube.com/watch?v=t6lXPAO6xGE

Presiden Joko Widodo (Jokowi) buka suara terkait kembali mengemukanya isu perpanjangan masa jabatan presiden

Jokowi menegaskan dirinya tak memiliki niat untuk menjabat presiden selama tiga periode. Ia menyatakan tetap mematuhi Undang-undang Dasar (UUD) 1945 sebagai konstitusi negara yang mengatur masa jabatan presiden selama dua periode.

ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、大統領任期延長の問題を再提起することについて彼の声を開いた

ジョコウィは、3期にわたって大統領を務めるつもりはないと強調した。 彼は、大統領の任期を2期に規定する州憲法として、1945年憲法（UUD）を依然として遵守していると述べた。

https://www.youtube.com/watch?v=RYwDXznzR10

Wakil Gubernur Ahmad Riza Patria menilai Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) tidak perlu memanggil Gubernur DKI Anies Baswedan. Hal tersebut disampaikan menyikapi pemeriksaan sejumlah saksi dalam kasus dugaan korupsi pengadaan lahan yang menetapkan Dirut Perumda Sarana Jaya, Yoory Corneles Pinontoan sebagai tersangka.

アフマッド・リザ・パトリア副知事は、汚職撲滅委員会（KPK）がDKI知事アニス・バスウェダンを召喚する必要はないと評価した。 これは、Perumda SaranaJayaのマネージングディレクターであるYooryCorneles Pinontoanを容疑者として確認した、土地取得の汚職事件の多くの目撃者の調査に応じて伝えられました。

https://www.youtube.com/watch?v=kOJZkHtmB4w

Presiden Jokowi Singgah di Toko Kerajinan, Gianyar, 16 Maret 2021　2021/03/16

ジョコウィ大統領が2021年3月16日、ギャニャールのクラフトショップに立ち寄る

2021/03/16

Update corona 16 Maret 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=UxYuk2Ce2PY

1. 陽性症例数は5.414人増の1.430.458人
2. 回復患者数は7.716人増の1.257.663人
3. 死亡患者数は180人増の38.753人
4. 治療中は2.482人減の134.042人

治療中、減小、１０日、続いていますね。新感染者も５０００人以上はそのまま。４連休の後、今週末に増えなければ、減少は続くでしょう。ジャカルタが１０００人を切っていますね。そうなってほしい。

1. Jawa Barat: 1.617 2. DKI Jakarta: 835 3. Jawa Tengah: 560
2. Jawa Timur: 291 5. Banten: 247 6. Kalimantan Timur: 244

https://www.youtube.com/watch?v=7S1qOQcBU4M

Pengamen jalanan "Silverman"Indonesia大道芸人「シルバーマン」でyoutube検索すればいくらでも出てくる。大道芸人は、確かにいるが、シルバーマンに限らず、何らかの恰好をして、路上や路肩に現れる人は、ほとんどが、“お金を頂戴“だ。災害やムスジッドへの援助を募るボランティアも出没する。最近、ジャカルタに現れているという話があるが、インドネシア中の所要都市では、何十年も前から，この人種は出没している。

質が悪いには、孤児を使って、これをやらせる、自称、保護者がいることだ。

墓参　由比　汚職疑惑