南の島の土着民風自由人

　４４２５　ゴルフの後、ヘアーサロンにへいって、カットとカラーリングをしてきた。８００円くらいだ。日本の散髪屋でやると高齢者割引でも５０００円は掛かるから。その後、ファーマーズマーケットによって、孫や日本に住むインドネシア人の友人のために、土産として、クルプックや揚げる前のものやドイツから輸入のグミなどを買った。次いで、今日の本命、昨日のPCR検査の結果を受取りに行った。勿論、ネガティフである。これで、インドネシアから離れるため、日本に帰るための全てのドキュメンなどが整った。

セキュリティーに、領収書を渡し、ここで、しばらく待つと、結果を持ってくる。直ぐに開けてみて、ネガティフを確認する。

１７時ごろ、この道を通って、自宅や工場に向かった。雨季が終ったような空模様だ。

https://www.youtube.com/watch?v=dCvn3rW3Fqk

Tokoh masyarakat  Desa Labansari di Kecamatan Cikarang Timur, Kabupaten Bekasi, Jawa Barat Muhardi Saputra, 42 tahun mengatakan Sungai Cibeet menjadi penyebab banjir  tahunan yang semakin tahun semakin parah. Tahun ini tiga desa jadi korban, Labansari, Cipayung, dan Bojongsari.

西ジャワ州チカランティムール地区のラバンサリ村のコミュニティリーダーであるムハルディサプトラさん（42歳）は、チビート川が毎年悪化している毎年の洪水の原因であると述べました。 今年は、Labansari、Cipayung、Bojongsariの3つの村が犠牲になりました。

“Saya ingin Bapak Presiden Jokowi mau turun langsung ke sini, melihat kondisi terkini sungai."

「ジョコウィ大統領に直接ここに来てもらいたい。川の現状を見てほしい」

Update corona 27 Februari 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=gnKPXLoTuYM

1. 陽性症例数は6.208人増の1.329.074人
2. 回復患者数は7.382人増の1.136.054人
3. 死亡患者数は195人増の35.981人
4. 治療中は1.369人減の157.039人

新陽性者６０００人台は久しぶりだ。治療中減も久しぶりに１０００人以上だ。踊り場が終了し、下降に向かうといいですね。

1, Jakarta : 2.328 

2. Jawa Barat: 1.767

3 Jawa Timur: 948

4 Jawa Tengah: 630

5. Sulawesi Selatan: 554
6. Kalimantan Timur: 388

Ada Pembengkakan Kelenjar Getah Bening Usai Vaksin Covid-19, Jangan Panik

Covid-19ワクチンの後にリンパ節の腫れがあります、パニックにならないでください

ここに戻ることも有るかもしれないが、その時は経営者が代わっていなければならない。

　１０日から１週間ほど前の大雨で、川や池が氾濫し、この蓮も水没し、水が引いた後も、しおれて、水面に花が出ていなかったが、今は、以前のように、水面から１０ｃｍほどの高さに出ている。

　何じゃこりゃ、全く、いい加減な会社だね。私が興した押出部門を投げあだした時から、私が、南部本社やPT,NANBUに設備を如何するつもりか、客先に迷惑を掛けないために、引き継ぐ会社に設備を安く提供するなど、責任を果たすべきではないのかと、質問や提案をしたのだが、知らん顔、なしのつぶて、全く、無責任だ。こんなことになるまで、何をしていたのかね経営者は。

　T. Nanbu は、当社連結子会社である南部化成株式会社（以下「南部化成」といいます。）のインドネシア現地法人として 2010 年に設立され、主に自動車、家電分野向けに各種の樹脂成形品の製造、販売を行っています。近年、厳しい事業環境が続き、その業績が大幅に悪化していることから、PT. Nanbu は、中央ジャカルタ商事裁判所に対し、PKPU の開始申立てをすることと致しました。

　PT. Nanbu の負債総額は、約 25 億円です。

*1 Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 37 Tahn 2004 Tentang Kepailitan dan Penundaan ewajiban Pembayaran Utang（破産及び債務の支払猶予に関するインドネシア共和国 2004 年法律第37 号）

*2 PKPU（Penundaan Kewajiban Pembayaran Utang）は、インドネシア現地法に定める法的債務整理手続きであり、債務者に対し、一定期間の債務支払猶予を認めつつ、その猶予期間の中で債権者との和議案を検討させ、もって会社再建の可能性を模索させる手続きです。和議案の成否及び当該和議案に基づく当事会社の事業継続の当否は、債権者集会における決議及び裁判所による認可によって決定されます。

準備完了　何じゃこりゃ　ネガティフ

　４４２４　昨日、手に入れはずだったパスポート、イミグレのシステムエラーとかで、返してもらえず、今日の昼頃届けると言われていた。昼前、エージェントから連絡があり、お、もう、こちらに向かっているのかなと思ったら、１３時ころには自宅に届けられるという。そこで、私は１３時前には自宅へ戻って待っていた。なかなか来ない、私から電話した。イミグレで待っているが、所長のサインが遅れていて手に入れてないという。もう、１４時だ。いつ入るか聞いてもはっきりしない、仕方がないから、一旦会社に戻った。

連絡がない、もう、いらいらしながら待っていても仕方がないので、PCR検査を受けるために病院に向かった。明日の今頃、結果を欲しいから１，８ジュタＲｐを払うと言ったら、いや、１，４５ジュタＲｐでも、明日、結果が出るよと、妙なことを言う、本当かなと思い、信じて１，４５ジュタＲｐを払った。２０分程待って、サンプリング室に呼ばれた、顔なじみの看護婦さんがいて、何時、使うのと聞かれた。２８日の夜中だよというと、うん、結果は明日の今頃出るから、十分、間に合うね。日本から帰ってくるとき、オレオレを他に見ますねと言われた。という事で、結果は明日、夕方１７時ころ受取りができる、ＰＣにエラーが無ければだが。

１６時ころ、会社へ戻った。まだ、エージェントから連絡がない、後、１時間足らずでイミグレの業務が終ってしまう。溜まりかねて、また、ＴＥＬをした。何と、３０分ほど前に、パスポートを届けるためにオジェックが出発したという。何で、電話かＳＭＳで知らせないの？と思った。急いで、家に戻って待とうと思って会社を出たところで、オジェックから電話が入った。今、家の前に着いたと。６分程で家に着いたら、運転手がいた。やっと、パスポートが手元に入った。１７時を回っていた。

今日届かなかったら、どうしようか、考えていた。受け取るのが３月１日（月）になってしまったら、エアーチケットはキャンセルし、２日か３日の出発にしなければならないし、追加料金が発生するだろう、何より、ＰＣＲ検査も、また、２８日にやらなければならない。便が変われば、厚生省に出した。帰国届けも変えて送らなければならない。滅茶苦茶面倒九合ことになってしまう。でも、今日、手に入ってよかった。

キタスは、１日は２日にメールで送るとのことだった。今、必要なのは、このエポ（縁切り証明）とリエントリーパーミット（期間中何回でも入出国可能）だ。

この一か月、右往左往したが、何とか、私に取っては、思うようになった。手伝ってくれたあの方、この方には感謝である。

昨日の速報では、兵士が警察官を３人撃って死なせたという話だったが、今日になって実は警察官が従業員３人を撃って、一人ケガをさせたという事になっていた。

　Insiden Kafe Berdarah Cengkareng, Perempuan Ini Menangis, Diduga Lihat Bripka CS Tembak 3 Orang

チェンカレンブラッディカフェ事件、この女性は泣き、ブリプカCSが3人を撃つのを見た

Prajurit TNI AD Salah Satunya, Polisi Sebut Korban Penembakan di Cengkareng Empat Orang

インドネシア陸軍兵士の1人である警察は、チェンカレンでの銃撃の4人の犠牲者を呼んだ。

Update corona 26 Februari 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=Rgah727XpjY

1. 陽性症例数は8.232人増の1.322.866人
2. 回復患者数は7.261人増の1.128.672人
3. 死亡患者数は268人増の35.786人
4. 治療中は703人増の158.408人

治療中、

1. Jawa Barat: 2.314 2. DKI Jakarta : . 1.661 3. Jawa Tengah: 653
2. Jawa Timur: 541 5. Kalimantan Timur: 485　6. Sulawesi Selatan: 339

https://www.youtube.com/watch?v=15o64AX7FDc

Banjir keranda jenazah dinaikkan perahu karet

洪水で、棺桶はゴムボートに乗せられる。

Karena terendam banjir setinggi 1,5 meter jenazah di Dukuh Lengkong, Demak, Jawa Tengah harus diangkut dengan perahu karet menuju lokasi pemakaman. Warga dan petugas harus menyusuri banjir sejauh 2,5 km menuju lokasi pemakaman.

中部ジャワ州デマックのレンコンハムレットの遺体は、1.5メートルもの洪水に見舞われたため、ゴムボートで埋葬地に運ばれなければならなかった。 住民と役員は、埋葬地まで2.5kmまで洪水を追う必要があります。

この会社、最終日、１６時ころ、一直、二直の引継ぎミーティング、彼らは、皆、気の毒だ。この会社、どうなってしまうのでしょうか。運命に関する考えのすり合わせは、今朝、しておいた。

勝夫でなくて鰹、インドネシア語でIkan bonitoボニトと言う。英語も同じですね。海洋回遊魚だ。止まると死んでしまう魚としては、マグロやカツオが有名だが、それらは自らエラブタを動かす事が出来ないため、泳いでエラの中に酸素を取り込んでいます。眠ることはあるが、それでも、ゆっくり、泳いでいるそうだ。という事で、動いていないと死んでしまうので、死ぬまで動ければ動くのだから、体のメンテをしながら、日本でも、動き続ける。そして、そのためのリエントリーパーミットだ。

去り行く　エポ　すり合わせ　４４２４　昨日、手に入れはずだったパスポート、イミグレのシステムエラーとかで、返してもらえず、今日の昼頃届けると言われていた。昼前、エージェントから連絡があり、お、もう、こちらに向かっているのかなと思ったら、１３時ころには自宅に届けられるという。そこで、私は１３時前には自宅へ戻って待っていた。なかなか来ない、私から電話した。イミグレで待っているが、所長のサインが遅れていて手に入れてないという。もう、１４時だ。いつ入るか聞いてもはっきりしない、仕方がないから、一旦会社に戻った。

連絡がない、もう、いらいらしながら待っていても仕方がないので、PCR検査を受けるために病院に向かった。明日の今頃、結果を欲しいから１，８ジュタＲｐを払うと言ったら、いや、１，４５ジュタＲｐでも、明日、結果が出るよと、妙なことを言う、本当かなと思い、信じて１，４５ジュタＲｐを払った。２０分程待って、サンプリング室に呼ばれた、顔なじみの看護婦さんがいて、何時、使うのと聞かれた。２８日の夜中だよというと、うん、結果は明日の今頃出るから、十分、間に合うね。日本から帰ってくるとき、オレオレを他に見ますねと言われた。という事で、結果は明日、夕方１７時ころ受取りができる、ＰＣにエラーが無ければだが。

１６時ころ、会社へ戻った。まだ、エージェントから連絡がない、後、１時間足らずでイミグレの業務が終ってしまう。溜まりかねて、また、ＴＥＬをした。何と、３０分ほど前に、パスポートを届けるためにオジェックが出発したという。何で、電話かＳＭＳで知らせないの？と思った。急いで、家に戻って待とうと思って会社を出たところで、オジェックから電話が入った。今、家の前に着いたと。６分程で家に着いたら、運転手がいた。やっと、パスポートが手元に入った。１７時を回っていた。

今日届かなかったら、どうしようか、考えていた。受け取るのが３月１日（月）になってしまったら、エアーチケットはキャンセルし、２日か３日の出発にしなければならないし、追加料金が発生するだろう、何より、ＰＣＲ検査も、また、２８日にやらなければならない。便が変われば、厚生省に出した。帰国届けも変えて送らなければならない。滅茶苦茶面倒九合ことになってしまう。でも、今日、手に入ってよかった。

キタスは、１日は２日にメールで送るとのことだった。今、必要なのは、このエポ（縁切り証明）とリエントリーパーミット（期間中何回でも入出国可能）だ。

この一か月、右往左往したが、何とか、私に取っては、思うようになった。手伝ってくれたあの方、この方には感謝である。

昨日の速報では、兵士が警察官を３人撃って死なせたという話だったが、今日になって実は警察官が従業員３人を撃って、一人ケガをさせたという事になっていた。

　Insiden Kafe Berdarah Cengkareng, Perempuan Ini Menangis, Diduga Lihat Bripka CS Tembak 3 Orang

チェンカレンブラッディカフェ事件、この女性は泣き、ブリプカCSが3人を撃つのを見た

Prajurit TNI AD Salah Satunya, Polisi Sebut Korban Penembakan di Cengkareng Empat Orang

インドネシア陸軍兵士の1人である警察は、チェンカレンでの銃撃の4人の犠牲者を呼んだ。

Update corona 26 Februari 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=Rgah727XpjY

1. 陽性症例数は8.232人増の1.322.866人
2. 回復患者数は7.261人増の1.128.672人
3. 死亡患者数は268人増の35.786人
4. 治療中は703人増の158.408人

1. Jawa Barat: 2.314 2. DKI Jakarta : . 1.661 3. Jawa Tengah: 653
2. Jawa Timur: 541 5. Kalimantan Timur: 485　6. Sulawesi Selatan: 339

https://www.youtube.com/watch?v=15o64AX7FDc

Banjir keranda jenazah dinaikkan perahu karet

洪水で、棺桶はゴムボートに乗せられる。

Karena terendam banjir setinggi 1,5 meter jenazah di Dukuh Lengkong, Demak, Jawa Tengah harus diangkut dengan perahu karet menuju lokasi pemakaman. Warga dan petugas harus menyusuri banjir sejauh 2,5 km menuju lokasi pemakaman.

中部ジャワ州デマックのレンコンハムレットの遺体は、1.5メートルもの洪水に見舞われたため、ゴムボートで埋葬地に運ばれなければならなかった。 住民と役員は、埋葬地まで2.5kmまで洪水を追う必要があります。

この会社、最終日、１６時ころ、一直、二直の引継ぎミーティング、彼らは、皆、気の毒だ。この会社、どうなってしまうのでしょうか。運命に関する考えのすり合わせは、今朝、しておいた。

勝夫でなくて鰹、インドネシア語でIkan bonitoボニトと言う。英語も同じですね。海洋回遊魚だ。止まると死んでしまう魚としては、マグロやカツオが有名だが、それらは自らエラブタを動かす事が出来ないため、泳いでエラの中に酸素を取り込んでいます。眠ることはあるが、それでも、ゆっくり、泳いでいるそうだ。という事で、動いていないと死んでしまうので、死ぬまで動ければ動くのだから、体のメンテをしながら、日本でも、動き続ける。そして、そのためのリエントリーパーミットだ。

去り行く　エポ　すり合わせ

　４４２３　今日、パスポートが戻されるはずだったが、イミグレのシステムエラー？とかで、戻されなかった。明日、昼過ぎに届けられるというが、大丈夫かな。スワブテストの結果が一日遅れたことがあるし、インドネシア。なかなか、思う様にいかない。

昨日の最終の記事のジョク大統領の写真とハブブの写真、状況がそっくりですね。だが、大統領は逮捕されない、という、皮肉の記事ですね。

Apa Perlu Habib Rizieq Jadi Presiden agar Tidak Diproses Hukum Seperti Jokowi?

ハビブ・リジエックは、ジョコウィのように法で処理されないように大統領になる必要がありますか？木曜, 25 Februari 2021 – 06:25 WIB

Update corona 25 Februari 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=JTKK72EcokE

1. 陽性症例数は8.493人増の1.314.634人
2. 回復患者数は8.686人増の1.121.411人
3. 死亡患者数は264人増の35.518人
4. 治療中は457人減の157.705人

治療中も新陽性者も治癒者もほとんど変わらないですね。現在感染者の数、日本の１０倍ですね。

1. Jawa Barat: 2.546 2. DKI Jakarta : 1.581. 3. Jawa Tengah: 820.
2. Jawa Timur: 556. 5. Sulawesi Selatan: 432. 6. Kalimantan Timur: 394.

https://www.youtube.com/watch?v=Hmj54PPutC4

Anak Perusahaan Migas Malaysia Temukan Cadangan Minyak di Madura

マレーシアの石油・ガス子会社がマドゥラで石油埋蔵を発見

チェンカレン、ジャカルタからだとスカルノハッタ空港の手前の地帯ですね。以前、ゴルフをしに何回か行ったことがある。中古の押出機を買いに行ったこともある、プラスチックの袋を作るインフレーションモールディングの会社が何十社と有ります。

https://www.youtube.com/watch?v=acdKFI6XiJA

BREAKING NEWS, Viral Anggota TNI Ditembak di Cafe di Kawasan Cengkareng, Polisi Sebut 3 Tewas　Kamis, 25 Februari 2021 11:14 WIB

ニュース速報、チェンカレン地域のカフェでバイラルTNIメンバーが射殺された、警察が3人を殺害　2021年2月25日木曜日11：14WIB

Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit (CDC) Amerika Serikat, memberikan panduan dan penjelasan mengenai apa saja yang mungkin terjadi setelah menerima vaksin COVID-19. Mereka mencantumkan beberapa gejala yang paling umum, termasuk rasa sakit dan bengkak di tempat suntikan dan demam, menggigil, kelelahan, dan sakit kepala.

米国疾病予防管理センター（CDC）は、COVID-19ワクチンの接種後に何が起こるかについてのガイダンスと説明を提供します。 彼らは、注射部位の痛みや腫れ、発熱、悪寒、倦怠感、頭痛など、最も一般的な症状のいくつかを挙げた。

Namun ada beberapa efek samping lain ternyata dilaporkan oleh orang-orang pasca vaksinasi. Meskipun hal itu seharusnya tidak menghentikan untuk mendapatkan vaksinasi, penting bagi kita untuk mengetahuinya sehingga kita dapat bereaksi dengan tepat.

しかし、他のいくつかの副作用がワクチン接種後の人々によって報告されています。 それは予防接種を受けるのをやめるべきではありませんが、適切に対応できるようにそれを知っていることが重要です。

1. Pembengkakan Kelenjar Getah Bening　 1.リンパ節の腫れ
2. Rasa Dingin yang Tidak Akan Berhenti 　2.止まらない悪寒
3. Reaksi Alergi 　3.アレルギー反応
4. Gejala Lebih Parah setelah Dosis Kedua 　4.2回目の投与後のより重篤な症状
5. Efek Samping Langka Lainnya 　5.その他のまれな副作用
6. Lindungi Diri Anda dan Orang Lain　 6.自分自身と他人を守る

韓国、北朝鮮を含め、中国重慶と成都、インドネシアのジャカルタ、ハンガリーのブダペスト、カタールのドーハ、ドイツのライン-ルール、トルコのイスタンブールなどが2032オリンピックの誘致をしていた２０３２年オリンピックの開催地が決まったようですね。ジャカルタ、残念だが、２０４８年くらいかな。

https://www.youtube.com/watch?v=yinL_fSA2RM

Ketua IOC, Thomas Bach dalam jumpa pers virtual pada Rabu (24/2) mengatakan bahwa dewan eksekutif dengan suara bulat menyetujui rekomendasi dari komisi yang bertanggung jawab atas tuan rumah olimpiade musim panas di masa depan.

IOCのトーマス・バッハ会長は水曜日の仮想記者会見で、理事会が将来の夏季オリンピックの開催を担当する委員会の勧告を満場一致で承認したと述べた。

オリンピック　副反応　システムエラー

　４４２２　ブカシバラットの北にあるKantor Imigrasi Kelas 1 Bekasiイミグレへ行ってきた。顔写真と指紋取りとサインだ。いつものお決まりの儀式だ。

一昨年から場所が分かりにくくなってしまったし、道は狭いし、自分の運転で行くのは難しいと思い、タクシーを使った。用が済むまで３０分ほど待ってもらって、家から往復で３６万Rp（３千円）時間的には２時間半近かった。

ブカシバラットインターから、北上し、高架を渡り終えて、西に進み、後はごちゃごちゃした、凸凹だらけの道を北西に行き、ちょっと北に向かった。一回来たことがあったので、近くに来た時には運転手に曲がる場所を教えた。

着くと、セキュリティーから写真を撮りに来たのかと聞かれた。外国人は写真を撮りに来るだけの様だ。待ち合わせのエージェントはまだ来ていなかったが、そうだといって、二階に行くと、また、掛かりが、おなじ事を聞いたのでそうだというと、呼ぶだし番号を渡してくれた。待っている人は、一人しかいなかったので２人目の私も直ぐに呼ばれた。撮影に掛かる直前にエージェントからどこにいるかと電話がかかってきた、もう、撮影が始まると伝え、終わって、その場所からでると、若い女性エージェントが、私が誰々ですと自己紹介してくれたが、もう用済みなので、明日、パスポートを受取ることができることを確認して、その場を離れた。彼女拍子抜けだったと思う。

という事で、明日、e-KITASとパスポートが手元に入る。

高速道路も凸凹、舗装にしなおし、そのための渋滞があちこちだ。

https://www.youtube.com/watch?v=yphsp3aT7Fs

Tebing setinggi sekitar 70 meter di Dusun Jepun, Desa Bindang, Kecamatan Pasean, Kabupaten Pamekasan, Madura, longsor, Rabu (24/2/2021) sekitar pukul 02.00 WIB.

ジェプンハムレット、ビンダン村、パセアン地区、パメカサンリージェンシー、マドゥラ、地滑り、水曜日（24/2/2021）の高さ約70メートルの崖。

Update corona 24 Februari 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=5mv9hcwNxn8

1. 陽性症例数は7.533人増の1.306.141人
2. 回復患者数は7.735人増の1.112.725人
3. 死亡患者数は240人増の35.254人
4. 治療中は442人減の158.162人

治療中減、増減を繰り返している踊り場かな、下り坂ならいいですがね。最近DKIジャカルタ、少なくなりましたね。知事のアニスさん、コロナと洪水で、散々批判されているが、ちょっと、収まるかもしれませんね。

1, Jawa Barat: 2.191,  2, Jawa Tengah: 1.262,  3, DKI Jakarta: 782,

4, Jawa Timur: 580,  5, Kalimantan Timur: 423,  6, Sulawesi Selatan: 388,

https://www.youtube.com/watch?v=vuHFh6fsK8k

Viral! Kisah Pasutri di Malang dengan 15 Anak Hingga Kartu Keluarga 2 Lembar - 24/02

ウイルス！ 15人の子供と2枚の家族カードを持つマランのカップルの物語-24 / 02

Advokat Alamsyah Hanafiah selaku kuasa hukum Habib Rizieq Shihab angkat bicara soal kunjungan kerja Presiden Joko Widodo (Jokowi) di Nusa Tenggara Timur (NTT), yang menimbulkan kerumunan orang mengabaikan protokol kesehatan. Alamsyah menyatakan, jika lambaian tangan dan pembagian suvenir oleh Jokowi dari atas mobil mengundang kerumunan, semestinya Presiden Ketujuh RI itu juga diproses hukum. "Kalau presiden melambaikan tangan dan terjadi kerumunan masyarakat maka tentunya melanggar Pasal 93 UU Tentang Kekarantinaan Kesehatan sebagaimana yang disangkakan kepada Habib Rizieq," ujar Alamsyah kepada JPNN.com, Rabu (24/2).

Habib Rizieq Shihabの弁護士として、Alamsyah Hanafiahを擁護し、ジョコウィドド大統領（Jokowi）が東ヌサトゥンガラ（NTT）を訪問したことについて話しました。これにより、群衆は健康プロトコルを無視しました。 アラムシャは、ジョコウィの手を振って車の上からお土産を配るのが群衆を招いたなら、インドネシアの第7代大統領も起訴されるべきだったと述べた。 「大統領が手を振って大勢の人が集まった場合、もちろん、ハビブ・リジエック容疑者の健康検疫法第93条に違反するだろう」とアラムシャ氏は水曜日（24/2）にJPNN.comに語った。

Oleh karena itu Alamsyah mendesak polisi segera memeriksa Jokowi untuk kasus dugaan dan pelanggaran protokol kesehatan dan menimbulkan kerumunan. ADVERTISEMENT "Polri harus memanggil Jokowi untuk diperiksa (dugaan) pelanggaran protokol kesehatan dan menimbukan kerumunan," katanya. Alamsyah mengatakan, jika polisi ingin menegakkan hukum, siapa pun yang melanggar peraturan harus ditindak tanpa pandang bulu.

だから、アラムシャは警察に、疑惑のある事件と健康プロトコルの違反し、群衆を作ったジョコウィを直ちに調査するよう要請し、「国家警察は、ジョコウィを召喚して、健康プロトコルの違反の疑いがあるかどうかを調べ、群衆を引き付ける必要がある」と彼は述べた。 Alamsyahは、警察が法を執行したいのであれば、規則に違反した人は誰でも無差別に対処しなければならないと言った。

イミグレオフィス　遠い　踊り場

　４４２１　ワクチンを打っても、絶対ではない、油断するなとの警鐘だが、それにしても、医療従事者、無念でしょうね。

2 Tenaga Kesehatan Meninggal setelah Disuntik Vaksin Covid-19, Begini Penjelasan Kemenkes 23 Februari 2021 12:17 WIB

2人の医療従事者がCovid-19ワクチンの注射後に死亡しました。これが保健省の説明です。

　Kementerian Kesehatan (Kemenkes) menyampaikan duka mendalam terkait meninggalnya dua tenaga kesehatan yang meninggal akibat Covid-19, pascavaksinasi. Pemerintah berharap, kejadian serupa tidak akan terulang kembali. Ketua Komnas Kejadian Ikutan Pasca Imunisasi (KIPI), Hindra Irawan Satari mengatakan, seseorang yang sudah divaksin tetap ada kemungkinan terpapar Covid-19.

  Sebab, kata Hindra, kekebalan tubuh tidak langsung tercipta pasca penyuntikan pertama. "Kalau pun ada, sangatlah rendah. Kekebalan baru akan tercipta sepenuhnya dalam kurun waktu 28 hari pascapenyuntikan kedua. Jadi, meskipun sudah divaksinasi, dalam dua minggu ke depan sangat amat rawan terpapar,”

保健省（Kemenkes）は、ワクチン接種後にCovid-19が原因で死亡した2人の医療従事者の死について深い悲しみを表明した。 政府は、同様の事件が二度と起こらないことを望んでいる。 予防接種後のイベントに関する全国委員会（KIPI）の議長であるHindra Irawan Satariは、ワクチン接種を受けた人はまだCovid-19にさらされる可能性があると述べた。

   なぜなら、ヒンドラは、最初の注射の直後に免疫系が作られなかったからです。 「どちらかといえば、それは非常に低いです。免疫は2回目の注射後28日以内に完全に作成されます。したがって、ワクチン接種を受けたとしても、次の2週間でそれは曝露に対して非常に脆弱になります。」

https://www.youtube.com/watch?v=7IvoXcnopsE

Banjir, Perjalanan Kereta Api dari Semarang Tujuan Jakarta Dibatalkan　•2021/02/23

洪水、スマランからジャカルタへの列車の旅はキャンセルされた　2021/02/23

https://www.youtube.com/watch?v=gPfi7E49aSQ

Usai kecelakaan maut yang menewaskan 9 orang di Jalan Umum Kilometer 89-90 di Dusun V Desa G. Kataran, Tebing Tinggi, Serdang Bedagai, Sumatera Utara, Minggu malam, 21 Februari 2021, sang sopir bus Intra melarikan diri. Kini, polisi memburu sopir tersebut.

2021年2月21日日曜日の夜、Dusun V Desa G. Kataran、Tebing Tinggi、Serdang Bedagai、North Sumatraの公道キロメートル89-90で9人が死亡した致命的な事故の後、バスの運転手Intraは逃げた。 今、警察は運転手を探しています。

“Dia (sopir) setelah kecelakaan itu, dia dapat melarikan diri karena suasana sunyi di sana," ujar Kasubag Humas Polres Tebing Tinggi, AKP Joshua Nainggolan, Senin 22 Februari 2021.

「彼（運転手）は事故後、そこの静かな雰囲気のために逃げることができた」と、2021年2月22日月曜日にAKP JoshuaNainggolanのTebingTinggi警察の広報部長は言った。

Update corona 23 Februari 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=-hIziTY7EvE

1. 陽性症例数は9.775人増の1.298.608人
2. 回復患者数は7.996人増の1.104.990人
3. 死亡患者数は323人増の35.014人
4. 治療中は1,456人増の158.604人

治療中、増加、増減を繰り返している踊り場かな、下り坂ならいいですがね。西ジャワ多すぎ、ジャカルタ、また、１０００人以下になりましたね。本当かな。

1, Jawa Barat 4.334 kasus  2, Jawa Tengah 827 kasus  3, DKI Jakarta 782 kasus

4, Jawa Timur 546 kasus  5, Sulawesi Selatan 506 kasus

Pemerintah mengubah jadwal cuti bersama 2021 karena pandemi Corona belum usai. Cuti bersama 2021 dipangkas menjadi 2 hari untuk tahun ini.

コロナの大流行が終わっていないため、政府は2021年に共同休暇のスケジュールを変更しました。 2021年の共同休暇は、今年は2日に短縮される。

 Kalender Libur dan Cuti Bersama 2021 Terbaru

最新の２０２１年のカレンダー、祭日と年休を共に消化する日

Makanan yang Harus Dihindari Saat Mengonsumsi Durian

ドリアンを食べるときに避けるべき食品

1.Olahan Susu 　2. Kopi 　3. Seafood 　4. Daging 　5. Terong

Walaupun terong adalah sayuran yang memiliki banyak manfaat, tetapi kamu harus menghindari mengonsumsi terong setelah mengonsumsi durian, karena bisa membuat tubuhmu panas dan memicu munculnya penyakit.

1.加工乳製品　2.コーヒー　3.シーフード　4.肉　5.ナス

茄子は多くの利点がある野菜ですが、ドリアンを食べた後に茄子を食べることは避けてください。体が熱くなり、病気を引き起こす可能性があります。

踊り場　ワクチン　ドリアン

　４４２０　連日、交通マヒ状態、停電も広範囲に長時間、今月いっぱいでしょうね。

https://www.youtube.com/watch?v=_oD_PXU7Kjk

Banjir Jakarta Tak Bisa Dihindari, Bagaimana Cara Meminimalisir Dampaknya?

ジャカルタの洪水は避けられない。どうすればその影響を最小限に抑えることができますか？

Anak-anak bermain air saat banjir merendam permukiman warga di Kemang Timur XI, Jakarta Selatan, Minggu (21/2/2021). Longsor yang merusak rumah dan menutup aliran kali membuat RT 10 dan 12, RW 03, Kelurahan Bangka, Kecamatan Mampang Prapatan masih terendam banjir.

日曜日（2021年2月1日）、南ジャカルタのクマンティムールXIの住宅地に洪水が発生したときに水遊びをしている子供たち。 家屋を損傷し、川の流れを遮断した地滑りにより、RT 10および12、RW 03、バンカ村、マンパンプラパタン地区は依然として浸水した。

Anies Sebut Ada Warga Terpapar Covid-19 di Posko Korban Banjir

アニスは洪水被害者司令部でCovid-19にさらされた住民がいたと言った

https://www.youtube.com/watch?v=D3F9PibNP60

PLN Sigap Amankan Listrik di Wilayah Terdampak Banjir DKI Jakarta & Jabar

PLNは、DKIジャカルタと西ジャワの洪水の影響を受けた地域の電力を迅速に確保する

Banjir Jakarta, Listrik untuk 119.000 Pelanggan PLN Sudah Pulih Kembali

Minggu, 21 Februari 2021 | 13:30 WIB

ジャカルタの洪水、119,000人のPLN顧客の電力が戻ってきた

2021年2月21日日曜日| 13:30 WIB

Update corona 22 Februari 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=lCjOk9HTGzc&t=31s

1. 陽性症例数は10.180人増の1.288.833人
2. 回復患者数は9.918人増の1.096.994人
3. 死亡患者数は202人増の34.691人
4. 治療中は60人増の157.148人

治療中、横這いですね。ジャカルタ、１～３でインドネシア全体の７０％ですね。バリの６まで入れると８０％になりますね。

1, Jawa Barat: 3.812 kasus  2, DKI Jakarta: 2.466 kasus  3, Jawa Tengah: 1.047 kasus

4, Jawa Timur: 434 kasus  5, Kalimantan Timur: 404 kasus  6, Bali: 278 kasus

Jumlah kasus aktif Covid-19 sampai 20 Februari 2021

https://www.youtube.com/watch?v=NmThr-BUViM

Seluruh Jadwal KA Jarak Jauh dari Jakarta Hari Ini Dibatalkan Karena Banjir

今日ジャカルタからのすべての長距離列車のスケジュールは洪水のためにキャンセルされた

厚生労働省から、海外から入国する人への質問に回答をしておいた。私が利用するガルーダから、案内が入っていたからだ。何度も修正した後、やっと、受け取ってもらったが、質問の中に全く理解ができない、何を質問しているのか分からない項目がった。そして、それへの回答が必須だった。憶測で適当に書いたら、OKが出た。QRコードが送られてきた。

昼過ぎから、EJIPの客先を訪問した。この会社、コロナ陰性の証明をもっていかなければ訪問できないといわれていたので、昨日、受け取った証明書を持って行った。

２０年以上の付き合いの会社だ。ここの仕事も、ナンブから回ってきた。製造方法は私が立ち上げたものだから、同じ方法でやっているので、出来上がったチューブの強度というか硬度も全く同じものになっているので、直ぐに使える。他の押出成形屋も当たったが、サイズや原料は同じでも、出来上がった製品の引っ張り強度が落ちるそうで、他社には頼めないという。それでも、二社購買を勧めた。

停電　PLN　回答

　４４１９　一日遅れで、PCR検査の結果を受取った。勿論、ネガティフである。問題は、出発前、何時テストを受け、結果をいつ貰うかだ。有効期間が3日という事らしいは、有効期間がサンプリングの日からなのか、結果を受け取った日からなのか。もし、受けた日時からとすれば、２５日の２０時以降でなければならない。そして、受け取るのは２８日の１４時以前でなければならないので、結果が出るまで、２日という事になり、１．４５ジュタの検査料金になる。しかし、何かのトラブルで今回のように、一日遅れてしまうという事を想定したら、１．８ジュタの２４時間後に結果が出る検査を選ばなければならない。

今朝も５時ころには、大雨が降っていた。６時を過ぎて、小降りになったので、とにかく、出かけた。停電は復旧していない。パソコンのバッテリーが無くなってしまったので、ゴルフ場で電源を借りようと思い、パソコンやケーブルも持って行った。ところが、ゴルフ場も停電していた。ゲンセットは作動していたが、ゴルフハウス全体のものではなく、事務所と受付カウンター用でしかなかった。頼み込んで受付の電源に接続させてもらった。

ゴルフの方は、小雨はあったし、泥濘は全体だったが、順調に終わった、キャディーが半数しか来ていないという、洪水にために家から出られないらしい。カート一台に一人だった。

１３時ころ終わったがゴルフ場の停電は直っていない。お湯は出ないどころは、水も出ない、シャワーを浴びることもできない。着替えず、METROへ行き、そのまま、帰宅し、停電のままだったが、水は出るのでシャワーを浴び、パソコンのバッテリーは、５０％ほどチャージされていたので、ワイファイが使える会社へ行き、ブログの投稿をし、ネットで大阪なおみの優勝を見た。

１７時過ぎに、会社の停電が治った。これで家の方も回復しているはずと、暗くなる前に家に戻った。しかし、電話とワイファイの電波は弱いようで接続は出来ないままだ。停電は実に３５時間ほどだった。今日、まだ、回復していなかったら、ホテルに避難しようかとも思った。

蓮は水没が原因で完全に閉じてしまい、あたかも、無くなってしまったように見える。多分、来週には開いていると思う。

Update corona 21 Februari 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=JNL0RuDytF0

1. 陽性症例数は7.300人増の1.278.653人
2. 回復患者数は8.236人増の1.087.076人
3. 死亡患者数は173人増の34.489人
4. 治療中は1.109人減の157.088人

治療中三日連続減少ですね。ジャカルタ、ジャワ全体の数が少なくなっているから全国の数が少なくなっている。

1. DKI Jakarta: 2.720 2. Jawa Barat: 1.021 3. Jawa Tengah: 487
2. Jawa Timur: 446 5. Kalimantan Timur: 406 6. Bali: 326

チカランも昨日今日とバンジール、それにもまして、ジャカルタやブカシ、車、バイクの修理屋さん、大忙しですね。

https://www.youtube.com/watch?v=J551cEXk8Rc

https://www.youtube.com/watch?v=1PMRizLYBX4

Kritik Pernyataan Anies, PSI Sebut Pemprov DKI Tak Berbuat Banyak Tanggulangi Banjir

アニスの声明に対する批判、DKI州政府と呼ばれるPSI（Partai Solidaritas Indonesia）は洪水に対処するのにあまり役立たなかった

Komunitas Offroad Evakuasi Mobil Terendam Banjir di Kemang, Jakarta

ジャカルタ、クマンの洪水水没車避難オフロードコミュニティ

https://www.youtube.com/watch?v=WLPPS_LpP6c

Jalan Raya Setu Bantar Gebang Terendam Banjir, Bekasi

洪水で水没したJalanRaya Setu Bantar Gebang、ブカシ

洪水　停電　Wi-Fi

　４４１８　連日の夜中の雨続き、６時出発前に小降りになった、ゴルフ場に行ってみた。駐車場の車がガラガラ、支払いカウンターへ行くと、今、まだ、スタートできていないから、支払いは様子を見てからにして、と言われた。レストランで待つことにした。一緒の仲間が一人だけいたので、皆、来てないねと聞いたら、“サッカー場付近から先の冠水で、通行止めになっていて、リッポチカランからは、狭いわき道を知っていて、それを通らなければ、来ることができない、私の運転手はそれを知っていたから来ることで来た、ただし、その道も車バイクが一杯で大渋滞をしていた“と。

レストランに入って、ベランダから１０番と１８番を望むと、両方とも大きな水たまりができていてフェアウェーの幅が半分ほどになって見えた。スタート地点には誰もいない。ゴルフ場がスタートの許可をしていないのだった。

７時ころ、若干、水が引いてきたように見えたので、スターターにあとどのくらい待てばスタート出来そうか聞いてみた。このまま、雨が降らなければ一時間後かなという、８時にスタートしても、私がスタートできるのは９時を過ぎる。それも、確実ではない。で、キャンセルをした。

７時半に家に戻ったとたんに、停電。ワイファイのプルサを節約するために会社へ行くことにした。会社も停電は分かっているがワイファイは使えるからだ。ところは、会社へ向かういつもの道が冠水で通行止めになっていた。遠まわりをさせられたので、普通会社まで１０分かからないが２０分かかってしまった。その道のバイクや車で渋滞していた。

８時に会社へ着いたが、朝勤の連中が出勤したばかり、真っ暗な工場で何もすることがない、電機を使わない仕事と言ったら、バリ取り面取りしかない、残念な会社だ。

それでも、PCR検査の結果を聞きに、メトロ病院に１６時半ころ行ってみた。その付近の洪水というか道路の冠水が酷かったようで、水は引いていたが、道路は泥とゴミで茶色に染まっていた。そして、検査結果を貰いうとしたら、“パソコンが故障していて、結果が出ていない、明日また来てほしい”と言われた。おいおい、もし、今晩のフライトにその結果をもって行くことになっていたら、アウトじゃないの、と思う。

結局、私の住処も含めて、この辺り一帯の停電は、夜になっても回復しなかった、電話もワイファイも電波が途切れてしまった。ラップトップのバッテリーも切れてしまった。という事で、ブログの投稿もできなかった。枕の中、ただひたすら眠ろうとするだけだったがなかなか眠れない。暗闇に中、人生を思う。

Update corona 20 Februari 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=JNL0RuDytF0

1. 陽性症例数は8.954人増の1.271.353人
2. 回復患者数は9.835人増の1.078.840人
3. 死亡患者数は164人増の34.316人
4. 治療中は1.045人減の158.197人

治療中、また、減りだしていますね。西ジャワの首位も終わりましたね。

1, DKI Jakarta: 2.872 kasus  2, Jawa Barat: 975 kasus  3, Jawa Tengah: 805 kasus

4, Jawa Timur: 601 kasus  5, Kalimantan Timur: 552 kasus  6, Bali: 202 kasus

散々な一日でした。

キャンセル　冠水　通行止め

　４４１７ musim banjir洪水の季節、多分、夜中ずっと大雨、出勤時も止むことはなかった。季節

８時ちょっと前に会社に着いた。

いつも、私より、早く来ている事務の女性が、来ていなかった。他にも、皆、遅れてきていた。全員が道に地中の道路冠水で、渋滞になっていたか、通行止めになっていて、遠回りをしたからだとか。私の場合は、通勤道路、途中で深さ３０ｃｍくらいの冠水が二か所、３０mくらいずつあるが、もともと、通行車両が少ないので渋滞にはならなかった。

　昼過ぎに、ちょっと買いも出かけた時、途中、冠水で通行止めになっていた箇所が二か所あって、迂回させられた。かなり遠回りをさせられた。

Update corona 19 Februari 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=UP2CWjWyRnA

1. 陽性症例数は10.614人増の1.252.685人
2. 回復患者数は10.783人増の1.069.005人
3. 死亡患者数は183人増の34.152人
4. 治療中は352人減の160.142人

新感染者は１万人越え、治療中微減でした。ジャカルタが２番に復帰した。西ジャワは、３っか連続一位をキープしていますね。

1. Jawa Barat: 3.847 2. DKI Jakarta: 1.920 3. Jawa Tengah: 1.206  4. Kalimantan Timur: 718
2. Jawa Timur: 572 6. Bali: 330 7. DI Yogyakarta: 263

女性麻薬取締警察の上位、麻薬使用者を逮捕し、記者会見をする姿もよくテレビに出ていた。本人が麻薬に手を出したとか、その取り巻きも一緒だったとか。スタイルの容姿もほどほどなのに、何が彼女をナルコバに誘い込んだのでしょうかね。死罪を含む、重罪なのにね、本人が一番分かっている事なのにね。

https://www.youtube.com/watch?v=M7SDvDEqocc

Kapolsek Astana Anyar Dipecat dari Jabatan, Dugaan Pakai Narkoba Bersama 11 Anggota Lainnya　2021/02/19

Kapolsek Astana Anyarが、他の11人のメンバーと薬物を使用した疑いで解雇された2021/02/19

Meskipun tidak ada barang bukti narkoba, hasil tes urine Kompol Yuni positif narkoba.

薬物の証拠はありませんが、KompolYuniの尿検査結果は薬物に対して陽性です。

Tips Bebaskan Rumah dari Nyamuk Saat Musim Hujan

雨季に蚊を家から無くすためのヒント

1. Periksa genangan air　1.溜まっている水を確認します
2. Bersihkan rumput dan gulma　2.草や雑草をきれいにします
3. Tutup pintu dan jendela　3.ドアと窓を閉めます
4. Tanam sejumlah tumbuhan ini 　4.これらのハーブのいくつかを植えます

 Lavender - Rosemary- Serai- Pelargonium- Marigold

ラベンダー　ローズマリー　セライ　ペラルゴニウム　マリーゴールド

https://www.youtube.com/watch?v=6d95j1WU5Kw

Fredy Kusnadi terkait kasus penipuan tanah milik keluarga Wakil Menteri Luar Negeri, Dino Patti Djalal. Fredy ditangkap di kediamannya di Kemayoran, Jumat (19/2/2021) pagi.

フレディ・クスナディは、外務副大臣のディノ・パティ・ジャラルが所有する土地詐欺事件に関連していた。フレディは金曜日（2021年2月19日）の朝、クマヨランの彼女の住居で逮捕された。

詐欺　大雨　洪水

　４４１６　久しぶりにチカランモールへ行って合鍵を作った。３月から、私が個人契約するからだ。留守中、セキュルティーに管理してもらうため合鍵を渡すためだ。戻ってから、鍵を変える予定だ。

エポの手続きに入ってもらった。サクラエージェントに必要書類を渡した。２５日にエポになる。その後、一週間以内にインドネシアから出なければならないが、次のキタスが受け取れるので、実際には、インドネシアから出る必要はないが、今回は、健康チェックのために、日本に帰る。インドネシアに再入国するときには片道切符でよい。出発前のPCR検査を始め、北ブカシのイミグレに行って、パスポートの回収をしたり、何社かの客先に挨拶にいったり、この１０日間はバタバタしそうだ。散髪もね。

右へ曲がればゴルフ場、まっすぐ行けば、私の住処や会社。ゴルフをする時には、当然、私は向こうからきて、左に曲がる。あと４回だ。

元大臣の冬至現職、汚職の結末近い。検察から死刑の求刑をされる可能性が高い。

https://www.youtube.com/watch?v=4-XV8-dWDcE

Wacana tuntutan hukuman mati untuk dua mantan menteri Kabinet Indonesia Maju, yakni eks Menteri Kelautan dan Perikanan, Edhy Prabowo dan eks Menteri Sosial, Juliari Batubara ramai dibicarakan pulik. Edhy Prabowo merupakan tersangka penerima dugaan suap izin ekspor benih lobster, sedangkan Juliari Batubara adalah tersangka dugaan suap terkait bantuan sosial (bansos) untuk wilayah Jabodetabek tahun 2020. Mereka menjadi tersangka kasus korupsi saat Indonesia sedang mengalami pandemi Covid-19.

インドネシア先進内閣の2人の元大臣、すなわち元海事水産大臣のEdhyPrabowoと元社会大臣のJuliariBatubaraに対する死刑の要求に関する言説は広く議論されてきた。 Edhy Prabowoは、アカザエビの種子輸出許可の賄賂を受け取った疑いのある容疑者であり、Juliari Batubaraは、2020年のジャボデタベック地域の社会扶助（バンソス）に関連する賄賂の容疑者です。 Covid-19のパンデミックを経験しています。

ジャカルタのどこかで、連日、洪水ですね。

https://www.youtube.com/watch?v=vRE8SGiKdVk&pbjreload=101

https://www.youtube.com/watch?v=3WbinXXcpiE

Hujan Deras, Beberapa Wilayah Jakarta Banjir

大雨、ジャカルタのいくつかの地域が氾濫

Update corona 18 Februari 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=pOTI_VJg9t4

1. 陽性症例数は9.039人増の1.252.685人
2. 回復患者数は10.546人増の1.058.222人
3. 死亡患者数は181人増の33.969人
4. 治療中は1.688人減の160.494人

治療中、再び、減少ですね。しばらく、一進一退が続くのでしょうか。日本も再び、新感染者が１０００人を超えましたね。ジャカルタ、どうしたのでしょうか、間違いではないかな。ピークの１０分の１以下になっている。

1. Jawa Barat: 4.420 kasus 2. Jawa Tengah: 676 kasus 3. Jawa Timur: 559 kasus
2. Kalimantan Timur: 518 kasus 5.DKI Jakarta: 373 kasus 6. Bali: 306 kasus
3. Sulawesi Selatan: 273 kasus

プサントレン、イスラム寄宿学校は、全国至る所にあるが、クラスターも各所で繰り返されている。一般の学校のほとんどは、登校せず、ネット授業になっているが、イスラム学校の多くは帰宅させずに寮生活を続けているようだ。

https://www.youtube.com/watch?v=qcbFuF6jsE0

64 santri di Pondok Pesantren Darul Abror, Boyolali, Jawa Tengah positif Covid-19. Seluruh santri termasuk pimpinan pondok pesantren menjalani isolasi mandiri di pondok pesantren. Satgas Covid-19 memberlakukan isolasi ketat dengan membatasi aktivitas di pondok.

中部ジャワのボヨラリにあるDarulAbror Islamic Boarding Schoolの64人の生徒が、Covid-19陽性でした。 イスラム寄宿学校の校長を含むすべての生徒は、イスラム寄宿学校で独立して孤立します。 Covid-19タスクフォースは、ロッジでの活動を制限することにより、厳格な隔離を実施しています。

合鍵　求刑　氾濫

　４４１５　実は、うちの会社、二人陽性になっていたが、二週間以上ぶりに、二人とも陰性になって勤務に戻ってきた。よかったね、と、話をしていたが、私自身、何だか体がほてってきて、腕が赤くなってきて、鏡で顔を見たら赤い、こりゃ、まずいと思って、体温を計ったら正常だったので、一応、ほっとした。一時間おきに３度測ったが、36℃±3℃だった。

今月末、帰国の前にPCR検査の結果を出さなければいけないので、予行演習として、今日、受けに行ってきた。今まで、ラピッドテストは4回やっていたが、PCRは今日が初めてだった。鼻の奥と口の奥から粘液を採取された。どちらも、何の抵抗もなく、あっという間に終わった。

問題は、結果が分かるのが3日後、2日後、1日後、それぞれ、90万Rp,１４，5万Rp,１．８万Rpだったが、今回は特に急がないので９０万Rpで３日後の結果にした。結果が分かるのは２０日土曜日になる。

本番の時には、２６日早朝に採取され、結果は２８日午後に受け取れるように、1,400,000Rpで２日後に結果が出るようにしなければならないと思った。

　その前に、２０日の結果聞きがネガティフでなければならない。

ところで、戻ってきた友人に聞くと、日本でのPDR検査費用が３万５千円だったという。え、そんなに高いの？と、言ってしまった。それも、完全予約制だという。日本から外国に行くときに、PCRの結果に有効期限が必ずあるわけで、早すぎたら意味がない、丁度、出発の１週間以内の日に受けなければならないし、近すぎても結果が出る日数以前でなければならない、難しそうだ。できるだけ早く、予約をしなければならないようだ。

　停電、今月三回目、夜中の1時ころだった。たった2分間だったが、それでも、勿論、稼働5ラインは全てストップ、8時に出勤した時には、製造復旧していたのは2ラインだけだった。日勤者が出勤してきて5ライン全部製造始めたのは１０時を回っていた。

https://www.youtube.com/watch?v=EsevOSEGIbs

https://www.youtube.com/watch?v=XCzqGrxz-Q0

Presiden Joko Widodo Meninjau Vaksinasi Pedagang Pasar Tanah Abang, Jakarta, 17 Februari 2021

ジョコ・ウィドド大統領が2021年2月17日、ジャカルタのタナアバン市場貿易業者の予防接種を訪問

Sejumlah pedagang Pasar Tanah Abang telah selesai disuntik vaksin Sinovac COVID-19. Setelah divaksin, para pedagang diminta untuk menunggu selama 30 menit untuk mengetahui efek samping dari vaksin tersebut.

Salah satu penerima vaksin Tjiu Bun Kong, diminta duduk di tempat yang sudah disediakan, dekat dengan tempat pelaksanaan vaksin. Ia menunggu selama 30 menit untuk mengetahui efek samping dari vaksin tersebut sebelum pulang dan beraktifitas lagi.

 多くのタナアバン市場のトレーダーがSinovacCOVID-19ワクチンの注射を終えました。 ワクチン接種後、トレーダーはワクチンの副作用を見つけるために30分待つように求められます。

Tjiu Bun Kongワクチン接種者の1人は、ワクチンが投与された場所の近くにある提供された座席に座るように求められました。 彼は30分待ってワクチンの副作用を調べてから、家に帰って再び活動をした。

Update corona 17 Februari 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=M_zDn-Mltc4

1. 陽性症例数は9.687人増の1.243.646人
2. 回復患者数は8.002人増の1.047.676人
3. 死亡患者数は192人増の33.788人
4. 治療中は1.493人増の162.182人

治療中,増が続きましたね。西ジャワが２日続きの４０００人越えでした。

1, Jawa Barat: 4.124 kasus  2, DKI Jakarta: 1.445 kasus  3, Jawa Tengah: 869 kasus

4, Jawa Timur: 580 kasus  5, Kalimantan Timur: 452 kasus  6, Bali 374 kasus

https://www.youtube.com/watch?v=Xd-xY7IZvbU

Doni Monardo, Ketua Satuan Tugas Penanganan Codi-19, punya target Indonesia 'merdeka' dari pandemi virus corona pada 17 Agustus 2021. Kebetulan 17 Agustus adalah peringatan proklamasi, hari lahir bangsa dan negara Indonesia.

Codi-19処理タスクフォースの議長であるDoniMonardoは、インドネシアが2021年8月17日のコロナウイルスパンデミックから「独立」することを目標としています。ちなみに、8月17日は宣言、国と州の誕生日を記念したものです。インドネシアの。

"Target kita adalah pada 17 Agustus yang akan datang kita harus betul-betul terbebas dari Covid-19. Artinya Covid-19 betul-betul pada posisi yang dapat dikendalikan," kata Doni.

「私たちの目標は、8月17日にCovid-19から完全に解放されなければならないことです。これは、Covid-19が本当に制御可能な位置にあることを意味します」とドニは言いました。

Apakah hal tersebut bisa? Atau hanya sebuah Mission Impossible?

これはできますか？ それともミッションインポッシブル？

https://www.youtube.com/watch?v=zIeFqRWOtU8

detik-detik KKB Lari Ketakutan Dikejar Drone Milik TNI

TNIが所有するドローンに追われて、KKB逃げている

https://www.youtube.com/watch?v=n1DfmHthHZc

Resahkan Warga Karena Gelar Pesta Ultah di Cisarua, Wali Kota Bekasi Minta Maaf

ブカシ市長がチサルアで誕生日パーティーを開催したために落ち着きのない住民に謝罪

Tanggapan Ridwan Kamil Soal Pesta Wali Kota Bekasi di Puncak

プンチャックでのブカシ市長のパーティーに対するリドワン・カミルの反応

Istri Presiden RI Pertama Ir Soekarno, Dewi Soekarno tak pernah lepas dari sorotaGubernur Jawa Barat Ridwan Kamil ingatkan kepala daerah kota dan kabupaten se-Jawa Barat, untuk tetap taat protokol kesehatan.

Menurutnya penting kepala daerah dalam memberi contoh yang benar kepada masyarakat.

インドネシア共和国の初代大統領であるIrSoekarnoの妻であるDewiSoekarnoは、この地域から分離されたことはありません。西ジャワ州知事のRidwan Kamilは、西ジャワの都市と県の長に健康プロトコルを遵守するように呼びかけました。

彼によると、地域の長がコミュニティに正しい模範を示すことが重要です。

PCR検査　ワクチン接種　西ジャワ

　４４１４　彼らは何をしたのでしょうか。まだ、見つかっていないようだ。

https://www.youtube.com/watch?v=Fe9wegvR59M

Warga negara asing (WNA) asal Rusia, Andrew Ayer alias Andrei Kovalenka, kabur dari Kantor Imigrasi Kelas I Khusus TPI Ngurah Rai, Badung, Bali. Petugas imigrasi bersama kepolisian tengah memburu buronan Interpol yang masuk red notice tersebut hingga perbatasan Bali.

ロシアからの外国人（WNA）、アンドリュー・アイヤーの別名アンドレイ・コバレンカは、バリ島バドゥンのTPIングラライの特別クラスI入国管理局から脱出しました。 入国管理官は警察と一緒に、バリの国境で赤く目立つインターポールの逃亡者を探しています。

 https://www.youtube.com/watch?v=CM1sobC-zxA

https://www.youtube.com/watch?v=ljrRGtLeMlM

Guguran Lava Pijar Merapi hari ini今日の溶岩白熱メラピの滴　2021/02/16　ムラピ、相変わらず活発だね。ボルブドール閉鎖のままだ。

https://www.youtube.com/watch?v=kvFFZCmI8s4

Pengunjung Membeludak, Waterpark di Bogor yang Langgar Prokes Disegel Sementara

混雑した訪問者、プロークは一時的に封印されるボゴールのウォーターパーク

https://www.youtube.com/watch?v=8ugQY3sj470

Kejagung Tetapkan Tersangka Kesembilan Kasus Asabr

AGO(司法長官事務所)はAsabri(軍アスランシ)事件で9人目の容疑者を指名しました

2012年から2019年にかけて、PT.アサブリは、提携当事者を通じたIDR 10兆の株式購入投資とIDR 13兆の投資を規制し、管理するために複数の当事者と協力してきた。

これは、一般的な法律や規制の規定から逸脱した方法でいくつかの投資運用会社(MI)を通じて行われていた。という事らしいが、私には分からない。かなりの金額が消えたとか。

Update corona 16 Februari 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=IP7yttqwTcI

1. 陽性症例数は10.029人増の1.233.959人
2. 回復患者数は7.609人増の1.039.674人
3. 死亡患者数は229人増の33.596人
4. 治療中は2.191人増の160.689人

治療中減は８日でストップ、２０００人以上の増になった。我が西部ジャワが新記録でトップになった。

日本は新感染者が１０００人以下になりましたね。東京が早く２００人以下になり、続くといいですね。

1, Jawa Barat: 4.032 kasus  2, DKI Jakarta: 1.861 kasus  3, Jawa Tengah: 1.101 kasus

4, Jawa Timur: 473 kasus  5, Banten: 351 kasus  6, Kalimantan Timur: 322 kasus

1, DKI Jakarta　2. Jawa Barat  3. Jawa Tengah

今年のカレンダーですね。

15の祭日があるが、レバランは２日だから１６日の祭日、４月のニュピが日曜と重なるので、実質休みは１５日、そして、共同年休が７日あるにで、暦の土日意外に２２日の休日がある。ほぼ、平日の一か月分が休みになる。

1, 1 Januari 2021 (Jumat): Tahun Baru 2021 Masehi

2, 12 Februari 2021(Jumat): Tahun Baru Imlek 2572 Kongzili

3, 11 Maret 2021 (Kamis): Isra' Mi'raj Nabi Muhammad SAW

4, 14 Maret 2021 (Minggu): Hari Suci Nyepi Tahun Baru Saka 1943

5, 2 April 2021 (Jumat): Wafat Isa Al Masih

6, 1 Mei 2021 (Sabtu): Hari Buruh Internasional

7, 13 Mei 2021 (Kamis): Kenaikan Isa Al Masih ,

8, 13-14 Mei 2021 (Kamis-Jumat): Hari Raya Idul fitri 1442 Hijriah

9, 26 Mei 2021(Rabu): Hari Raya Waisak 2565

10, 1 Juni 2021 (Selasa): Hari Lahir Pancasila

11, 20 Juli 2021 (Selasa): Hari Raya Idul Adha 1442 Hijriah

12, 10 Agustus 2021 (Selasa): Tahun Baru Islam 1443 Hijriah

13, 17 Agustus 2021 (Selasa): Hari Kemerdekaan Republik Indonesia

14, 19 Oktober 2021 (Selasa): Maulid Nabi Muhammad SAW

15, 25 Desember 2021 (Sabtu): Hari Raya Natal

Cuti bersama tahun 2021 Total jumlah cuti bersama tahun 2021 adalah sebanyak 7 hari. Ini rincian cuti bersama tahun 2021:

2021年の共同休暇2021年の共同休暇の総数は7日です。 2021年の共同休暇の詳細は次のとおりです。   

1, 12 Maret 2021 (Jumat): Isra’ Mi'raj Nabi Muhammad SAW

2, 12, 17, 18, dan 19 Mei (Rabu, Senin, Selasa, Rabu): Hari Raya Idul Fitri 1442 Hijriah

3, 24 dan 27 Desember 2021 (Jumat dan Senin): Hari Raya Natal

カレンダー　増加へ　汚職

　４４１３　ビザを持っている人だけが入国できるが、私が、経験者から聞いた話では、インドネシアでは、入国した外国人は全員、空港からバスに乗せられ、決められたホテルに連れていかれるそうだ。そして、部屋からは出てはならないそうだ。エレベータは動かないそうだ。一泊４０万Rp,×１３＝５，２ジュタRpで、食事は合わないし、WiFiの接続も、途切れ途切れだそうな。

ヌガンジュクという東ジャワの山の中の田舎町、洪水と地滑りで散々ですね。

Longsor terjadi Dusun Selopuro, Desa/Kecamatan Ngetos Nganjuk. Selain 20 orang dikabarkan hilang, longsor di Nganjuk tersebut juga mengakibatkan 14 orang dirawat di Puskesmas Ngetos.

地すべりは、NgetosNganjuk村/地区のSelopuroHamletで発生しました。 20人が行方不明になっていると報告されていることに加えて、ヌガンジュクでの地滑りにより、14人がNgetosPuskesmasで治療を受けました。

Hujan 4 jam bikin Nganjuk banjir hingga ketinggian 2,5 meter

 4時間の雨により、ヌガンジュクは2.5メートルの高さまで洪水に見舞われた。

毎年、繰り返す道路事情、道路もあちこちに増えているから、その道路もいい加減な工事、“雨が降って地固まる”の真逆。道路が増えれば、凸凹の場所も増える。高速道路も然り。ジョコ大統領が．開通セレモニーでサインをする。そのあとの雨季には、凸凹になっている。そのおかげで、道端にあるパンク修理屋タンバルバンが大喜び。それをパロッた記事。

1. Sensani lewati jalan berlubang bikin orang seperti naik kuda jingkrak.　

1.甌穴のある道路を通り抜ける感覚は、人々を跳ね馬に乗っているような気分にさせます。

2. Harus hati-hati layaknya saat naik motor cross di hutan.

2.森の中をモトクロスに乗るときと同じように注意する必要があります。

3. Kocaknya ada yang memparodikan seperti adegan Titanic.

　3.面白いのは、タイタニックシーンのようなパロディーがあることです。

4. Jalan berlubang tentu sangat berbahaya, bisa bikin ban bocor, motor rusak hingga kecelakaan.

4.甌穴はもちろん非常に危険であり、タイヤの漏れ、バイクの損傷、さらには事故を引き起こす可能性があります。

5. Kebiasaan orang saat jalan berlubang pasti akan diberi pohon pisang.

5.道路に穴が開いているときの人々の習慣には、間違いなくバナナの木が与えられます。

6. Ada benarnya juga sih, tapi miris.

6.ポイントはありますが、悲しい。

Update corona 15 Februari 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=f-kpiS1w1p0

1. 陽性症例数は6.492人増の1.223.930人
2. 回復患者数は6.792人増の1.032.065人
3. 死亡患者数は184人増の33.367人
4. 治療中は484人減の158.498人

この8日間で治療中が1万数千人減ったことになる。それでも、まだ、16万人近くいる。

1. DKI Jakarta: 1.879　 2. Jawa Barat: 947 　3. Jawa Tengah: 881
2. Jawa Timur: 432 　5. Kalimantan Timur: 362　6. Bali: 274

インドネシアにとっては独立を主張している厄介な集団で、手を焼いている。長年にわたってゲリラ戦をしている。武器の調達はどこからでしょうかね。

https://www.youtube.com/watch?v=xpGoVsZsW60

https://www.youtube.com/watch?v=QfLmNSJYT10

Detik-detik TNI Polri Terlibat Baku Tembak dengan KKB di Papua

パプアでのkelompok kriminal bersenjata武装した犯罪グループ (KKB)との銃撃戦に関与したインドネシア国軍の刻一刻

TNI Polri Baku Tembak dengan Kelompok Bersenjata di Kabupaten Puncak Papua

インドネシア国軍がパプアのプンチャックリージェンシーで武装集団と銃撃戦

EJIPから帰る途中。

昼からイジップの２社に帰国の挨拶に行く。現在、取引はないが、以前、お手伝いをしたことがある日系企業で、今、また、私に頼みたいという会社だ。

厄介　凸凹　パプア

　４４１２　今朝6時まで、豪雨の状態だったが、出発の直前、上がった。ゴルフ場に着くと、日の出がみえた。しかし、ゴルフ場延滞が水浸しの状態、どこもかしこもぬかるんで、打つ度に、泥が体にかぶった。それでも、1４番まで降られなかったが、15番になったら、大雨になった。何とか、1６番を通過、１7番の手前で、しがらく雨宿り、小降りを待って、再開、7時スタートで12時前には、何とか終わった。三日連続、グチャグチャとの戦いだった。

終って、下のレストランのオープンテラスで、使った傘を拭いているキャディー、今日、月末帰国で、日本だから、2か月ほど、来ないと話した。

大阪選手、8強ですね。大逆転、すごかった。

Momen indah itu terjadi awalnya saat hendak melakukan serve, seekor kupu-kupu hinggap di kaki Naomi Osaka.

Petenis muda berkebangsaan Jepang itu lantas menghentikan pertandingan sementara untuk memastikan si kupu-kupu tidak terluka.

Unggulan wanita nomor 3 dunia tersebut dengan hati-hati membawa kupu-kupu di tangannya ke pinggir lapangan untuk dilepaskan.

Seakan tak mau berpisah, kupu-kupu tersebut kembali hinggap di topi Naomi Osaka. Reaksi penyayang terhadap binatang tersebut mendapat pujian dari warga net.

Bukan hanya penggemar, bahkan kupu-kupu Australia pun suka dengan penampilan Naomi Osaka yang tampil garang di lapangan.

彼女がサービスしようとしたとき、最初は美しい瞬間が起こりました。蝶は大坂なおみの足元にとまりました。

その後、若い日本人は蝶が怪我をしないように一時的に試合を中止した。

世界第3位の女性は、手に持った蝶を注意深く見て放しました。

離れたくないかのように、蝶は再び大坂なおみの帽子に止まった。 動物への愛情のこもった反応は、ネチズンから賞賛を得ました。

ファンだけでなく、オーストラリアの蝶も大坂なおみの登場が大好きです。

https://www.youtube.com/watch?v=jQmZooPWzt0

Gempa berkekuatan magnitudo 7.3 melanda Fukushima, Jepang pada Sabtu (13/2) pukul 11 malam waktu setempat.

Pihak berwenang Jepang, mengatakan bahwa gempa dipastikan tidak mempengaruhi pembangkit listrik tenaga nuklir di wilayah tersebut.

マグニチュード7.3の地震が、土曜日（13/2）の現地時間午後11時に日本の福島を襲った。

しかし、日本の当局は、地震は確かにこの地域の原子力発電所に影響を与えなかったと述べた。

Update corona 14 Februari 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=QbcJGct0M7Q

1. 陽性症例数は6.765,人増の1.217.468人
2. 回復患者数は9.237人増の1.025.273人
3. 死亡患者数は247人増の33.183人
4. 治療中は2.719人減の159.012人

治療中8日連続減少、それも、3000人近くでした。新感染者数も7000人を切りましたね。このまま、減るといいですがね。再入国するときに、２週間の隔離が無くなっているといいですが。日本は１０００人台まで少なくなりましたね。東京が２００人以下になるまで、規制の強化を緩めないようにしてほしいですね。

1, DKI Jakarta 2.496 kasus. 2, Jawa Barat 882 kasus, 3, Jawa Timur 516 kasus,

4, Jawa Tengah 478 kasus, 5, kalimantan Timur 330 kasus.

1. DKI Jakarta　 Jawa Barat 3. Jawa Tengah

https://www.youtube.com/watch?v=iEDtwLmt67E

Hari ini, Sabtu 14 Februari 2021 merupakan Hari Kasih Sayang Hari Valentine atau Valentine Day 2021.

今日、2021年2月14日土曜日は、愛をささげる日（ハリ・カシ・サヤン）ハリ・バレンタインまたはバレンタインデー2021です。

殆ど、イスラム国家だが、バレンタインデーは、認識されている。こちらでは、男性から女性に告白する日になっているらしいが、日本から来た習慣でチョコレートの宣伝に乗って、女性から思う男性にチョコレートを贈るという習慣も定着しているようだ。私も、キャディーの何人からか、義理チョコを貰った。

https://www.youtube.com/watch?v=lXl4f3OUMwo

Presiden Joko Widodo ( Jokowi) meresmikan Bendungan Tukul di Kabupaten Pacitan, Jawa Timur, Minggu (14/2/2021). "Dengan mengucap Bismillahirrohamanirrohim, Bendungan Tukul di Kabupaten Pacitan, Jawa Timur, saya resmikan pada hari ini," kata Jokowi dalam peresmian tersebut. Peresmian bendungan tersebut ditandai dengan penekanan tombol sirine dan penandatanganan prasasti.

ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は日曜日（2021年2月14日）、東ジャワのパチタンリージェンシーにトゥクルダムを開設しました。 「東ジャワ州パチタンリージェンシーのトゥクルダム、ビスミラヒロハマニロヒムと言うことで、私は今日それを発足させます」とジョコウィは就任式で言いました。 ダムの発足は、サイレンボタンを押して碑文に署名することによってマークされました。

大阪選手　減少傾向　セントバレンタイン

　４４１１ ワクチンを二回打ったなら、陽性者が傍にいても、用心をしたり、避けたりする必要がないという事でしょうか、それなら、マスクをする必要はないし、距離も取る必要はないし、手洗いもする必要もないという事でしょうかね。

Sudah Vaksin Lengkap Tak Perlu Karantina Bila Terpapar COVID-19　 Sab, 13 Februari 2021 2.29 PM

 COVID-19にさらされた場合、ワクチンを完全に接種した場合は、検疫は不要　2021年2月13日土曜日午後2時29分

Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS (CDC) mengatakan pada pekan lalu bahwa orang yang sudah mendapat dosis penuh vaksin COVID-19 tidak perlu lagi dikarantina setelah terpapar seseorang yang positif COVID-19.

米国疾病予防管理センター（CDC）は先週、COVID-19ワクチンの全量を接種した人は、COVID-19陽性の人にさらされた後、検疫する必要がなくなると述べました。

ボゴールでは今週初めから、通行乗り物の奇数偶数制度を採用している。有名は女性歌手、アユ　ティンティンが、これに引っかかったという話はあった。今回は、集団の大型バイクの違反の話。取り締まりを無視して、通過していった。当然、後に捕まって、ペナルルティーを受けた。

https://www.youtube.com/watch?v=kRDhO580sxI

Wali Kota Bogor Bima Arya memastikan pengendara motor gede (moge) Harley Davidson yang menerobos razia ganjil genap tanpa diperiksa pada Jumat (12/2) kemarin, telah ditangkap, disidang, dan diberikan sanksi administratif pada Sabtu (13/3). Bima Arya mengatakan, ketiga pengendara moge yang melanggar aturan ganjil genap bagi kendaraan bermotor diberikan sanksi administratif, berupa denda maksimal.

ボゴール市長のBima Aryaは、昨日金曜日（12/2）にチェックを受けずに奇数偶数襲撃を突破したハーレーダビッドソンの大型バイクライダーが土曜日（13/3）に逮捕され、裁判にかけられ、行政処分を受けたことを確認しました。 Bima Aryaは、自動車の奇数偶数規則に違反した3人のバイクライダーには、最高罰金の形で行政処分が与えられたと述べました。

Update corona 13 Februari 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=OWV4fvpMe5c

1. 陽性症例数は8.844人増の1.210.703人
2. 回復患者数は11.919人増の1.016.036人
3. 死亡患者数は280人増の32.936人
4. 治療中は3.355人減の161.731人

治療中7日連続減少、それも、3000人以上と最大の治癒者数でした。しかし、新感染者数も8000人以上になっていますね。

1. DKI Jakarta 3.018,, 2. Jawa Barat 1.737, 3. Jawa Tengah 763
2. Jawa Timur: 560 kasus 5. Sulawesi Selatan: 381 kasus 6. Kalimantan Timur: 318 kasus

昨日に続けて雨に降られることなく終わった。しかし、今朝までの雨で、フェアウェーは、ぬかるんでいるので、赤旗は使えなかった。

デルタマスの友人を迎えに行くために、まだ、薄暗い中、出発、以前も迎えに行ったことがある日本人学校の近くまでだ。２５分ほどかかる、家を出て、７～８分でゴルフ場に着くが、入り口の前を通り過ぎて行くので、ゴルフ場に着くのは家を出てから、１時間くらいかかることになる。

ご本人、なぜか、会社の運転手を使えない事情があるようだ。

終って、また、送りなので、家に戻るのに１時間かかった。ま、時間は十分あるので、問題なし。家ではsantaiサンタイ、のんびりだ。

雨は降らなかったが、何時降ってもおかしくない上空だった。蓮の池も、通常の水位に戻って、蓮も顔を出していた。

サンタイ　ワクチン　減少