南の島の土着民風自由人

　４３６６　すでに稼働はしていない。大掃除とラインの移動だ。６ラインから、８ラインにするので、間隔を詰めた。私がうろうろしても邪魔になるばかりなので、１０時過ぎには、皆さんと、また来年ね、といって、会社から出て、ヘアーサロンにいって、見かけ、ちょっと、若返った。予定としては、その後、病院に行って、下痢止めの薬を処方してもらうつもりだったが、今朝になって、何となく、治ってしまっていたし、昼頃には。普通の便が出たので、止めた、家に戻って、遅い昼食を取っていたら、突然のスコール。

１０分ほどで止んだが、家の前の低い場所に水たまり、近所の子供たちが、寝転んだり、掛け合ったりして遊んでいるのが賑やかい、その声を聞きながら、しばらくの眠りに入った。子供の時の夏休み、外で遊んで帰ってきて、畳の上に寝転んでいて、現実なのか夢の中なのか、近所の友達が何人かで遊んでいる声を聞いていたことを、思い出しながら。

　目が覚めて、ご飯の炊く行動になった。で、今日、懐かしい体験をした。日本ほど精米が完全ではないので、ちょっと、かき混ぜると水が濁るのは気にしていなかったが、初めて、コクゾウムシの存在を確認した。

母に、お米研いでおいてと言われ、家の裏のくみ上げポンプから冷たい水を汲んできてお釜に入れ、お米を５人家族用に３合を入れ、サクサクと米を研ぐ、水が真っ白になる、黒い小さな虫、コクゾウムシが浮いてくる、その水を捨てる、汲んできた井戸水で、それを二三回くりかえすと研いだ水は透明になり、黒い虫もいなくなって、炊く準備、OKになる。

今の人は、コメを研ぐって、しないでしょう。コクゾウムシって何？でしょうね。

https://www.youtube.com/watch?v=K2Oo7mQWzqY

Ironis! Video Panas Gisella Anastasia Terjadi Sebelum Bercerai dari Gading Marten

皮肉な！ GadingMartenからの離婚される前に作ったGisellaAnastasiaのホットビデオ

ガディンマルティンは、有名な男優、彼の父も、かなり有名なベテラン俳優だ。ただし、麻薬所持で服役したことがある。

https://www.youtube.com/watch?v=NDO13CNI7c8

cabai dicat merah untuk cali untunggan besar儲けを大きく吸うために唐辛子を赤く塗った。

https://www.youtube.com/watch?v=YTjLNnoHWjo

Pemerintah mengumumkan FPI dibubarkan dan dilarang beraktivitas di Indonesia. Hal ini disampaikan oleh Kementerian Koordinator Politik Hukum dan Keamanan. FPI dilarang beraktivitas berdasarkan keputusan Kementerian Dalam Negeri.

政府は、FPIが解散し、インドネシアでの活動が禁止されたと発表した。 これは、政治、法務、安全保障問題の調整省によって述べられました。 FPIは、内務省の決定に基づく活動を行うことを禁じられています。

"Pemerintah melarang aktivitas FPI dan akan menghentikan setiap kegiatan yang dilakukan FPI," ujar Mahfud MD dalam konferensi pers di Kemenko Polhukam, Jalan Medan Merdeka Barat, Rabu (30/12/2020).

「政府はFPI活動を禁止しており、FPIによる活動はすべて停止する」とMahfud MDは水曜日（2020年12月30日）、Jalan Medan Merdeka Baratの政治法務・安全保障調整省での記者会見で述べた。

https://www.youtube.com/watch?v=CQrcmCoUnuk

https://www.youtube.com/watch?v=PkhU_cmSnBs

FPIとRizieqShihabに、早速、降りかかった法定が適応された。

Sepanjang tahun 2020 dunia disibukkan dengan penanganan pandemi COVID-19. Merebaknya COVID-19 berdampak tidak hanya pada masalah kesehatan masyarakat tetapi juga aktivitas perekonomian.

2020年を通して、世界はCOVID-19パンデミックへの対処に忙しくしています。 COVID-19の発生は、公衆衛生上の問題だけでなく、経済活動にも影響を及ぼします。

Kedutaan Besar Republik Indonesia (KBRI) Tokyo selama rentang 2020 memainkan dua peran secara bersamaan di tengah pandemi COVID-19.

2020年、東京のインドネシア大使館はCOVID-19の大流行の中で同時に2つの役割を果たしました。

Pertama, perlindungan Warga Negara Indonesia (WNI) yang ada di Jepang menjadi perhatian utama khususnya terkait dengan ancaman penularan COVID-19. Sementara itu di sisi lain, KBRI Tokyo terus memperkuat kerja sama bilateral Indonesia Jepang sebagai langkah mendukung pemulihan ekonomi nasional.

第一に、日本におけるインドネシア市民（WNI）の保護は、特にCOVID-19感染の脅威に関して、大きな懸念事項です。 一方、東京のインドネシア大使館は、国の経済復興を支援するための一歩として、インドネシアと日本の二国間協力を強化し続けています。

update corona 30 December 2020

https://www.youtube.com/watch?v=Lik-jUBQIfc

1. 陽性症例数は8.002人増の737.124人
2. 回復患者数は6.978人増の603.741人
3. 死亡患者数は241人増の21,944人
4. 治療中は７９３人増の109.419人

パプアが初めて統計に入った時以来、初の８０００人突破でした。

高速道路の混雑、渋滞は見られなかった。

コクゾウムシ　解散命令　仕事納め

(^_-)-☆緑茶じゃない　４３６５　１月に持ってきたお茶が無くなってしまったので、ついでがあって、リッポチカランのパパヤで緑茶葉を買おうとした。なかった。緑茶のパックを買った。全然、緑茶じゃないよ、やはりね。サバの弁当（５，２万Rp）が目に入ったので買って食べた。日本にいれば、一週間に一回以上食べるのに、インドネシアでは、全く、食べないから、久しぶりで美味しかった。スーパーで偶に売っているので、今度買って、三枚におろして、ムニエルにしてでも食べようかなと思った。

この３～４か月、インドネシアの大都市から、３Mだけが強調されていて、SPBB（大規模社会的規制）という文字が消えていた。営業時間短縮とかデリバリーや持ち帰りだけとか何人以上の集会禁止とか観光地の閉鎖など、あまり、言わなくなっていた。経済活動重視に傾いていた。従来の規制に戻そうとする意見が大きくなっている。

　インドネシア人の性格上、規制を強化してもあまりコロナが減ることはないと思うが、各州知事も大統領もこの年始休日の後は、規制強化をしなければならないと思う。これ以上感染者が増えれば、経済がどうのこうと言っていられなくなる。

Anies Beri Sinyal Tarik 'Rem Darurat', Pengusaha Setuju? アニスは「緊急ブレーキ」を引く合図を出します、起業家は同意しますか？

Himpunan Pengusaha Pribumi Indonesia (HIPPI) DKI Jakarta, Sarman Simanjorang bahkan menyebut psikologis pengusaha menjadi khawatir, cemas dan galau.

インドネシア先住民起業家協会（HIPPI）のSarman Simanjorangは、心理的な起業家は心配し、心配し、動揺しているとさえ言っています。

"Dengan kebijakan tersebut, pemerintah DKI Jakarta akan menerapkan pembatasan jam operasional dan pembatasan ruang gerak warga. Jika kembali seperti yang dulu, tentu akan membuat aktivitas ekonomi semakin terbatas dan stagnan," kata Sarman dalam keterangan resmi, dikutip Selasa (29/12/2020).

　サーマン氏は火曜日（2020年12月29日）の公式声明で、「この方針により、DKIジャカルタ政府は営業時間の制限と居住者の移動の制限を課す。前の政策に戻ると、経済活動は確実に制限され停滞するだろう」と述べた。

https://www.youtube.com/watch?v=eK5MoHzaALc

Sah! RI 'Tutup Pintu', WNA Dilarang Masuk 正当！ RI「ShutstheDoor」、外国人の入国禁止

インドネシア政府は、すべての国からの外国人（WNA）の入国を禁止することを決定しました。 これは2021年1月1日から1月14日まで有効です。

この決定は、月曜日（2020年12月28日）にジャカルタのプレジデンシャルパレスコンプレックスのプレジデンシャルオフィスで開催された限定会議で行われました。現在、さまざまな科学的データによると、より速い拡散率を持つコロナウイルスの新株のニュースがあります。

update corona 29 December 2020

https://www.youtube.com/watch?v=J2oiDf8qF74

1. 陽性症例数は7.903人増の727.122人
2. 回復患者数は6.805人増の596.783人
3. 死亡患者数は251人増の21,703人
4. 治療中は847人増の108.636人

予想通り、８０００人近くまで行きましたね。ジャカルタも２０００人越えですね。

1 DKI Jakarta: 2.056 kasus

2 Jawa Barat: 1.329 kasus

3 Jawa Tengah: 1.056 kasus

4 Jawa Timur: 789 kasus

5 Sulawesi Selatan: 568 kasus

https://www.youtube.com/watch?v=9cCLajdw3jI

Breaking News! Gisella Anastasia Resmi Ditetapkan Sebagai Tersangka Kasus Video Panas

速報！ ジセラアナスタシアが正式にホットビデオケース容疑者に指名

https://www.youtube.com/watch?v=7i66LcFxIvM

このユーチューブのように、ビデオのサユールという女性とギセルが似ているので、同一人物ではないかと疑っていて、一か月ほど前から話題になっていた。やはり本人だったという事でしょうか。案外気に入った歌手だったのに。相手の男も捕まったようですね。Michael Yukinobu Defretesマイケルユキノブデフレテス、名前から日系人ですね。

Polisi Tetapkan Tersangka Baru Terkait Kasus Video Syur Mirip Gisel

ゴルフのプレーが遅い人、自分では、他人に迷惑を掛けているという意識がない、だから、遅い。とにかく、打つ前のセレモニーが多い、ティーショットの時、先ず、自分が立ち位置を、足を踏み馴らす？何を確認しているのでしょうか、柔らかさ、硬さ？傾斜？それが決まると、ティーを刺す、その時も硬さ柔らかさ？が気に入らないと、立ち位置を決める段階に戻る。やっと、決まって、打つ姿勢に入る。見ると、ティー位置が、出臍（二つ置かれたティ－ショットの位置を示すマークを結んだ線から前に出ている）が、誰も指摘しない、言うと、また、セレモニーがはじまるからだ。

　次に、一旦，決まった位置から、素振りを二三回する。まだ打たない、一旦、ティーの位置の２～３M手前に行き、クラブを、両手を伸ばし、約４５℃の高さに掲げる。そして、その立ち位置を左右にずらす、そして、何が決まったのか分からないが、立ち位置を決めた最初の位置に戻る、やっと、打つ体制に入った。それから、一回、二回、三回、時にはそれ以上、素振りをする。その途中、次の人が、打った！と思って、片足を踏み出す様子が見られる。もし、それが、本人の視界の隅に入ると、不機嫌？な表情で、また、ティーの後ろに立って前方にクラブを掲げるセレモニーからやり直す。

　この行動は、二打目、三打目でも、これほど、長くはないが、必須の様だ。距離計を必ず使って距離をチェックし、風の強さと方向を、草を飛ばして確認し、使うクラブを決める、その人のキャディーは、予想されるクラブの最低５～６本は。もって、傍にいなければならない、その人がチョロしたら、多分、次のクラブは、カートまで、とりに行かせられる。

　次は、グリーン周り、グリーン上、パターで打つ前のセレモニー、ボールの位置から、ピンまでの距離を歩測する、そして、ティーまでと同じくらいの向こう側に行き、振り返り、傾斜、上り下りの確認？をする。戻ってくる途中、自分のボールが通るだろう辺りの左向きに立ち足をそろえる、そして、右に向き直り足をそろえる。何が分かったのでしょうか、やっと、マーカーの位置にボールを置く、方向のマークを打つ方向に合わせる。そして、ボールの手前にしゃがみ込んで、パターを４５度くらいの高さに掲げる、ボールの方向マークの方向が気に入らないと、ボールを置きなおす、そして、立って、ピンの方向にパターを４５度に掲げる、何かを納得したのか、やっと、パットの体制になる。そして、素振り、二回三回、そして、パット、結局、ダフッたり、上を打ったり、自分は失敗したという、そぶりをする結果が多い。

それらの行動は、自分の番になる前に、やっておけることが多いと思うのだが、また、邪魔でなければ、ボールの位置に行っていればいい、また、残り、大体何Mかは、わかるはずだから、キャディーに、あらかじめ、どのクラブが何M用かを話しておいて、その前後、３本ほど持ってくるように言っておけばいいし、私は、歩きながら，何番、と大声で言うし、カートに戻るなら、使うであろうクラブを２～３本、自分で持ってゆく。私はボールの位置へ行って、クラブが届くのを待ち事はない、歩きながら、次は何番かわかるので、キャディーがそれを持っていなければ、カートに向かって歩く、途中でキャディーから受け取ってから、ボールの位置に向かう。だから、ボールの位置に着けば、直ぐに打てる。セレモニーは、素振り一回か無しだ。

その多くのセレモニーの時、他人が真後ろにいること、また、前方４５度の範囲にいることは、本人を不機嫌にするし、動いてもダメ、話は、聞こえないだろうと思う小声でもダメ。何か、気に入らないことがあると、態度に現れる。本人、それだけ、真剣なのでしょうね。

ま、いいか！　サバ弁当　入国拒否

　４３６４　三日間仕事、といったって、世間はほとんど仕事をしていないので、仕事の話は何もできない。殆ど現場の見回りをしながら、世間話をしているだけだ。

　ナンブの押出が間もなく止めるので、内にその後を頼んできた会社から、ナンブにある金型を引き取って内に送ってきた。車のシートトリムとサスペンダーに関連する部品（プロファイル）だ。これらのサンプルを作ってOKがでれば、２月初めから、量産に入る、今回、渡された金型の製品だけで、新しく準備している２ラインは占領される。１月中旬には、今回、渡された金型の２倍の種類が渡される。かなり、切羽詰まってきた。

　現在の客先に次ぐ、至急、押出ラインを持っている他社から買う様にして欲しい、技術指導は私が責任をもってすると、以前から伝えている通り、書いている通りだ。危機感を持って欲しい。

　それだけ、ナンブは、どうかしている。供給責任放棄だと思う。

全国、抜き打ちチェックをしている。陰性証明を持っていなければ、租に先に進めない場所があちこちにある。

https://www.youtube.com/watch?v=RxnZlRVRnI8

Wisatawan Menuju Puncak yang Tak Miliki Hasil Rapid Antigen Diminta Putar Balik

Rapid Antigenの結果が得られないトップに向かう観光客は、引き返すように求められます

Ratusan wisatawan tanpa hasil rapid di Wonosobo diminta putar balik

ウォノソボでラピッドテストの結果を出せなかった何百人もの観光客がUターンするように頼まれました

https://www.youtube.com/watch?v=v-1cbpHhPWo

Tangkap Dalang Parodi Lagu Indonesia Raya dan Jokowi oleh WN Malaysia Senin, 28 Desember 2020 - 08:12 WIB

2020年12月28日月曜日-08：12WIBマレーシア市民によるインドネシアラヤとジョコウィのパロディー歌の首謀者を捕まえる

Sebuah akun Youtube MY Asean yang menggunakan bendera Malaysia sebagai foto profilnya mengunggah video tidak pantas berupa hinaan dengan memparodikan lagu kebangsaan Indonesia Raya.

プロフィール写真としてマレーシアの旗を使用しているMYAsean Youtubeアカウントは、インドネシアのラヤ国歌をパロディー化する侮辱の形で不適切なビデオをアップロードします。

Dalam video berdurasi 1 menit 31 detik, akun tersebut menulis judul 'Indonesia Raya Instrumental (Parody + Lyrics Video,' diawali dengan suara ayam berkokok.

　分31秒のビデオで、アカウントは「インドネシアラヤインストルメンタル（パロディー+歌詞ビデオ」）というタイトルを、オンドリの鳴き声で始めて書いています。

Video tersebut menampilkan latar belakang bendera Merah Putih dengan memplesetkan logo burung Garuda Pancasila diubah dengan logo ayam. Sementara di sisi kanan dan kiri, ditampilkan karakter kartun bocah yang sedang kencing.

　デオは、ガルーダパンカシラ鳥のロゴのエンブレムが鶏のロゴに変更された赤と白の旗の背景を示しています。 一方、左右には、おしっこをしている少年の漫画のキャラクターが登場します。

コンビニの年末セールですね。

Nikmati beragam promo Indomaret masih menjadi referensi belanja hemat kamu pada pekan ini.

　erbagai diskon dari produk kebutuhan dapat dilihat melalui katalog yang akan dibahas di artikel

Mulai dari kebutuhan pokok, kebutuhan dapur, kebutuhan anak dan kebutuhan sehari-hari lainnya.

今週も質素な買い物の参考になる、さまざまなインドマレットのプロモーションをお楽しみください。

製品のニーズに対するさまざまな割引は、記事で説明するカタログで確認できます。

基本的なニーズ、キッチンのニーズ、子供たちのニーズ、その他の日常のニーズから始めます。

update corona 28 December 2020

https://www.youtube.com/watch?v=krHU9UzdJes

1. 陽性症例数は5.854人増の719.219人
2. 回復患者数は6.302人増の589.978人
3. 死亡患者数は215人増の21,452人
4. 治療中は663人減の107.789人

二日連続減少でしたね。４連休の後半、２日、土日、検査数が少なかった、データの収集が少なかった、そして、死者の数は検査数と関係ないから、のだと思う。私の予測では、明日は増に転ずる。

1 DKI Jakarta: 1.678 kasus

2 Jawa Tengah: 977 kasus

3 Jawa Timur: 784 kasus

4 Jawa Barat: 403 kasus

5 Sulawesi Selatan: 337 kasus

三か月ほど前までは、各工業団地の何社の企業でクラスターが起きていると、発表があった。ところが、最近は、全く、発表がない。あれだけ、５０社、１００社と有ったクラスターが無くなったわけがない、むしろ、増えていると思うがね。

penyebaran penyakit covid-19 (virus corona) di klaster pabrik dan klaster keluarga buruh. KSPI mencatat sekurang-kurangnya puluhan ribu kasus infeksi corona dari kalangan buruh.

Presiden KSPI Said Iqbal mengungkapkan transmisi virus corona sudah sampai ke perusahaan multinasional di sektor otomotif dan elektronik serta turunannya, juga perusahaan padat karya, seperti industri tekstil, garmen, dan sepatu.

インドネシア労働組合連盟（KSPI）は、Covid-19病（コロナウイルス）が工場クラスターと労働者家族クラスターに広がったと述べた。 KSPIは、労働者の中から少なくとも数万件のコロナ感染を記録した。

KSPIのSaidIqbal会長は、コロナウイルスの感染が、自動車および電子セクターとその派生物の多国籍企業、および繊維、衣服、靴産業などの労働集約型企業に到達したことを明らかにしました。

パロディ　ラジア　金型

　４３６３　三日ほど、この辺り、雨が降っていないようだ。風がない曇りで蒸し暑かったが、カンカン照りよりはいい。１２時前には終了、

しかし、体調は昨日の夜から最悪、下痢が酷かった。私にとって、何時ものゲリなら、お腹が痛くなって、出してしまえば、痛さもなくなり、下痢も治るのだが、今回は様子が違った。お腹は痛くならないが、軽いおならと同時に水のような便が流れ出てしまう。お腹にちょっと力が入ると流れ出る。こんな下痢は初めてだ。家にじっとしていて、なんとなく、眠ってしまい、目が覚めた時に、なんとなく、下痢が治ったような気がした。このまま直ってくれればいいがと思う。

このBunglonというトカゲ、保護色動物だ。カメラを近づけてもじっとしている。一体、何をおもっているのでしょうか。

　今朝と昼間のゴルフ場。明日から三日出勤で、また、四連休になるが、ゴルフはどうしようかと思う。

Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan masih positif virus corona (Covid-19). Kabar tersebut dikatakan Wakil Gubernur DKI Jakarta Ahmad Riza Patria.

Menurut Ariza, dua hari lalu Anies telah menjalani tes usap tapi hasilnya masih positif Covid-19.

Namun begitu, Anies dalam kondisi baik dan masih melakukan isolasi mandiri. Anies juga dikatakan masih memimpin rapat secara virtual.

DKIジャカルタ知事アニスバスウェダンはまだコロナウイルス（Covid-19）に陽性です。 このニュースは、DKIジャカルタの副知事であるアフマドリザパトリアによって語られました。

Arizaによると、2日前にAniesは綿棒テストを受けましたが、Covid-19の結果は依然として陽性でした。

ただし、Aniesは良好な状態であり、引き続き独立した分離を行っています。 アニスは事実上会議を主導しているとも言われています。

update corona 27 December 2020

https://www.youtube.com/watch?v=BHAZA99G8Z8

1. 陽性症例数は6.528人増の713.365人
2. 回復患者数は6.983人増の583.676人
3. 死亡患者数は243人増の21,237人
4. 治療中は698人減の108.452人

本当に久しぶりに、治療中が減少しましたね。これは、検査数が減ったからだと思う。

1 DKI Jakarta: 1.997 kasus

2 Jawa Barat: 892 kasus

3 Jawa Tengah: 785 kasus

4 Jawa Timur: 738 kasus

5 Sulawesi Selatan: 262 kasus

Wanita di Pontianak Ini Nekat Lompat dari Lantai 4, Diduga Takut dan Panik Dirazia Petugas Gabungan

https://www.youtube.com/watch?v=cI0pIjac2Uw

2020年12月26日土曜日にポンティアナック市政府が警察、TNI、サトポールPPの合同チームと取り締まりを行ったとき、無謀な行動にでた。

この取り締まりは、ポンティアナック市の中心部にあるボルネオポンティアナックホテルを対象とした。

4階から,女性が飛び降りた。

https://www.youtube.com/watch?v=6TFYoUEQb9s&pbjreload=101

Polda Metro Jaya telah menetapkan satu tersangka dalam kasus kecelakan di Jalan Raya Ragunan, Pasar Minggu, Jakarta Selatan, yang menewaskan seorang pengendara sepeda motor pada Jumat (25/12/2020)

 　Polda Metro Jayaは、金曜日（2020年12月25日）にモーターサイクリストを殺害した南ジャカルタのPasarMingguのJalanRayaRagunanでの事故事件で1人の容疑者を指名しました。

https://www.youtube.com/watch?v=PSlVEOcWyN4

Detasemen Khusus 88 Antiteror mengungkap sejumlah tempat di Jawa Tengah yang dijadikan pusat pelatihan jaringan teroris Jamaah Islamiyah (JI).  Daerah itu seperti di Gintungan, Bandungan hingga Semarang.

Pusat pelatihan itu digunakan JI untuk merekrut kader baru dari kalangan anak muda cerdas dari beberapa pondok pesantren secara professional. Special Anti-terror Detachment 88は、Jemaah Islamiyah（JI）

テロリストネットワークのトレーニングセンターとして使用されていた中央ジャワの多くの場所を明らかにしました。 それらの地域は、スマランのギントゥンガン、バンドゥンガン。

トレーニングセンターは、JIが、いくつかのイスラム寄宿学校から明るい若者の新しい幹部を専門的に採用するために使用されています。

犯罪　アニス　ブンロン　

　４３６２　ジャカルタ州知事、アニスさんからのクリスマスに添えての言葉ですね。本人はコロナに掛かった状態でまだ回復していない。

https://www.youtube.com/watch?v=KfxOu1NZSgg

"Terima Kasih dan apresiasi bagi seluruh jemaat gereja yang pada tahun ini merayakan Natal-nya dengan protokol kesehatan mencegah penularan dan melindungi sesama," ujar Anies dikutip dari Twitter pribadinya, Jumat 25 Desember 2020.

「今年、感染を防ぎ、他の人を守るための健康プロトコルでクリスマスを祝うすべての教会の会衆に感謝します」と、アニスは2020年12月25日金曜日に彼の個人的なツイッターで言ったと伝えられました。

偽造のスラット　ベバス　コロナSurat bebas coronaで乗機しポンティアナックについてのチェックで陽性だったという５人が捕まった。そして、そのバティックエアーは乗り入れを１０日間禁止された。という話だが、バティックエアーがチェックするわけではないので、責任というなら、チェックできなかったジャカルタ空港にあると思うのだが。１５万Rpを惜しんで偽物なんてね。やることがよく分からない。

https://www.youtube.com/watch?v=0tIuUHcjaWk

ジャカルタからポンティアナックに飛んだバティックエアーに５人の陽性者が乗っていたことが分かった。ラピッドテストの陰性書類は、偽造だったという。

Gubernur Kalimantan Barat (Kalbar) Sutarmidji melarang maskapai Batik Air terbang ke Pontianak setelah ditemukan lima penumpang positif Corona. Maskapai Batik Air memberikan penjelasan mengenai penumpang yang terpapar COVID-19 itu.

Corporate Communications Strategic of Batik Air Danang Mandala Prihantoro mengatakan penerbangan yang dimaksud adalah Batik Air pada 22 Desember 2020 dengan penerbangan ID-6220 rute Jakarta-Pontianak. Danang menyebut pihaknya telah melakukan protokol kesehatan sesuai dengan aturan.

西カリマンタン（カルバー）スタルミジ知事は、コロナウイルスの陽性乗客が5人見つかったことが判明した後、バティック航空がポンティアナックに飛ぶことを禁止しました。 Batik Air航空会社は、COVID-19にさらされた乗客について説明しました。

BatikAirのコーポレートコミュニケーション戦略DananMandala Prihantoroは、問題のフライトは2020年12月22日のBatik Airであり、Jakarta-PontianakルートのフライトID-6220であると述べました。 ダナンは、彼の党が規則に従って健康プロトコルを実行したと言いました。

update corona 26 December 2020

https://www.youtube.com/watch?v=83QX6YUHxDk

1. 陽性症例数は6.740人増の706.837人
2. 回復患者数は6.389人増の576,693人
3. 死亡患者数は147人増の20.994人
4. 治療中は204人増の109.150人

1 DKI Jakarta: 2.058 kasus

2 Jawa Tengah: 871 kasus

3 Jawa Timur: 803 kasus

4 Jawa Barat: 601 kasus

5 Sulawesi Selatan: 547 kasus

ジャカルタが初めて２０００人越え。最多でしたね。東京も最多？でしょうか。日本は最多でしたね。

https://www.youtube.com/watch?v=736DjpSnUMU

同性愛？という事でしょうか。

Wakil Panglima Komando Tugas Gabungan Terpadu (Kogasgabpad) Brigjen Muhammad Saleh Mustafa mengatakan saat ini pihaknya tengah menyelidiki dugaan kasus mesum sesama jenis antara pasien dan tenaga kesehatan (nakes) di Rumah Sakit Darurat (RSD) Wisma Atlet, Jakarta Pusat, yang viral di media sosial. Perawat tersebut sedang diperiksa.

 Sabtu (26/12/2020).

統合共同タスクコマンド（Kogasgabpad）の副司令官であるMuhammad Saleh Mustafa准将は、現在、彼の組織が、ソーシャルメディアで話題になった中央ジャカルタのWisma Atlet Emergency Hospital（RSD）で、患者と医療従事者の間の同性の不快な疑いのある症例を調査していると述べた。 看護師は検査中です。

  土曜日（2020年12月26日）

爽やか、ちょっと強めの風が吹いていて寒さを感じた。今日もガラ空き、ハーフの渋滞もなし、７時スタートで１１時１０分頃終ってしまった。結婚式日和でしたね。

偽造　爽やか　最多

　４３６１　昨日は平日扱いなので、混んでいた。ハーフの後４～５０分待ったが、今日は、ガラガラ、スルーで、ミーアヤムを食べている時間がなかった。１２時前には終了、

ファーマーズマーケットでショッピング、クリスマス、歳末セールをやっていて、普段のより２０％ほど安くなっていて、本来１ジュタの買い物が８０万Rpで済んだ、持っていたフォーチャー１０万Rpを使って、支払いは７０万Rpだった。そのうえ、１２，５万Rp分のフォーチャーを新たに受け取った。

　ミーグラスも手に入れた。コピやテーを吊るし売りでカキリマに売っているようなスタイルになっていた。アルファーマートヤインドマレットなど、コンビニでは売っていない。１０袋つなぎで２万Rp(１７０円くらい)

https://www.youtube.com/watch?v=nY028em4TOw

https://www.youtube.com/watch?v=7IcS3ww5Qeo

https://www.youtube.com/watch?v=dYeERaP8Ois

バンドゥン、泣き面に蜂、コロナレッドゾーンでロックダウン中、大洪水、盆地だから、水は溢れるばかり、こんな街に、中国新幹線は到着するようになる、いつになるか分からないが。

Kota Bandung kembali dilanda banjir pada Kamis (24/12/2020) petang.

バンドン市は木曜日（2020年12月24日）の夜に洪水に見舞われました。

Akibatnya, sejumlah ruas jalan di berbagai wilayah tergenang.

その結果、さまざまな地域の多くの道路が浸水しました。

Banjir terjadi ujan deras yang terjadi sepanjang Kamis kemarin yang mengakibatkan aliran sungai dan drainase yang meluap.

先週の木曜日中大雨に見舞われ、洪水が発生し、川や排水溝溢れた。

update corona 25 December 2020

https://www.youtube.com/watch?v=VDzGKq6-LL4

1. 陽性症例数は7.259人増の700.097人
2. 回復患者数は6.324人増の570.304人
3. 死亡患者数は248人増の20.847人
4. 治療中は935人増の108.946人

.

Dunia tengah dihebohkan oleh kemunculan mutasi baru virus SARS-Cov-2 yang berasal dari Inggris. Mutasi tersebut menyebabkan virus menyebar dengan lebih cepat. Di saat yang bersamaan, berbagai negara di dunia juga tengah berupaya mengembangkan vaksin Covid-19. Virus yang terus bermutasi dikhawatirkan menyebabkan vaksin yang tersedia saat ini tak lagi efektif.

世界は、イギリスで発生したSARS-Cov-2ウイルスの新しい突然変異の出現にショックを受けました。 突然変異により、ウイルスはより急速に広がります。 同時に、世界のさまざまな国もCovid-19ワクチンの開発に取り組んでいます。 ウイルスが変異し続け、現在利用可能なワクチンがもはや効果的でなくなることが懸念されています。

Kepala Lembaga Biologi Molekuler Eijkman Amin Soebandrio angkat bicara soal hal ini. Dia mengatakan, sejauh ini mutasi virus tersebut belum sampai menganggu efektivitas vaksin yang telah tersedia dan tengah dikembangkan. Amin memaparkan, mutasi tersebut terjadi pada protein S virus, namun bukan di bagian receptor binding domain (RBD) yang langsung menempel pada sel manusia. Mutasi yang terjadi disebut belum sampai merubah struktur antigen virus.

Eijkman Institute for MolecularBiologyの所長であるAminSoebandrioは、これについて話しました。 彼は、これまでのところ、ウイルスの変異は、利用可能で開発中のワクチンの有効性を損なうことはなかったと述べた。 アミンは、これらの変異はウイルスのSタンパク質で発生したが、ヒト細胞に直接付着する受容体結合ドメイン（RBD）では発生しなかったと説明しました。 発生する変異は、ウイルス抗原の構造をまだ変えていないと言われています。

インドネシア中の空港、港、バスターミナル　列車の駅、でPCR検査やラピッドテストでの陰性証明書をチェックしている、また、その場で、抜き打ちのテストをランダムに実施している。その結果、陽性者も何人か引き返されているようだ。

2020年12月24日木曜日、西ジャワ州デポックのジャティジャジャーターミナルエリアで多くの旅行者と旅行者が見られ始めました。COVID-19の拡散を予測するために、役員は乗客とバス乗務員に対してランダムに迅速な抗原チェックを実施しました。

ランダムチェック　変異コロナ　ミーグラス

　４３６０　四連休の始まりです。今日はチュティブルサマ、明日は、ハリナタルで祭日、明後日、明々後日は土日ですね。ゴルフ四連荘の始まりでした。以前からのゴルフ友達、ここ、２か月ほど、日本本社からの禁止命令で、全く、一緒にはやっていなかったが、どうしても、久しぶりに皆さんとランドしたいという事で、今日も本当は禁止だ。会社の運転手を使ってはばれるので、私に送り迎えを頼んできた。私はＯＫ，彼が住む、デルタマスの日本人学校の近きに新しくできたサンクレストというアパートに朝５時過ぎに秋発して出かけた。以前、デルタマスには住んだことがあったが、久しぶり、高速ゲートの直ぐ東、高速道路の直ぐ南に位置するこのアパート、日本人限定だそうだ。

　そこへ着く手前で日本人学校の前を通るそして、現在建設中のProyek Daiwa Apartment Deltamasと書かれている前を通り、既に出来上がっているLe Premier Kota Deltamasというアパートを見る。その直ぐ向かい側がSANCREST RESIDENCE DELTAMASだ。三か所が揃えば、何人、収容できるのでしょうか。

　６時前到着、直ぐに出発、チバトゥインターの脇を通って、ジャバベカゴルフに向かう、６時半前には着いた。

　彼とは同じ組で回った。彼は上手い、平日早朝、一人で回ってから９時前に出勤という生活をしていたそうだ。一人でやるなら、本社もＯＫだったという。

　終わって、彼をアパートまで送った。往復、合計、１時間以上の運転で、送った後の家まで、途中で眠気が差し、ちょっとわき道に入って、１０分ほど眠ってしまった。３１日、１日も送り迎えを頼むといわれている。ま、いいか。

日本でいう生活扶助金のことでしょうか。現在は、現金を渡していたと思う。スンバコ支給のように、我先にと群がって受取る風景がよくみられた。それを、預金に振り込むことにするのでしょうかね。リスマさん、早速、目立つ行動をとっていますね。内閣では、日本の河野太郎さんのような存在でしょうね。

https://www.youtube.com/watch?v=BzmFIE_OwUs

Kabar Gembira! Tri Rismaharini Akan Ganti Paket Bansos Tunai Dengan Transaksi Elektronik

Paket tunai Bantuan Sosial (Bansos) untuk Masyarakat kurang mampu akan diganti dengan Transaksi elektronik.

朗報です！ Tri Rismahariniは、現金社会支援パッケージを電子取引に置き換えます

Rencana Menteri Sosial (Mensos) Tri Rismaharini akan mengubah kebijakan penyaluran bantuan sosial (bansos) untuk masyarakat, yang sebelumnya diserahkan secara tunai, kedepan akan berbentuk elektronik.

Adapun terkait teknis penyaluran bansos ini, nantinya akan disalurkan dalam bentuk tabungan. Bagi penerima yang belum mempunyai rekening, akan langsung dibuatkan rekening.

恵まれない人々のための社会的支援の現金パッケージ（Bansos）は、電子取引に置き換えられます。

社会問題大臣（Mensos）Tri Rismahariniの計画は、以前は現金で提出されていたコミュニティへの社会的支援（bansos）の配布に関する方針を変更し、将来的には電子形式になります。

社会扶助の分配に関する技術的事項については、後日貯蓄の形で分配される予定です。 アカウントをお持ちでない方は、すぐにアカウントが作成されます。

いわゆる保険金詐欺の話ですね。自分は死んだことにして、死亡保険金を受け取っていた。

https://www.youtube.com/watch?v=1wlDOLSDHJs

Polisi Tangkap Seorang Pria di Binjai Yang Mengaku Sudah Meninggal

警察は死んだと主張するビンジャイの男を逮捕する

update corona 24 December 2020

https://www.youtube.com/watch?v=c8vo-sT9FzY

1. 陽性症例数は7.199人増の69.838人
2. 回復患者数は5.277人増の563.980人
3. 死亡患者数は181人増の20.589人
4. 治療中は1.741人増の108.269人

雹を簡素化した。止まるところを知らず、どこまで増えるのでしょうか。それでも、アメリカらヨーロッパよりましか。

バンドゥンは散々ですね。コロナでロックダウン、そして、洪水。

Hujan deras yang mengguyur Kota Bandung, Jawa Barat, sejak Kamis (24/12) sore mengakibatkan banjir di sejumlah titik. Hingga pukul 23.30 WIB, tercatat sedikitnya tujuh wilayah terendam banjir dan 18 titik terjadi genangan air.

Data Dinas Kebakaran dan Penanggulangan Bencana (Diskar PB) Kota Bandung yang diperoleh dari Dinas Pekerjaan Umum Kota Bandung menyebutkan, ketinggian air bervariasi yakni 10-50 sentimeter.

木曜日（24/12）の午後以降、西ジャワのバンドン市を襲った大雨により、多くの場所で洪水が発生しました。 23.30 WIBまで、少なくとも7つのエリアが浸水し、18のスポットが浸水しました。

バンドン市公共事業局から入手したバンドン市消防災害管理庁（Diskar PB）のデータによると、水位は10〜50センチメートル変動します。

送迎　ゴルフ　リスマさん

　４３５９　明日からクルスマスと年末年始の休暇がはじまる。今日が帰省のピークだと思う。

https://www.youtube.com/watch?v=Sj9F46RkBUs

Jajaran Bareskrim Polri dan Direktorat Reserse Narkoba Polda Metro mengungkap peredaran narkoba jenis sabu seberat 201 Kg di Petamburan, Tanah Abang Jakarta Pusat. Dugaan sementara narkoba ini merupakan milik jaringan Timur Tengah.

国家警察刑事捜査ユニットとメトロ警察麻薬研究局のランクは、中央ジャカルタのタナアバンのペタンブランで201kgのメタンフェタミン薬の流通を明らかにしました。 この薬の暫定的な推定は中東ネットワークに属しています。

年末年始の行動についての規則です。先月までは、１１日間、旅をしようと考えていたが、コロナの関係で規制が厳しくなり、そして、年休収得日が2日に減らされ、四日連休が２回になった、そこで、前半はゴルフ、後半は旅をすることにしたが、今日になって、なお、旅は厄介に巻き込まれそうなので、旅は止めることにした。後半の四日もゴルフになるかな。

（1）旅行するすべての個人は人のために、3M健康プロトコルを適用し、遵守する義務があります。つまり、マスクを着用し、距離を保ち、混雑を避け、石鹸で手を洗うか、手指消毒剤を使用します。 出発から旅行中、到着まで。

（2）バリ島への旅行の場合、航空輸送を利用する旅行者は、出発の7x24時間前までに、RT-PCRテストを使用して陰性結果証明書を提示する必要があります。 一方、私的または公的を問わず、陸上または海上輸送を使用する人は、出発の3x 24時間前までに、抗原迅速検査を使用して陰性結果証明書を提示する必要があります。

（3）バリ島、ジャワ島、ジャワ島への旅行の場合、航空および都市間鉄道輸送を使用する旅行者は、条件として出発の3x24時間前までに抗原迅速検査を使用して陰性結果証明書を提示する必要があります。トラベル。

（4）バリ島、ジャワ島、ジャワ島内への旅行の場合、民間および公共の両方の陸上輸送を使用する旅行者は、出発の3x24時間前までに、アピールの形で旅行要件として迅速な抗原検査を使用します。

（5）e-Hac電子健康状態申告書 Indonesiaへの記入は、鉄道輸送モードを除くすべての公共および民間輸送モードを使用する旅行者に義務付けられています。到着先で、皆さんはi-phoneから送っていたが、私は用紙を貰って記入していた。

（6）12歳未満の子供は、旅行の条件としてRT-PCRテストまたは迅速抗原テストを受ける必要はありません。

（7）バリ島への旅行、ジャワ島への往復、ジャワ内での旅行を除いて、抗体迅速検査は引き続き使用でき、14日間有効です。

update corona 23 December 2020

https://www.youtube.com/watch?v=8wbG0nfUOOM

1. Jumlah kasus positif bertambah 7.514 menjadi 685.639 1. 陽性症例数は7.514件増の685.639人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 5.981 menjadi 558.703 2. 回復患者数は5.981人増の558.703人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 151 menjadi 20.408 3. 死亡患者数は151人増の20.408人
4. Jumlah pasien dalam perawatan bertambar 1.382 menjadi 106.528 4. 治療中は1.382人増の106.528人

1 DKI Jakarta: 1.954 kasus

2 Jawa Tengah: 912 kasus

3 Jawa Barat: 903 kasus

4 Jawa Timur: 834 kasus

5 Sulawesi Selatan: 524 kasus

日本も３０００人以上だ。人口比で言ったらインドネシアと同じだ。

Bekasiの市長であるRahmatEffendiは、自分の地域に出入りしたい住民のために強制的な綿棒や迅速なテストを実施していません。 これまでのところ、住民はベカシ市に自由に出入りすることができます。 「私たちは私たちの地域でそれを管理しています。誰かが体調を崩したと感じたら、私たちの医療施設に確認してください」と彼は火曜日（2020年12月22日）にベカシのパトリオットカンドラバガスタジアムで会ったときに言った。

誰もが、列車に乗る前に、迅速な抗原検査をしなければならない必須の要件になっている。 これまでに実施された迅速な抗原検査の結果から、ガンビルとパサールセネンの2つの駅でテストを受けた一日23,400人の内、109人がCOVID-19に陽性だったそうだ。

トヨタボウショク、ＴＳテック、フジシートその他、私は日系の車のシートメーカー、向け、ヘッドレストやシートのトリムを作ってきたし、今回はナンブの撤退によって、大量に引き受けなければならなくなった。そして、今日、韓国系の車のシートメーカーからトリムの見積依頼を受けた。種類は多いが、各量は少ない。

帰省　規制　自粛

　４３５８ この時期にインドネシアにいるのは１９９６年以来初めてだ。インドネシアで正月を迎えるのは初めてになる。どういう雰囲気になるのだろうか。

https://www.kompas.tv/article/132377/terkait-tudingan-skandal-bansos-gibran-biarin-aja-kita-tahu-kok-siapa-komandonya

Terkait Tudingan Skandal Bansos, Gibran: Biarin Aja, Kita Tahu Kok Siapa Komandonya

社会的支援スキャンダルの告発について、ギブラン：ただ言わせてください、私たちは司令官が誰であるかを知っています

Putra sulung Presiden Joko Widodo yang juga Wali Kota terpilih Solo, Gibran Rakabuming Raka, membantah jika dirinya terlibat dalam skandal Bansos.

Gibran sebelumnya dituding merekomendasikan pengadaan Goodie Bag Bansos.

Seperti diketahui, Bansos menyeret Juliari Batubara, sebagai Mensos yang menjadi tersangka korupsi.

Gibran membantah dan mengaku belum pernah bertemu Juliari, dan tidak pernah terlibat dalam pengadaan apa pun di kementerian.

ソロ市長に選出されたジョコ・ウィドド大統領の長男、ギブラン・ラカブミング・ラカは、バンソスのスキャンダルに関与したことを否定した。

Gibranは以前、Bansos GoodieBagの調達を推奨したとして非難されていました。

知られているように、バンソスは、腐敗の容疑者である社会問題大臣として、ジュリアリ・バトゥバラを引きずりました。

ギブランは、ジュリアリに会ったことがなく、同省での調達にも関与したことがないことを否定しました。

update corona 22 December 2020

　https://www.youtube.com/watch?v=gftBE13Q54o

1. Jumlah kasus positif bertambah 6.347 menjadi 678.125 1. 陽性症例数は6.347件増の678.125 人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 5.838 menjadi 552.722 2. 回復患者数は5.838人増の552.772人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 172 menjadi 20.257 3. 死亡患者数は172人増の20.257人
4. Jumlah pasien dalam perawatan bertambar 337 menjadi 105.146 4. 治療中は337人増の105.146人

1 DKI Jakarta: 1.311 kasus

2 Jawa Barat: 925 kasus

3 Jawa Tengah: 895 kasus

4 Jawa Timur: 706 kasus

5 Sulawesi Selatan: 539 kasus

Hasil Rapid Test Antigen Hanya Berlaku 3 Hari Kompas.com - 21/12/2020, 19:25 WIB

ラピッドテストの結果は3日間のみ有効Kompas.com-21 / 12 / 2020、19：25 WIB

ということで、ラピッドテストの結果は3日間のみ有効です。 そして、一方、PCR法を用いた綿棒試験結果の有効期限は、過去14日間から7日間に短縮されました。 コミュニティでのCovid-19の伝染を予測しての措置として、規制の強化が行われました。ということは、航空機や列車やバスで行くときにＯＫでも、帰りの便がその日数を過ぎていたら、また、テストを受けなければならないことになりますね。

また、三日間というのは受けた日を含むのでしょうかね。

Baru-baru ini sebuah foto pasien anak berusia 13 tahun yang meninggal akibat COVID-19 menjadi sorotan. Dalam foto itu menunjukkan akibat mengerikan dari kematian seorang bocah lelaki bernama Peyton Baumgarth.

Peyton Baumgarth, dari St Louis, Missouri, AS, dinyatakan positif COVID-19 dan dirawat di RS Anak Kardinal Glennon SSM. Tetapi, dia meninggal beberapa hari kemudian setelah menderita batuk parah yang memercikkan darah ke seluruh dinding rumah sakit.

最近、COVID-19で亡くなった13歳の小児患者の写真が脚光を浴びました。 写真は、ペイトン・バウムガースという名前の少年の死の悲惨な結果を示しています。

米国ミズーリ州セントルイス出身のPeytonBaumgarthは、COVID-19の検査で陽性であり、GlennonSSM枢機卿小児病院で治療を受けていました。 しかし、彼は病院の壁全体に血をはねかける激しい咳に苦しんだ後、数日後に亡くなりました。

シャリニはトップポップシンガー、レイノガラクは、日系二世、母親が日本人、３６歳、インドネシアでは超有名な実業家になっている。インドネシア特撮会社を起業、プロデューサー、ディレクター、クリエーターです。 彼は、GlobalMediacomのビジネス開発担当上級副社長代理を務めています。 彼は、インドネシア初の特撮シリーズ、“ガルーダの戦士 ビマ”の作成の背後にある重要人物として知られています。

Syahrini dan Reino Barack Pulang Kampung ke Jepang Naik Pesawat Pribadi

シャリニとレイノ・バラクがプライベートプレーンで帰国

Syahrini menceritakan perjalanan selama 7 jam dari Indonesia ke Jepang. Menurutnya, ini pertama kalinya selama pandemi ke luar negeri.

Syahriniは、インドネシアから日本への7時間の旅について説明しました。 彼女によると、これはパンデミックの間に海外は初めて。

シャリニ　レイノ・バラク　ラピッドテスト

　４３５７　１２月２１日　私が住む場所は夏至です。生憎の曇りで太陽は見えなかった。明日から、太陽は北に移動、１月末頃には、真上に戻ってきます。

アミラの薬が効いたのか、深呼吸が効いたのか、鉄分が効いたのか、二日のゴルフで動きまわったのが効いたのか、何もしなくても自然に治るときだったのか、とにかく、眩暈は全くなくなった。倦怠感もなくなった、普通の体の状態に戻った。

久しぶりにリッポチカランへ行ったので、シンガラジャで食事した。日本や韓国のレストランが何軒あるのでしょうか。ちょっと通っただけでは数えきれない。私が１２；３０頃、入った店には１５人ほどの席があったが、先客は一人きりだった。その人が出て行って、私は１３時ちょっと前に出たが、客は来なかった。外に出ると、道の両側に駐車していた車が、ほとんどなくなっていた。店の数が多すぎるのかな、

ジョコ大統領の息子、変な事件に巻き込まれていないければいいですがね。

Nama Gibran Muncul di Laporan Tempo tentang Korupsi Bansos, Andi Arief Minta KPK Klarifikasi

ギブランの名前はバンソスの腐敗に関するテンポのレポートに記載されています、アンディ・アリエフはKPKに明確にするように頼みます

'Upeti Bansos untuk Tim Banteng' muncul nama putra Presiden Joko Widodo, Gibran Rakabuming Raka.

  タイトルのレポートに、ジョコウィドド大統領の息子であるギブランラカブミングラカの名前が記載されているためです。

Disebutkan dalam laporan tersebut, Gibran memberikan rekomendasi pengadaan kantong bantuan sosial diberikan untuk PT Sritex.

報告書には、ギブランがPTSritexに提供する社会支援バッグの調達を推奨していると記載されていました。

Padahal, sebelumnya, direncanakan pengadaan kantong bansos tersebut untuk pelakuUsaha Mikro, Kecil, dan Menengah （UMKM.）

実際、以前は、中小企業（MSME）向けの社会支援バッグの調達が計画されていました。

update corona 21 December 2020

　https://www.youtube.com/watch?v=oJ33y4AcH44

1. Jumlah kasus positif bertambah 6.848 menjadi 671.778 1. 陽性症例数は6.848件増の671.778 人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 5.073 menjadi 546.884 2. 回復患者数は5.073人増の546.884人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 205 menjadi 20.085 3. 死亡患者数は205人増の20.085人
4. Jumlah pasien dalam perawatan bertambar 1.570 menjadi 103.175 4. 治療中は1.570人増の103.175人

https://www.youtube.com/watch?v=RaFHUy6v0Bw

Kapasitas Rumah Sakit Darurat (RSD) Wisma Atlet, Kemayoran, Jakarta Pusat, mulai terisi penuh. RSD Wisma Atlet disebut mulai tidak menerima pasien tanpa gejala.

中央ジャカルタのケマヨランにあるウィスマアトレット緊急病院（RSD）の収容能力がいっぱいになり始めています。 RSD Wisma Atletは、症状のない患者の受け入れを止め始めた。

https://www.youtube.com/watch?v=ruyv3-_gRdQ

9 stasiun layani rapid test antigen Sementara itu, VP Public Relations PT KAI Joni Martinus mengungkapkan beberapa stasiun telah menyediakan layanan rapid test antigen bagi calon penumpang. Pelayanan dibuka mulai 21 Desember 2020. "Syaratnya adalah adanya kartu identitas dan tiket atau kode booking KA jarak jauh yang sudah dibayar," ujar Joni. Adapun, layanan rapid test antigen di stasiun dibanderol dengan biaya Rp 105.000.

ラピッド検査を提供する9つのステーション一方、PT KAI Joni Martinusの広報担当副社長は、いくつかのステーションが将来の乗客にラピッド検査サービスを提供していることを明らかにしました。 サービスは2020年12月21日から開始されます。「条件は有料のIDカードとチケットまたは長距離列車の予約コードの所有です」とJoni氏は述べています。価格は105,000IDRです。

この９の駅に中にパサールスニンも入っているのに、実施される前の事件は以下ですね。流石、インドネシア。

　https://www.youtube.com/watch?v=PudJ1VzbTyA

Tanpa Tes dan Murah, Begini Modus Calo Rapid Test di Stasiun Pasar Senen

テストなしで安い、これがパサールセネン駅でのラピッドテストのブローカーモードです

Catat! Liburan Naik Mobil Pribadi Tidak Wajib Tes Antigen

メモ！ 自家用車での休暇は抗原検査を必要としません

Para pengguna kendaraan pribadi darat (motor/mobil) yang akan melakukan perjalanan di akhir tahun dan awal tahun 2021 tak ada kewajiban melakukan tes antigen,  Hal ini juga berlaku bagi  ke Pulau Jawa serta di dalam pulau Jawa (antar Provinsi/Kab/Kota).

年末から2021年年初に旅行する自家用陸上車両（バイク/車）のユーザーは、抗原検査を受ける義務はありません。これは、ジャワ島およびジャワ内（州/地区/都市間）に適用されます。

普通　ギブラン　シンガラジャ

(^_-)-☆あくびと眩暈ゴルフ　４３５６　先週のゴルフのころから、あくびが絶えなかった。無意識に何度もあくびをしていた。そして、金曜日には頭がふらふらしだした、アミラへ行って眩暈を直すらしい薬をもらった。そして、その後、ラピッドテスト、ノルマルだった。それでも、ふらつきは治らない、今日も、ふらつきとあくびの中ゴルフ、皆さんから大丈夫？といわれながらなんとか終わった。

　家に戻り、洗濯や昼食後、ネットで“あくびが頻繁“で検索した。勿論、酸欠と出ていた。対処法として、運動をすること、深呼吸を繰り返すこと、そして鉄分を足ること、と出た。早速、鉄分のサプリメントを買ってきた。

　今朝の家からゴルフ場までの道の状態。狭い田舎道とジャバベカ５を通る

　今日のゴルフ場の雰囲気、霧雨が１０分ほど、ぱらついた程度だった。

https://www.youtube.com/watch?v=LfsFNQwbVks

Presiden Joko Widodo didampingi Sekretaris Kabinet Pramono Anung (kanan) menyaksikan operasional perdana Pelabuhan Internasional Patimban, Subang, Jawa Barat dari Istana Kepresidenan Bogor, Minggu (20/12/2020)

ジョコ・ウィドド大統領と内閣官房長官のプラモノ・アヌン（右）が、日曜日（2020年12月20日）、ボゴール大統領宮殿から西ジャワ州スバンのパチンバン国際港の最初の操業を見守った。

update corona 20 December 2020

　https://www.youtube.com/watch?v=FypOoCnNI50

https://www.youtube.com/watch?v=LmKWepFABxk

1. Jumlah kasus positif bertambah 6.982 menjadi 664.930 1. 陽性症例数は6.982件増の664.930 人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 5.551 menjadi 541.811 2. 回復患者数は5.551人増の541.811人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 221 menjadi 19.880 3. 死亡患者数は221人増の19.880人
4. Jumlah pasien dalam perawatan bertambar 1.210 menjadi 103.175 4. 治療中は2.120人増の103.175人

1 DKI Jakarta: 1.592 kasus baru  

2 Jawa Barat: 1.052 kasus baru  

3 Jawa Tengah: 878 kasus baru  

4 Jawa Timur: 724 kasus baru  

5 Sulawesi Selatan: 489 kasus baru

Jauh dari Keramaian, Polisi Berhasil Melacak Kediaman Profesor Perakit Bom dan Bunker Milik JI

 Kadiv Humas Polri Irjen Pol Argo Yuwono mengatakan, Jamaah Islamiyah telah melakukan pengkaderan terhadap 91 teroris muda dengan sangat cermat dan terstruktur.

Dari 91 kader itu, sebanyak 66 orang yang sudah terlatih, di antaranya diberangkatkan ke Suriah agar berasosiasi dengan regu teror di sana. Kini, beberapa dari mereka telah pulang ke Indonesia.

国家警察の広報部長であるポル・アルゴ・ユウォノ検査官は、ジャマー・イスラミヤが91人の若いテロリストの幹部を非常に注意深く構造化された方法で仕立て上げたと述べた。

91人の幹部のうち、66人が訓練を受けており、その66人はシリアに派遣され、そこでテロ隊と交流しています。 今、彼らの何人かはインドネシアに戻ってきている。

あくび　酸欠　鉄分

　４３５５　ポルダメトロジャヤというのは、ジャカルタ警察本部だと思う。ジャラントールで西からジャカルタに入って、スマンギで、ガトゥットゥスブロト通りにでた時、直ぐ、左にある。入る場所はあまり目立たないように思う。その前の通りにカランガンブンガというのか、日本で言う、花輪です。丸ではなく四角ですね。新装開店の時によくみられる。今回は、警察、軍への応援と励ましと感謝の意味ですね。今日のような、わけのわからないデモの規制や大規模社会的規制の取り締まりなど、警察，軍隊は忙しいですね。

https://www.youtube.com/watch?v=N9kILJQwvdU

Karangan Bunga Banjiri Polda Metro Jaya　メトロジャヤに花輪の洪水

sejumlah karangan bunga tersebut mejeng yang mana isiya berupa berbagai macam dukungan terhadap Irjen Fadil Imran yang baru saja dilantik sebagai Kapolda Metro Jaya. Adapun karangan bungan itu dikirimkan oleh berbagai pihak, seperti ormas dan akademisi.

カポルダメトロジャヤに任命されたばかりのファディルイムラン監察官を支援する形で、さまざまな花輪が贈られます。 関心のある記事は、大衆組織や学者などのさまざまな関係者から送信されました。

https://www.youtube.com/watch?v=nN2FhMU-ows

Aksi 1812 Dibubarkan, Polisi Tangkap Sejumlah Orang

1812の行動は解散させ、警察は多くの人々を逮捕した

Aparat kepolisian menangkap sejumlah orang yang hendak mengikuti aksi 1812 di kawasan Patung Arjuna Wiwaha, Jalan Medan Merdeka Barat, Jakarta Pusat, Jumat (18/12).

 警察官は、金曜日（18/12）、中央ジャカルタのジャランメダンメルデカバラットのアルジュナウィワハ像地域での1812年の行動に参加したいと思った多くの人々を逮捕しました。

update corona 19 December 2020

　https://www.youtube.com/watch?v=5AcatIawOEc

1. Jumlah kasus positif bertambah 7.751 menjadi 657.948 1. 陽性症例数は7.751件増の657.948 人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 4.265 menjadi 536.260 2. 回復患者数は4.265人増の536.260人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 145 menjadi 19.659 3. 死亡患者数は145人増の19.659人
4. Jumlah pasien dalam perawatan bertambar 3.341 menjadi 101.962 4. 治療中は3.341人増の101.962人

  とにかく、どうしようもない状態になっていますね。何日か前に、パプアが急に統計に表れて、８０００人越をしたが、それを別にして、１日、最大増加になって、治療中の増加も３０００人越えは最大だ。そして、治療中の人数も１０万人を超えた。一体、どこまで増えるのでしょうか。

　ある会社のインドネシア人従業員がチフスで亡くなった。後で聞くと、実は亡くなった後、検体したら、実はコロナ陽性だったという話、こういう事例は、無数にあるという。

1. DKI Jakarta: 1.899 kasus baru
2. Jawa Barat: 1.132 kasus baru
3. Jawa Tengah: 998 kasus baru
4. Jawa Timur: 752 kasus baru
5. Sulawesi Selatan: 391 kasus baru

Dari data yang diperoleh pada pukul 08.00 WIB, terjadi penambahan sebanyak 131 pasien terkonfirmasi positif Covid-19 di RSD Wisma Atlet Kemayoran.

08.00 WIBに得られたデータから、クマヨランのウィスマアトレット病院でさらに131人の患者がCovid-19陽性であることが確認されました。

Mereka dirawat di Tower 4, 6 & 7, sebanyak 3.371 pasien, rinciannya 1.679 pria dan 1.692 wanita. Jumlah ini bertambah dari hari kemarin, yakni 3.240 pasien

彼らはタワー4、6、7で治療され、合計3,371人の患者がおり、そのうち1,679人が男性で1,692人が女性でした。 この数は昨日3,240人の患者から増加した。

朝から快晴、微風、本来ならその雰囲気に入って、心地よくプレーするのだが、今日は、もう、頭がふらふら、金曜の朝からの具合の悪さがそのまま残っといた。時折、吐き気もした。そのうち、カンカン照りになり、猛暑になった。リタイアしようと朝から思っていたが、３人なのでできない。そして、後半、赤旗を期待したが、昨日、雨が降ったから駄目だといわれがっかり、もう、ふらふらしながら、いつ、倒れるかと思いながら回っていた。結局、倒れずに１２時前に終ったので、直行で帰宅、洗濯をして、昼飯を食べたら眠気が襲い、座椅子で眠ってしまった。目が覚めたのが１６時過ぎ、何となく、体調がよくなったような気がするかな？

“天気晴朗なれども、波高し“で、船酔いをしていたようだった。Pusingプシン、眩暈

プシン　ポルダメトロジャヤ　連日最大更新

　４３５４　また、前に作っていた製品が、私の手元にやってきた。１７年ほど前に引き受けた仕事だ。現在、製造している会社は、ＴＰＲ，そこが、匙を投げたのだ。昔、私が作った金型、私が選んだ原料でやっていたが、多分、現オペレーターではなかなか良品ができない上に、日本人は手も足も出ないので、断ってきた。客先から、何とかしてほしいと、頼まれた。Ｎ社、撤退と同じように、そこの金型も、新しく作る必要なく、客先所有の金型を引き上げて、渡してもらえばいいのだから。内からの見積もＯＫをもらったので、間もなくＰＯが入る。また、私に戻った。　　http://otaenplaext.net/concept9.html

Kantor Majelis Ulama Indonesia (MUI). インドネシア聖職者評議会（MUI）の事務所

https://www.youtube.com/watch?v=0BQI4-pdmZo

Aksi 1812 ini rencananya digelar di depan Istana Kepresidenan, Jakarta. Mereka menuntut Habib Rizieq dibebaskan.

1812の行動は、ジャカルタの大統領官邸の前で行われる予定です。 彼らはHabib・Rizieqの解放を要求した。

このアクシ１８１２って、何のことか分からないが、このデモというか集会というかは、決まった日があるのでしょうか。中央ジャカルタへぞろぞろ集まってきてようだった。何人かが警察の連行される姿も写っていたが、多分、マスクをしていなかったからかな。

https://www.youtube.com/watch?v=vEPjjsTNDI0

Selama 6 Jam Terdengar 5 Kali Suara Gemuruh Akibat Guguran Dari Puncak Merapi

6時間の間、メラピの頂上からの噴火で5回の雷鳴がありました。

スメル山の泥流のニュースが集いていたが、ムラピも、相変わらず活発だ。チャンディプランバナンやボロブドゥールは、観光客に開放しているのかな。

update corona 18 December 2020

　https://www.youtube.com/watch?v=QgABa9dMc_w

1. Jumlah kasus positif bertambah 6.689 menjadi 650.197 1. 陽性症例数は6.689件増の650.197 人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 5.016 menjadi 531.995 2. 回復患者数は5.016人増の531.995人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 124 menjadi 19.514 3. 死亡患者数は124人増の19.514人
4. Jumlah pasien dalam perawatan bertambar 2.217 menjadi 98.621 4. 治療中は2.217人増の98.621人

1 DKI Jakarta: 1.587 kasus

2 Jawa Barat: 987 kasus

3 Jawa Timur: 819 kasus

4 Sulawesi Selatan: 531 kasus

5 Jawa Tengah: 354 kasus

昨日のアミラからもらった薬では思うように気分が回復しないし、ちょっと、喉が閊えるような感じがしてきたし、熱は正常だが、高熱の時のようなふらつきも治らないので、症状はい違うと思うが、コロナのラピッドテストを受けに行ってきた。いつものメトロだ。１６；３０頃着いて、申請し、１７時ころ、採血をされた。１時間後に分かるというので、コンビニなどで買い物をして、１８時１５分前に戻った。ポシティフだったら、どうすればいいのか、聞かなければならないなと思っていたら、１０分ほど待って結果を受取った。ノン　リアクティフだった。よかった。

　しかし、肝心な、ふらつきは治らないままだ。熱は３６℃ちょっとで、いつどこで測っても正常なのに。

ネガティフ　ムラピ　また戻った

　４３５３　これまでは、飛行機や船（フェリーなど）に乗るには必要だったコロナ陰性証明、明日からですよね、surat bebas coronaを持っていなければ、ジャカルタに入ることも、出ることもできなくなるのでしょうか。いつまでとは書いてありませんね。

Apa Itu Rapid Test Antigen? Wajib Dilakukan Penumpang Angkutan Umum Mulai 18 Desember 2020　Rabu, 16 Desember 2020 23:38 WIB

ラピッドテストとは何ですか？ 公共交通機関の乗客は2020年12月18日からしなければなりません。2020年12月16日水曜日23：38WIB

Kepala Dinas Perhubungan DKI Jakarta, Syafrin Liputo mengatakan bahwa mulai Jumat, 18 Desember 2020, keluar masuk wilayah DKI Jakarta harus menyertakan surat hasil pemeriksaan rapid test antigen.

DKIジャカルタ交通局の責任者であるSyafrinLiputoは、2020年12月18日金曜日から、DKIジャカルタ地域に出入りする際には、ラピッドテストの結果の手紙を所持する必要があると述べました。

しかし、どこでチェックするのでしょうか。入り口の出口も無数にあるし、それらのほとんど閉めてしまって、限られた道だけにするのでしょうか。

https://www.tribunnews.com/corona/2020/12/16/apa-itu-rapid-test-antigen-wajib-dilakukan-penumpang-angkutan-umum-mulai-18-desember-2020.

Asteroid purba Ryugu yang melayang di antariksa, berhasil ditambang oleh wahana antariksa Hayabusa-2 buatan Jepang pada Februari 2019. Belum lama ini, kapsul yang membawa sampel asteroid itu telah kembali ke Bumi dan setelah dibuka, para ilmuwan Jepang pun terkesima.

Hayabusa2 mencapai asteroid Ryugu pada Juni 2018, dan turun ke permukaan asteroid pada Februari 2019. Hayabusa2 kemudian menembakkan proyektil ke permukaan asteroid itu, meraup material yang diperlukan untuk penelitian.

Kapsul itu mendarat dengan selamat di lokasi yang ditentukan di Australia, kemudian dibawa ke Jepang. Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) baru saja membagikan gambar seperti apa sampel asteroid yang dibawa oleh kapsul bersangkutan.

宇宙に浮かぶ古代竜宮小惑星は、2019年2月に日本製のはやぶさ2宇宙探査機によって採掘されました。最近、小惑星サンプルを載せたカプセルが地球に戻り、開封後、日本の科学者は驚いていました。

はやぶさ2は2018年6月に小惑星竜宮に到着し、2019年2月に小惑星の表面に降下した。その後、はやぶさ2は小惑星の表面に発射物を発射し、研究に必要な材料を採取した。

カプセルはオーストラリアの指定された場所に無事着陸し、日本に運ばれました。 日本航空宇宙探査庁（JAXA）は、問題のカプセルによって運ばれる小惑星サンプルの種類の画像を共有しました。

Biaya Tes PCR di Bandara Soetta Paling Mahal Hampir Rp 1,4 Juta

ソエッタ(スカルノハッタ)空港でのPCRテストコスト最も高価なほぼIDR140万

ジャカルタ空港、飛びぬけて、高いですね。一般的に、総合病院で受けられるが、ＰＣＲ（綿棒テスト）で４０万～６０万Ｒｐ．ラピッドテストなら１０万～２０万Ｒｐ、私が受けている病院は、ＰＣＲが４０万Ｒｐ，ラピッドだと１５万Ｒｐだ。それに、ＰＣＲは予約が必要。

update corona 17 December 2020

https://www.youtube.com/watch?v=1-KKtPf9Whw　　世界の統計です

1. Jumlah kasus positif bertambah 7.354 menjadi 643.508 1. 陽性症例数は7.354件増の643.508 人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 4.995 menjadi 526.979 2. 回復患者数は4.995人増の526.979人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 142 menjadi 19.390 3. 死亡患者数は142人増の19.390人
4. Jumlah pasien dalam perawatan bertambar 2.217 menjadi 98.621 4. 治療中は2.217人増の98.621人

またまた、記録更新ですね。ジャカルタも新記録ですね。

１DKI Jakarta: 1.690 kasus

２Jawa Barat: 1.277 kasus

３Jawa Timur: 855 kasus

４Jawa Tengah: 620 kasus

５Sulawesi Tengah: 333 kasus

　しばらく、ファジブの集会や騒ぎで、控えていたのでしょうか、労働者や学生の新労働法反対のデモが再開されそうですね。　

Aksi buruh KSPI itu dijadwalkan berlangsung dua jam mulai pukul pukul 10.00 - 12.00 WIB di depan Mahkamah Konstitusi

　　KSPI労働者の行動は、憲法裁判所の前で10.00〜12.00WIBから始まる2時間続く予定です。

二日ほど前から、頭がふらついていて、熱はないし、どこかが痛いわけでもないので、気にしていなかったが、今朝起きた時にふらつきが酷くなって意識をしだした。昼頃には、なんとなく、吐き気も感じるようになった、熱は正常だったが、熱が高い時の様ふらつきになった。１７時調度に会社を出て、ミトラ病院にむかった。一応、四種類の薬を処方された、飲んで直ぐ眠りにつく、２２時ころ目が覚めたが、なんとなく、軽くなったような気がした。

　太陽とヤシの木が大分離れた。そろそる、近くなる方に戻る。

眩暈　ネガティフ　記録更新

(^_-)-☆インドネシアンメイドゥ　４３５２　押出機の組み立てをしている。モーターを設置した。操作パネルが届いたので、設置する場所を作った。プーリーも届いたので、シャフトの穴を開けてからセットする。ヘッドプレートにヒーターが付いていないので、はずして、外注でカートリッジヒーターを差し込む穴を開けてもらう。多分、二週間後には試験運転ができると思う。この押出機は、エルバイディー（Ｌ/D）が３５で長いから、２５に比べれば、３０％ほど高い。それでも日本から輸入すれば、３倍はする。

　私が注文したものは２５だ。圧縮比は３，５なので、もっと安い。

　https://www.youtube.com/watch?v=Iji-oBnJb_k

Hilang Kendali, Sebuah mobil yang dikendarai seorang selebriti menabrak dua mobil yang tengah parkir di pinggir Jalan Kemang Raya, Jakarta Selatan..

コントロールを失い、有名人が運転する車が、南ジャカルタのジャラン・クマンラヤの道端に駐車していた2台の車に衝突しました。

Pelaku sempat berusaha melarikan diri, namun berhasil ditangkap oleh warga dan dibawa ke pos polisi Kemang. 加害者は逃げようとしたが、住民に捕まり、クマン警察署に連れて行かれた。

https://www.youtube.com/watch?v=d5snSlvVL1o

Meski bahaya lahar dingin Gunung Semeru masih mengancam sejumlah penambang pasir dan warga masih nekat mendekati aliran sungai yang berhulu di gunung tertinggi di Pulau Jawa ini.

Bahkan petugas gabungan sempat memperingatkan dengan keras mereka yang masih asyik menambang pasir dan berfoto di aliran sungai yang dipenuhi material vulkanik Gunung Semeru. 　　　　

スメル山からの冷たい溶岩の危険性は依然として多くの砂鉱夫を脅かしており、住民はジャワ島で最も高い山から始まる川の流れに近づくことを切望しています。

共同役員でさえ、まだ砂の採掘に夢中になっていて、スメル山からの火山性物質で満たされた川の流れの中で写真を撮っている人々に大声で警告していました。

update corona 16 December 2020

https://www.tribunnews.com/corona/2020/12/16/breaking-news-kasus-covid-19-indonesia-16-desember-bertambah-6725-total-menjadi-636154-kasus

1. Jumlah kasus positif bertambah 6.725 menjadi 636,154 1. 陽性症例数は6.725件増の636.154 人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 5.327 menjadi 521.984 2. 回復患者数は5.327人増の521.984人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 137 menjadi 19.248 3. 死亡患者数は137人増の19.248人
4. Jumlah pasien dalam perawatan bertambar 1.261 menjadi 96.404 4. 治療中は1.261人増の96.404人

今日まで１１日間で治療中が１５．０００人ほど増えている。一日平均１３００人ほどだ。勿論、治療中は連日、最大更新中だ。そして、一日でも、統計にパプアが突然入って８０００人越え以外では、最大だと思う。

Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengumumkan dirinya akan menjadi orang pertama yang disuntik vaksin Covid-19. Jokowi menyebut, hal itu dilakukan untuk memberi kepercayaan pada masyarakat. Ia berharap, masyarakat bisa yakin bahwa vaksin Covid-19 yang disuntikkan aman.

Joko Widodo大統領（Jokowi）は、彼がCovid-19ワクチンを注射される最初の人になると発表しました。ジョコウィは、これはコミュニティに信頼を与えるために行われたと述べました。彼は、注射されているCovid-19ワクチンが安全であることを国民が確信できることを望んでいる。

Polda Metro Jaya menyampaikan secara tegas tidak akan menerbitkan surat izin kegiatan yang berujung mengundang kerumunan massa pada perayaan malam Tahun Baru 2021 di tengah pandemi COVID-19.

Ketegasan itu pun berlaku pada tempat-tempat wisata yang biasa menggelar acara pergantian tahun di Ibu Kota. Seperti, Ancol dan Taman Mini Indonesia Indah (TMII).

Polda Metro Jayaは、COVID-19の大流行の中で、2021年の新年を祝うために群衆を招待することにつながる活動許可を発行しないと固く述べました。

この堅固さは、通常首都で新年のイベントを開催する観光名所にも当てはまります。 たとえば、Ancol アンチョールand Taman Mini Indonesia Indah（TMII）タマンミニです。

私は、日本に帰ることが出来ないので、ほとんど、ゴルフ場に通うことになる、２４～２７日と３１，１日だ。高速道路がスマランまで完全に繋がってから一度も行ったことがないので、２，３日はディエン高原へ行って、製造工場でポテトチップスの訳あり商品を大量の買ってこようと思う。ヲノソボはゾナメラーなので、寄らない。

年末自粛　最大更新　インドネシア製