南の島の土着民風自由人

　５５０１　久しぶりのゴルフ、浜岡原発に近い静岡カントゥリー浜岡コースだった。

遠い、そのうえ、菊川インターからバイパスを通れば、スムーズに行けるのに、勘違いして吉田インターで東名から出てしまった。一般道で海の近くの道を行くしかなかった。

見晴らしはいいが山岳コース、私には、いい運動になるが、同伴者にとっては、つらかっただろうと思う。

かなり遠いが、富士山も見えた。

https://www.youtube.com/watch?v=guT7Ld7fTcs

Ketua Bidang Kehormatan PDI-P Komarudin Watubun mengingatkan Presiden Joko Widodo agar sadar diri dengan kekuasaannya saat ini.

PDI-P名誉部門長のコマルディン・ワトゥブン氏は、ジョコ・ウィドド大統領に現在の権力を認識するよう思い出させた。

 Ia berharap mantan Wali Kota Solo itu tak terlena dengan berbagai pihak yang ada di sekelilingnya.

彼はソロの前市長が周囲のさまざまな政党にだまされないことを望んでいる。

 Apalagi, pihak-pihak yang saat ini duduk di Koalisi Indonesia Maju (KIM) serta mendukung calon presiden (capres) dan calon wakil presiden (cawapres) nomor urut 2 Prabowo Subianto dan Gibran Rakabuming Raka.

さらに、現在先進インドネシア連合（KIM）に所属し、大統領候補（カプレ）と副大統領候補（カワプレ）第2位のプラボウォ・スビアント氏とギブラン・ラカブミン・ラカ氏を支持している政党である。

 “Ini hati-hati, pertanyaannya apakah koalisi besar tadi itu semua kompak ikhlas lahir batin untuk kawal Jokowi?” ucap Komarudin dalam program Gaspol!  Kamis (8/2/2024).

  「気をつけてください。問題は、大連合が全員団結してジョコウィを守る用意があるのか​​ということです。」 コマルディンはガスポルでこう言った！ 木曜日(2024/2/8)。

https://www.youtube.com/watch?v=8me1eZtfk9g

Zulkifli Hasan Klarifikasi soal Pengendalian Untuk Dukung Prabowo-Gibran

ズルキフリ・ハサン氏、プラボウォ・ジブラン氏を支援するために統制上の問題を明確にする

Ketua Umum Partai Amanat Nasional (PAN) Zulkifli Hasan (Zulhas) memberi tanggapan atas berbagai kritik dan seruan dari berbagai kampus di Indonesia terkait netralitas pemerintah dalam pemilu 2024.

国民委任党（PAN）のズルキフリ・ハサン議長（ズーハス）は、2024年の選挙における政府の中立性に関するインドネシアのさまざまなキャンパスからのさまざまな批判や呼びかけに応えた。

Menurut Zulkifli, pendapat tersebut sah-sah saja dalam negara demokrasi. Dikatakannya, dirinya sudah lima belas tahun menjadi pendukung Prabowo dan tidak ada paksaan sama sekali dari pihak manapun.

ズルキフリ氏によれば、この意見は民主主義国家では有効だという。 同氏は15年間プラボウォの支持者であり、どの政党からも強制は全くなかったと述べた。

Pernyataan tersebut untuk membantah anggapan dirinya mendukung Prabowo sebagai capres karena dikendalikan.

この声明は、大統領候補としてプラボウォを支持するのは、彼が支配されているからであるという意見に反論するものであった。

https://www.youtube.com/watch?v=UuLJGDMTnH4

Ganjar dan Wiranto Saling Sindir,Jenderal Mencle-Mencle Dibalas Capres Tak Ngerti Politik

ガンジャール氏とウィラント氏は皮肉を交わし、メンクルメンクル将軍は大統領候補は政治を理解していないと答える

Jelang Pilpres 2024, suhu politik semakin tinggi.

2024年の大統領選挙に向けて、政治の温度は高まっている。

Teranyar, Calon Presiden (Capres) nomor urut 3, Ganjar Pranowo dan mantan Panglima ABRI, Wiranto, saling sindir.

つい最近、大統領候補（カプレス）ナンバー３のガンジャル・プラノウォ氏と元ABRI司令官ウィラント氏が皮肉を交わした。

Mulai dari isu jenderal 'mencle-mencle' hingga dibalas dengan capres tak paham politik.

一般的な「メンクルメンクル」問題から始まり、大統領候補は政治を理解していないという回答まで。

Pada satu kesempatan, Ganjar sebagai Capres dari koalisi PDIP, menjawab pernyataan Wiranto yang menilainya tak mengerti politik.

ある時、ガンジャール氏はPDIP連立政権の大統領候補として、ウィラント氏の発言に対し、自分は政治を理解していないと思うと返答した。

気の毒なのはガンジャールだ。メガワティとジョコ大統領に推されて、喜んで、PDI-Pから、名乗りを上げたのに、ジョコ大統領から裏切られた。

Aku kasihan pada Gunjar. Ia disemangati oleh Megawati dan Presiden Joko Widodo hingga bersedia maju dari PDI-P, namun dikhianati oleh Presiden Joko Widodo.

現在の心境は、辞退したいだろうが、どうにもならない。

Keadaan pikiranku saat ini adalah aku ingin Menolak, tapi aku tidak bisa berbuat apa-apa.

しかし、決選投票になれば、アニスの応援に回るだろう。

Namun, jika maju ke pemungutan suara putaran kedua, kemungkinan besar mereka akan mendukung Anis.

ゴルフ　ガンジャール　気の毒

(^_-)-☆とんでもない事態にはまり込んだパートを出発した。

メイカルタエリアに入って、日の出を撮っていた頃には、何も思っていなかった。

オレンジカウンティに差し掛かったころ、何やら、怪しい雰囲気を感じた。

Jababeka Phase 5　工業地帯に入る手前から、デモの連中が道を塞ぎ始めた。

なおも進むと、もう、ほとんど進めなくなった。車は、右折に工業団地に方に遥か、Uターンを始めた、私は、ゴルフ場へは真っ直ぐ行かなければならなかった。車は自分だけ、周りはバイクで埋め尽くされた。

サッカースタディアム手前に着くと、ゴルフ場へ行く道は閉鎖になっていた。もう、あきらめてUターンするしかなかった。

そのまま帰ってもいいが、遅れても待っているからという連絡が入り、何とか、勧める道を探さなければならない、工業団地の中に、舗装されていない、車がすれ違えるかどうか分からない道を見つけ、一か八か、その道を進んだ。

何とか、ゴルフ場の東側の道に出た。到着した時には、アパートから出て１時間半かかっていた。スタート時間から３０分ほど遅れていた。仲間は２ホール先にいた。３ホール目から合流した。

太陽は燦燦と照らし、乾季に戻ってしまったような酷暑だった。ふらふら、目が回る中、終わった。

帰り、デモがあった場所通った。来たとき、この場所でUターンした。完全に群集は消えていた。ゴミの山が残っていた。

あれだけ、カンカン照りだった空に黒雲が現れてポツポツ降ってきた。

来週、インドネシア最後のゴルフになる。

https://www.youtube.com/watch?v=i7R6-JzTUjY

Ribuan massa berbagai elemen dari tokoh masyarakat, tokoh agama, ormas dan buruh, menggelar aksi damai solidaritas untuk Palestina, di Kawasan Stadion Wibawa Mukti, Cikarang Bekasi, Jawa Barat. Aksi sudah berlangsung sejak pukul 6 pagi tadi.

西ジャワ州チカラン・ブカシのウィバワ・ムクティ・スタジアム地区で、地域社会の指導者、宗教指導者、大衆組織、労働者などさまざまな立場の数千人がパレスチナへの連帯を示す平和的なデモを行った。 今朝6時から活動が続いています。

https://www.youtube.com/watch?v=cBCHiLchGy8

Apa Faktor Penyebab Belum Adanya Investasi Asing Tertarik ke IKN? Begini Ulasan Pengamat Ekonomi!

IKNに誘致される外国投資が存在しない原因は何でしょうか? これは経済観察者のレビューです！

Alasan Investor Asing Tak Kunjung Berinvestasi di IKN

外国人投資家がIKNに投資しない理由

Keraguan investor

Direktur Center of Economic and Law Studies (Celios) Bhima Yudhistira Adhinegara mengatakan, para investor asing masih meragukan detail rencana pembangunan IKN. Termasuk di antara keraguan ini terkait proyeksi penduduk yang akan menempati ibu kota baru tersebut. "Investor akan masuk ke sebuah proyek kalau hitung-hitungannya jelas," kata Bhima saat dihubungi Kompas.com, Sabtu (18/11/2023). "Mereka kan pasti membuat uji kelayakan dulu dan kalau rencananya masih banyak meragukan, ya mereka akan menunda dulu masuk ke IKN," lanjutnya.

投資家の疑問

経済法研究センター（セリオス）のビーマ・ユディスティラ・アディネガラ所長は、外国投資家は依然としてIKN開発計画の詳細に疑問を抱いていると述べた。 これらの疑問の中には、新首都に居住するであろう人口の予測に関するものがある。 「計算が明確であれば、投資家はプロジェクトに参加するだろう」とビーマ氏は土曜日（2023年11月18日）、Kompas.comから連絡を受けた際に語った。 「彼らは間違いなく最初にデューデリジェンステストを行い、自分たちの計画にまだ多くの疑問がある場合は、IKNへの参入を延期するだろう」と彼は続けた。

Bhima menilai, pemerintah juga tampak menghadapi kebingungan antara pembangunan di IKN dengan masifnya pengembangan mega proyek di Jawa. Salah satunya adalah rencana perpanjangan rute kereta cepat Jakarta-Surabaya. "Karena kebutuhan investasinya sama-sama besar, maka investor akhirnya masih melihat ceruk pasar dan potensi ekonomi masih tetap berpusat di Jawa," kata dia. Menurutnya, hal ini juga memengaruhi proyeksi penduduk yang akan menempati IKN dalam jangka panjang.

ビーマ氏は、政府もIKNでの開発とジャワでの大規模なメガプロジェクトの開発との間で混乱に直面しているようだと考えている。 その1つは、ジャカルタ-スラバヤ間の高速鉄道ルートを延長する計画です。 「投資ニーズも同様に大きいため、投資家は最終的に市場のニッチを依然として見出しており、経済的潜在力は依然としてジャワに集中している」と同氏は述べた。 同氏によると、これは長期的にIKNを占有する人口の予測にも影響するという。

Bhima menjelaskan, faktor lain di balik belum datangnya investor asing ke IKN adalah kondisi ekonomi di negara asal investasi masih menghadapi risiko naiknya suku bunga dan inflasi.

ビーマ氏は、外国人投資家がIKNに来ないもう一つの要因は、投資元国の経済状況が依然として金利上昇とインフレのリスクに直面していることだと説明した。

私のコメント　Komentar saya

結局、収益性の問題だ。人口予測やジャカルタとの関係、KCICのスラバヤまでの延長、金利やインフレなどの懸念から、外国は投資を躊躇しているのは分るが、一番の問題は、中國贔屓の国への投資はしたくないということだ。

Pada akhirnya, ini adalah pertanyaan tentang profitabilitas. Saya memahami bahwa negara-negara asing ragu-ragu untuk berinvestasi karena kekhawatiran terhadap proyeksi jumlah penduduk, hubungan dengan Jakarta, perluasan KCIC ke Surabaya, suku bunga dan inflasi, dll, namun masalah terbesarnya adalah tidak mau berinvestasi di negara yang lebih menyukai Tiongkok. 

https://www.youtube.com/watch?v=Nemq_2QSgK8

Presiden Joko Widodo akhirnya membenarkan kalau belum ada investasi asing yang masuk ke Ibu Kota Negara (IKN) Nusantara.

ジョコ・ウィドド大統領は最終的に、インドネシア首都（IKN）に外国投資が入っていないことを確認した。

Analis Desak IKN Dikaji Ulang setelah Sepi Investor Asing

外国人投資家不足を受けてアナリストがIKNの見直しを要請

Analis menyebut kajian ulang untuk proyek Ibu Kota Negara (IKN) Nusantara dianggap perlu dilakukan, setelah Presiden Joko Widodo atau Jokowi mengakui belum ada investasi asing yang masuk untuk proyek mercusuar itu. Keberlanjutan IKN dinilai tergantung dari pemenang pemilihan presiden 2024.

アナリストらは、ジョコ・ウィドド大統領またはジョコウィ大統領が灯台プロジェクトに外国投資が入っていないことを認めたことを受けて、ヌサンタラ国立首都（IKN）プロジェクトの見直しが必要であるとみなされたと述べた。 IKNの持続可能性は2024年の大統領選挙の勝者にかかっていると考えられている。

Analis Senior Indonesia Strategic and Economic Action Institution Ronny P Sasmita melihat dari sisi kelayakan secara bisnis dan investasi, IKN ternyata belum atau tidak layak di mata para investor asing. Menurutnya, investor asing sangat berbeda dalam melihat peluang investasi, sebab tidak memiliki clientelism atau keterkaitan ekonomi politik dengan penguasa dibanding investor dalam negeri.

インドネシア戦略経済活動機関の上級アナリスト、ロニー・P・サスミタ氏は、事業と投資の実現可能性の観点から、外国投資家の目にはIKNは明らかにまだ実現可能ではないか、実現不可能であると見ている。 同氏によると、海外投資家は国内投資家と比べて顧客主義や当局との政治経済的結びつきを持たないため、投資機会の捉え方が大きく異なるという。

IKN　パレスチナ　群衆の中

　５４１６　遅れているようだが、間もなく本格的な雨期になろうとする雰囲気、太陽はほとんど出ないが、早朝から湿度が高く蒸し暑い。

メイカルタの上空の太陽、右に移動している。１２月の中旬過ぎまで、右に移動し続ける。

Whooshを見た。オレンジカウンティ手前から、左からWhooshの先頭が見えたので、慌ててシャッターを押したが、あっという間に通り過ぎた。この辺りが３５０Km/Hを出す場所だ。６時半だった。

　昨日、何らかの交通事故があった場所だ。見通しが良い２車線道路、何があったのでしょうか。

事故のあった場所に何やら白い雲の様なリングができていた。

ゴルフ場はブンガアピ（火炎樹）がほとんど、満開中、桜と同じように花が先で散った後、葉が出てくる。

　キャディの一人の希望で、一枚。

帰りの途中、今朝、写真を撮ったKCJBの高架下。

https://www.youtube.com/watch?v=hXHtlsztVEQ

ANTRIAN PANJANG !! PENUMPANG TRANSIT Kereta Cepat Stasiun Padalarang - PARKIR PENUH & TAK ADA OJOL

長蛇の列 ！！ パダララン駅高速列車の乗客 - 満車およびオジョル禁止

Promo Tiket Whoosh Rp 150 Ribu Berakhir 30 November 2023, Bulan Depan Naik?

WhooshチケットプロモーションIDR 150,000は2023年11月30日に終了、来月には増加しますか？

Promo Tiket Segera Habis, KCIC: Kereta Cepat Angkut 352.000 Orang

チケットプロモーションが間もなく終了、KCIC: 高速鉄道は352,000人を輸送

https://www.youtube.com/watch?v=Ut08314kLAc

Panjang Jalan Tol RI 3.000 Km Akhir 2023, PUPR: Belum Cukup untuk Jadi Negara Maju

RI有料道路延長は2023年末までに3,000キロ、PUPR：先進国になるには不十分

Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) mencatat hingga November 2023 jalan tol yang sudah beroperasi di seluruh Indonesia sepanjang 2.816,7 kilometer.

公共事業・公営住宅省（PUPR）は、2023年11月までインドネシア全土で2,816.7キロメートルの有料道路が運行されると述べた。

Dengan kata lain pada akhir 2023, panjang jalan tol yang beroperasi di Indonesia mencapai 3.000 kilometer itu artinya konektivitas menjadi lebih baik.

つまり、2023年末までにインドネシアで運営されている有料道路の延長は3,000キロメートルに達し、接続性が向上することになる。

Namun, Endra bilang, capaian jalan tol yang dioperasikan ini belum bisa menyaingi jaringan jalan tol di China, Korea Selatan, dan berbagai negara lainnya.

しかし、エンドラ氏は、運営されている有料道路の成果は、まだ中国、韓国、その他の国々の有料道路網に匹敵するものではないと述べた。

"Kita sudah banyak bekerja tapi belum cukup itu kalau kita ingin Indonesia ingin naik kelas ke negara maju, ke negara yang tidak terperangkap middle income," ucapnya.

「我々は多くの努力をしてきたが、インドネシアを先進国、中所得国に囚われない国に昇格させたいのであれば、それだけでは十分ではない」と同氏は語った。

https://www.youtube.com/watch?v=LCKNA68iDxI

Berdasarkan WHO Global TB Report 2020,  di dunia setiap hari lebih dari 4.100 orang meninggal dan hampir 30.000 orang jatuh sakit karena penyakit TBC loh. Artinya sampai saat ini TBC masih menjadi salah satu penyakit yang sangat mengancam.

WHO 世界結核報告書 2020 によると、世界中で毎日 4,100 人以上が死亡し、約 30,000 人が結核により病気になっています。 これは、結核が現在でも依然として非常に脅威的な病気であることを意味します。

Jepang Akan Berlakukan Tes TBC untuk Pengunjung dari 6 Negara Termasuk Indonesia, Kapan Diberlakukan?

日本はインドネシアを含む6カ国からの訪問者を対象に結核検査を実施するが、いつ施行されるのか。

 Jepang berencana memberlakukan tes atau pemeriksaan tuberkulosis (TBC) untuk pengunjung dari enam negara, termasuk Indonesia mulai tahun fiskal 2024.

日本は２０２４年度からインドネシアなど６カ国からの入国者を対象に結核（ＴＢ）検査や検査を導入する予定だ。

Selain Indonesia, lima negara yang diwajibkan tes TBC lainnya adalah China, Myanmar, Nepal, Filipina, dan Vietnam.

インドネシアを除けば、結核検査が義務付けられている他の 5 か国は、中国、ミャンマー、ネパール、フィリピン、ベトナムです。

Para pengunjung enam negara itu diwajibkan untuk memberikan bukti bahwa mereka tidak terinfeksi TBC sebelum kedatangannya di Jepang.

これら6か国への訪問者は、日本に到着する前に結核に感染していないことを証明する必要があります。

“Kami sedang membuat pengaturan akhir untuk memulai sistem ini pada tahun fiskal berikutnya (2024),” ucap Takemi.

Perlu diketahui, tahun fiskal Jepang dimulai pada April.

武見氏は「来年度（2024年）からの制度開始に向けて最終調整を進めている」と述べた。

日本の会計年度は4月に始まりますのでご注意ください。

Ditolak masuk jika tidak menunjukkan bukti tes TBC

結核検査の証明書を提示しない場合は入場を拒否されます

Karena meningkatnya jumlah pasien TBC kelahiran luar negeri di Jepang, Kementerian pada 2018 sempat memperkenalkan tes tersebut.

日本での外国生まれの結核患者数の増加を受けて、同省は2018年にこの検査を導入した。

私のコメントKomentar saya

小学校のころ、BCGとかツベルクリン反応など、あまりうれしくない思い出がある。BCGの注射跡が残っている高齢者は多いと思う。私にもね。

Ketika saya masih di sekolah dasar, saya memiliki beberapa kenangan yang tidak begitu menyenangkan tentang hal-hal seperti reaksi BCG dan tuberkulin. Saya rasa masih banyak lansia yang masih memiliki bekas luka suntik BCG. Saya juga.

https://www.youtube.com/watch?v=az2I2mqoTH8

Dapat Banyak Teror, Jepang Undang China dalam Pemeriksaan Limbah Nuklir

多大なテロを受けた日本、中国に核廃棄物の査察を要請

Di sela-sela acara KTT APEC di San Fransisco, Perdana Menteri (PM) Jepang Fumio Kishida dan Presiden China Xi Jinping bertemu pada Kamis (16/11/2023). Mereka berdua menegaskan kembali hubungan yang strategis dan menguntungkan antara dua negara.

サンフランシスコでのAPEC首脳会議に合わせて、日本の岸田文雄首相と中国の習近平国家主席は木曜日(2023年11月16日)に会談した。 両首脳は両国間の戦略的かつ有益な関係を再確認した。

Presiden Xi menekankan agar perbedaan antara dua negara ditangani dengan baik. Selain itu dia juga menginginkan bahwa secara bilateral, dua negara mematuhi prinsip-prinsip yang telah ditetapkan dalam dokumen kerja sama politik Beijing-Tokyo.

習主席は、両国間の相違はうまく処理されるべきだと強調した。 それとは別に、同氏は二国間において、両国が北京と東京の政治協力文書に定められた原則を遵守することも望んでいる。

Di sisi sebaliknya, PM Kishida sepakat bekerja sama menyelesaikan masalah dan berdialog dengan sikap konstruktif.

一方、岸田首相は問題解決に向けて協力し、建設的な対話を行うことで一致した。

肺結核　Whoosh　蒸し暑いゴルフ

　５２０９　まだ暗いうちにアパートから出発、６時１０分頃、到着、丁度、サンライズ、まだ、涼しい中、６；３０スタート。

途中から、昨日と同じ、猛暑になった。ほとんど、ふらふらになりながら、惰性で回った。

花がなる木、紫と黄色、花、木の名前は知らない。

ゴルフの後、スルヤチプタへ、帰り、給油をした。本線に戻る。Uターン渋滞にはなっていなかった。

27 April 2023 Covid-19 di Indonesia

hingga Kamis (27/4), ada 1.879 kasus baru corona. Sehingga total menjadi 6.769.005 kasus positif Corona.

木曜日 (27/4) までに、1,879 人のコロナの新規症例がありました。 合計で6,769,005人のコロナ陽性者となります。

https://www.youtube.com/watch?v=v8ZkdqiLlkQ

Pendiri Foxconn Sebut China Tidak Akan Menyerang Jika Dia Jadi Presiden Taiwan

フォックスコンの創業者、自分が台湾総統になれば中国は攻撃しないと発言

Triliuner Taiwan pendiri Foxconn, Terry Gou, mengatakan bahwa China tidak akan pernah menyerang Taipei jika dia menjadi Presiden Taiwan.

台湾の億万長者である Foxconn の創業者 Terry Gou 氏は、彼が総統になった場合、中国は決して台北を攻撃しないと述べています。

Hal tersebut disampaikan Gou dalam pidatonya kepada para akademisi dan mahasiswa di Universitas Tunghai Taiwan, sebagaimana dilansir Reuters, Kamis (27/4/2023).

これは、ロイターが木曜日（2023年4月27日）に報告したように、台湾の東海大学の学者と学生へのスピーチでゴウによって伝えられました。

https://www.youtube.com/watch?v=MVSN89pJpsM

Rusia Gempur Bakhmut, Ukraina Menyerang Balik

ロシアはバフムトを攻撃し、ウクライナは反撃する

Kementerian Pertahanan Rusia mengatakan dalam pengarahan pada hari Jumat (21/4/2023) bahwa pasukan penyerang bertempur di bagian barat Bakhmut. Unit Ukraina dan Rusia telah berperang selama berbulan-bulan di kota timur, yang sebagian besar berada dalam reruntuhan. Kementerian pertahanan tidak memberikan perincian tentang pertempuran terakhir itu. Kyiv mengatakan pasukan Rusia telah membuat beberapa kemajuan dalam pertempuran sengit untuk Bakhmut tetapi situasinya terkendali.

ロシア国防省は、金曜日 (2023 年 4 月 21 日) のブリーフィングで、攻撃部隊がバフムトの西部で戦っていると述べた。 ウクライナとロシアの部隊は、その多くが廃墟となっている東部の都市をめぐって何ヶ月も戦ってきた. 国防省は最終戦の詳細を明らかにしなかった。 キエフは、ロシア軍はバフムトの激しい戦いである程度の前進を遂げたが、状況は制御下にあると述べた。

Staf umum angkatan bersenjata Ukraina, dalam sebuah laporan di Facebook, menyebut pertempuran melanda Bakhmut dan daerah sekitarnya. Pasukan Rusia disebut telah gagal merangsak ke dua desa di barat laut.

ウクライナ軍の一般参謀は、Facebook のレポートで、戦闘がバフムートとその周辺地域を席巻したと述べた。 ロシア軍は、北西部の 2 つの村への進出に失敗したと言われています。

Setidaknya selusin daerah di kota itu diserang Rusia. Bakhmut telah menjadi titik fokus berbulan-bulan dari upaya Rusia untuk merebut kawasan industri Donbas, Ukraina timur.

市内の少なくとも十数か所がロシアの攻撃を受けた。 Bakhmut は、ウクライナ東部の Donbas 工業地域を占拠しようとするロシアの試みの何ヶ月にもわたる焦点となっている。

https://www.youtube.com/watch?v=rOlWBx8-T7A

Kenapa Masih Banyak Pelaku Lane Hogger di Jalan Tol?

有料道路にはなぜ今でも多くの車線を占有する人がいるのですか?

 Jalan tol di Indonesia biasanya terdiri dari dua sampai tiga atau empat lajur. Biasanya, lajur paling kanan dibuat hanya untuk kendaraan yang mau mendahului kendaraan lain yang lebih lambat.

  インドネシアの有料道路は通常、2～3 車線または 4 車線で構成されています。 通常、右端の車線は、低速の車両を追い越したい車両専用に作られています。

Sebagaimana fungsinya, pengemudi yang berada di lajur paling kanan seharusnya kembali ke lajur awal setelah mendahului kendaraan lain. Tapi, ada fenomena yang disebut lane hogger, di mana pengemudi tetap di lajur kanan, berapa pun kecepatannya.

その機能として、右端の車線にいるドライバーは、他の車両を追い越した後、元の車線に戻る必要があります。 しかし、速度に関係なく右側の車線にとどまってしまうレーンホッガーと呼ばれる現象があります。

話は簡単だ。追い越し車線に、遅い車が走っているからだ。何故か、車線を替えないで、ゆっくりはしている方が楽だからだ。

Di Indonesia Lane Hongger ini ada beberapa Faktor nya:

1. Lajur Kiri jalannya rusak
2. Banyak truk berjalan di bawah kecepatan minimal
3. Kesadaran pengemudi itu sendiri
4. Aturan yang membingungkan, yaitu tiap lajur masing² memiliki speed limit yang berbeda. Saya asumsi kan 3 lajur, lajur kiri, lajur tengah dan lajur kanan misalkan semua lajur ini memiliki speed limit 60km,80km,100km itu malah akan membuat orang yang ingin kecepatan 100km itu tetap di kanan, padahal di luar negeri setiap 3 lajur tersebut memiliki batas maksimal kecepatan yang sama misalkan 100km jadi mereka akan otomatis kembali ke lajur paling kiri karena hal tersebut.
5. Jalanan yang padat, ini jelas karena jika kita berkendara secara zig zag maka akan sulit untuk mendahului kendaraan didepan.

インドネシアでは、Lane Hongger にはいくつかの要因があります。

1. 左車線の道路が破損している
2. 多くのトラックは最低速度以下で走行します
3. ドライバー自身の意識
4. 分かりにくいルール、つまり各車線には異なる速度制限があります。 たとえば、左車線、中央車線、右車線の 3 つの車線があるとします。たとえば、これらの車線はすべて 60 km、80 km、100 km の速度制限があり、実際には 100 km の速度を必要とする人は右側に留まります。海外では3車線ごとに制限がありますが、最高速度は同じで、100kmとしましょう。そのため、自動的に一番左の車線に戻ります。
5. 道路が渋滞している。ジグザグに運転すると、前の車両を追い越すのが難しくなるため、これは明らかです。

https://www.youtube.com/watch?v=svVECcddzuk

Rest Area Kilometer 86B ruas jalan Tol Cipali masih ditutup pada Kamis (27/4/2023) siang setelah semburan api muncul dari sumur bor sejak Rabu (26/4/2023).

Cipali 有料道路のキロメートル 86B レスト エリアは、水曜日 (2023 年 4 月 26 日) 以来掘削された井戸から炎が爆発した後、木曜日 (2023 年 4 月 27 日) の午後も閉鎖されていました。

"Masih ditutup sementara karena semburan api belum padam," ujar Kapolres Subang AKBP Sumarni melalui pesan singkat, Kamis (27/4/2023).

「炎がまだ消えていないため、まだ一時的に閉鎖されています」とスバン警察署長AKBPスマルニは木曜日（2023年4月27日）にテキストメッセージで語った.

追越車線　テリーゴー　バフムート

　５１８０　１７日以来の島田コース、サクラが満開の中、快適ゴルフ。　多分、日本にいる間の最後のゴルフだった。

家から宇津ノ谷トンネルに向かう途中、何をしているのだろうか、目的は？想像がつかない。まだ、建設途中のようだが、どこまで伸ばすのだろうか。私が日本を離れる前にそれらが分かるようにはならないだろう。

駐車場の桜絨毯。ここだけではなく、ゴルフ場全体のあちこちに花の絨毯があった。

桜の近接写真を撮ってみた。

茶畑と桜

28 Maret 2023 Covid-19 di Indonesia

adanya penambahan 511 kasus baru pada Selasa (28/3/2023).　kasus meninggal dunia akibat COVID-19 hari ini juga bertambah 5 orang.

火曜日（2023 年 3 月 28 日）にさらに 511 人の新規感染者。今日のCOVID-19による死亡例も5人増加しました。

https://www.youtube.com/watch?v=ilPM4vz0jek

Tak Ada Pergerakan Khusus Militer Cina Menjelang Tsai Menuju AS

蔡が米国に向かう前に特別な中国軍の動きはない

Taiwan mengungkapkan belum ada pertanda pengerahan militer Cina menjelang keberangkatan Presiden Tsai Ing-wen ke AS dan Amerika Tengah. Ini diungkapkan Wakil Menteri Pertahanan Taiwan Po Horng-huei, Senin (27/3/2023)

台湾は、蔡英文総統の米国および中米への出発に先立って、中国の軍事展開の兆候はないと述べている。 これは、月曜日（2023 年 3 月 27 日）、台湾の国防副大臣 Po Hong-huei によって明らかにされました。

https://www.youtube.com/watch?v=nWUfcepF2mM

Anggota Komisi VI Fraksi PDI Perjuangan Evita Nursanty mempertanyakan urgensi keinginan PT KAI untuk impor kereta bekas dari Jepang. Evita mempertanyakan kondisi chaos atau kekacauan jika tidak melakukan impor.

PDI Perjuangan 派閥の委員会 VI のメンバーである Evita Nursanty は、日本から中古列車を輸入したいという PT KAI の切迫した要望に疑問を呈しました。 エビータは、混沌または混沌がインポートされていない場合の状態に疑問を呈しました。

"Kita kan biasanya chaos itu di tahun baru, kita biasanya chaos itu kan di Lebaran, ini kan sudah lewat semua ke-chaos-an kita, apakah ini suatu urgensi kalau kita tidak impor chaos? Nah itu juga menjadi pertanyaan bagi saya," kata Evita, di rapat DPR, Senin (27/3/2023).

「私たちは通常、正月やイードで大混乱を経験します。これはすでにすべての混乱を過ぎています。混乱を輸入しない場合、これは緊急の課題でしょうか?今、それは私にとっても問題です」と Evita 氏は、 DPR ミーティング、月曜日 (2023 年 3 月 27 日)。

https://www.youtube.com/watch?v=h8rrwh5NP8I

Sebanyak 11 maskapai penerbangan kini telah membuka rute penerbangan langsung dari 7 negara ke empat kota di Indonesia. Kehadiran sejumlah maskapai itu pun membuka peluang untuk peningkatan kunjungan wisatawan asing ke nusantara

現在、11 社もの航空会社が、7 か国からインドネシアの 4 つの都市への直行便を開設しています。 多くの航空会社の存在は、列島への外国人観光客の到着を増やす機会も開きます。

"Saya ucapkan selamat kepada 11 maskapai atas pembukaan penerbangan langsung dari 7 negara, Belanda, Uni Arab Emirate, Arab Saudi, Qatar, Oman, Turki dan Ethiopia," kata Menteri Pariwisata dan Ekonomi Kreatif Sandiaga Uno, Senin, 27 Maret 2023.

2023 年 3 月 27 日月曜日、サンディアガ ウノ観光・創造経済大臣は次のように述べています。

Empat kota di Indonesia adalah Jakarta, Denpasar, Medan dan Makassar pergi pulang (PP). Adapun 11 maskapai yang membuka penerbangan langsung tersebut adalah adalah Garuda Indonesia, KLM Royal Dutch, Emirates, Etihad, Lion, Mentari Airlines Group, Saudi Arabian Airlines, Qatar Airways, Oman Air, Turkish Airlines dan Ethiopian Airlines.

インドネシアの 4 都市は、ジャカルタ、デンパサール、メダン、マカッサルの往復 (PP) です。 直行便を開設した 11 の航空会社は、ガルーダ インドネシア、KLM ロイヤル ダッチ、エミレーツ、エティハド、ライオン、メンタリ航空グループ、サウジアラビア航空、カタール航空、オマーン航空、ターキッシュ エアラインズ、エチオピア航空です。

Sandiaga berharap layanan yang disediakan 11 maskapai internasional itu mampu mendatangkan wisatawan mancanegara dan membuka 4,4 juta lapangan kerja pada 2024.

サンディアガは、11 の国際航空会社が提供するサービスが外国人観光客を呼び込み、2024 年までに 440 万人の雇用を創出できることを望んでいます。

https://www.youtube.com/watch?v=uWA8I80GIco

Sindrom Otak Akut pada Anak Meningkat di Jepang, Disebabkan COVID-19?

COVID-19が原因で日本で増加している子供の急性脳症候群？

Pandemi COVID-19 meninggalkan banyak masalah kesehatan yang masih harus ditangani. Salah satunya terjadi di Jepang, di mana sejumlah anak mengalami sindrom otak akut pasca terinfeksi Corona.

COVID-19 のパンデミックにより、まだ対処しなければならない多くの健康問題が残されています。 そのうちの1つは、コロナに感染した後、多くの子供たちが急性脳症候群を経験した日本で起こりました.

Kasus yang menimpa masyarakat Jepang itu adalah ensefalopati akut atau acute encephalopathy. Melansir dari Kyodo News, survei Kementerian Kesehatan Jepang menemukan ada 34 kasus ensefalopati akut di Negeri Sakura.

日本人に降りかかったのは急性脳症か急性脳症。 共同通信から開始された、日本の厚生労働省による調査では、さくらの国で 34 例の急性脳症が見つかりました。

国際便　中古車両　サクラ散り始め

　５１６６　静岡カントゥリー島田でゴルフ。バイパスで行き、焼津で降りるとき、同ですか、この車列、本線が２車線、降り口の２車線、この車列を見てインドネシア人はどう思うでしょうか、私もですが。左は本線の路肩から繋がっているが、右は、全く繋がっていない。出た先がT字路になっていて、左は左折、右は右折になっているからです。でも、インドネシアならあり得ない風景だ。もっと、有効に道を使えよって思うでしょう。

風景。

ゴルフ場は、初春爛漫、満開の花と絨毯。

https://www.youtube.com/watch?v=MeBneKXLYuQ

10 Fakta Menarik tentang Bakhmut, Kota yang Diperebutkan Rusia-Ukraina

ロシアとウクライナが争っている都市、バフムートに関する 10 の興味深い事実

1. Diresmikan Pada 1783 1. 1783年に発足
2. Dulu Bernama Artemivsk 2. アルテミフスクと名付けられた
3. Pusat Industri 3. 産業センター
4. Mengapa Bakhmut Dirampas Rusia? 4. なぜバフムートはロシアを奪われたのですか?
5. Bakal Jadi Pangkalan Rusia 5. ロシアの基地になる
6. Direbut Setelah Gagal Menduduki Kyiv 6. キエフの占領に失敗した後に捕らえられた
7. Diklaim Telah Dicaplok Separuh Wilayah 7.領土の半分を併合したと主張
8. Salah Satu Kota Paling Hancur 8. 最も破壊された都市の２つ
9. Jadi Serangan Kunci 9. キーアタックになる
10. Ukraina Yakin Bisa Mempertahankan 10.ウクライナは自信を持って守れる

“Firasat saya, kami dapat mempertahankannya (Bakhmut). Ya, ini sangat sulit untuk menahan serangan musuh terus-menerus. Akses ke kota sulit, tetapi pergantian (prajurit) akan datang, amunisi akan tiba, dan yang terluka sedang dirawat (dibawa keluar)”, kata seorang tentara dari Brigade Serangan ke-5 Ukraina kepada Radio Free Europe

「私の勘では、（バフムート）キープできます。 はい、敵の絶え間ない攻撃に耐えるのは非常に困難です。 都市へのアクセスは困難ですが、（兵士の）交代が行われ、弾薬が到着し、負傷者が治療されています」と、ウクライナの第5突撃旅団の兵士はRadio Free Europeに語った.

Kawasan Bakhmut di wilayah Donetsk terus bergejolak tanpa henti. Dua negara yang tengah berperang, Rusia dan Ukraina terus berusaha memperebutkan wilayah tersebut. Kedua belah pihak melaporkan meningkatnya korban dalam pertempuran.

ドネツク地域のバフムート地域は、絶え間ない混乱の中にあります。 戦争中の２つの国、ロシアとウクライナは、領土をめぐって争い続けています。 双方は、戦闘での死傷者の増加を報告した。

https://www.youtube.com/watch?v=nNnlPgMgdUM

Meski Berpotensi Menang, Duet Prabowo-Ganjar pada Pilpres 2024 Dinilai Mustahil

勝つ可能性があるにもかかわらず、2024 年の大統領選挙でのプラボウォとガンジャルのデュエットは不可能と見なされています

Duet Ketua Umum Partai Gerindra Prabowo Subianto dengan politikus PDI Perjuangan Ganjar Pranowo sebagai calon presiden (capres) dan calon wakil presiden (cawapres) Pemilu 2024 dinilai mustahil.

2024 年の大統領選挙の大統領候補 (候補者) および副大統領候補 (カワプレス) として、グリンドラ党プラボウォ スビアント総議長と PDI ペルフアンガンの政治家ガンジャル プラノウォとのデュエットは不可能と見なされています。

14 Maret 2023 Covid-19 di Indonesia

Selasa (14/3/2023), bertambah 380 orang positif Covid 19.  Kasus sembuh ada penambahan 251 orang pada hari ini.

火曜日（2023 年 3 月 14 日）、 380 人が Covid 19 の陽性反応を示しました。さらに 251 人の回復例があった。

https://www.youtube.com/watch?v=kFfEUqYdz-c

Rakyat Jepang Enggan Copot Masker Meski Tak Wajib Lagi

日本人は不要になったのにマスクを外すのをためらう

 Jepang resmi mencabut kewajiban pemaikaian masker pada Senin, 13 Maret 2023. Sebelumnya selama tiga tahun terakhir Jepang mewajibkan pemaikaian masker akibat pandemi Covid-19.

日本は、2023 年 3 月 13 日月曜日にマスク着用義務を正式に取り消しました。以前は、過去 3 年間、日本は Covid-19 パンデミックのためにマスク着用を義務付けていました。

Taman hiburan di Jepang seperti Tokyo Disneyland, Kereta Api Jepang dan operator bioskop Toho termasuk di antara perusahaan besar yang mengizinkan pelanggan untuk tidak menggunakan masker mulai Senin. Meski kewajiban masker berakhir, tak mudah mengubah perilaku masyarakat yang sudah terbiasa menggunakan penutup wajah ini.

東京ディズニーランド、JR、映画館の東宝などの日本の遊園地は、月曜日から顧客がマスクを着用しないことを許可する主要企業の1つです. マスク着用義務がなくなったとはいえ、マスク着用に慣れた人々の行動を変えることは容易ではありません。

Pemakaian masker di Jepang sudah dilakukan sejak sebelum pandemi. “Mengenakan masker adalah bagian dari budaya kami bahkan sebelum COVID-19,” kata Hitoshi Oshitani, profesor Universitas Tohoku yang merupakan arsitek respons COVID-19 Jepang. "Saya pikir banyak orang akan memakai masker bahkan setelah aturannya dilonggarkan."

日本でのマスクの使用は、パンデミック前から実践されてきました。 「マスクを着用することは、COVID-19 の前から私たちの文化の一部でした」と、日本の COVID-19 対応の設計者である東北大学の押谷均教授は述べています。 「規制が緩和されても、多くの人がマスクを着用すると思います。」

ゴルフ　バフムート　マスク任意

　５１５２　一年半ぶりか、日本でゴルフ、浜岡カントゥリーだった。浜岡原発の近く、家からは、国道一号、東名焼津―相良牧之原インター、そして、４７３号バイパスで南に向かい浜岡に着く、１時間半かかった。

牧之原サービスエリア（インドネシアではレストエリア）でちょっと休憩、サンライズ。

４７３バイパスで南に向かう。

浜岡のコース、海が近いが、山岳コースだ。上り下りというか、登りっぱなし、下りっぱなしのコースがほとんどだ。

天気は快晴、４月の気温、寒さに震えながら、鼻水を流しながら、ということはなかった。しかし、汗をかくほどでもなかった。

昼食、マグロユッケとシラスのどんぶりのハーフ、１３００円、高っ

これ、何を表している写真なのか分かりますか。

キャディ―が一人で、三人で回った。カートはコース内に入ることができた。私はぎりぎり７０歳台、二人は８６歳、私はゴールドティーグランドから、二人は“富士山”という場所からティーショットをする。“富士山”の位置が、ミドルで私より平均１００ｍ前、そして、この写真のようにショートの場合でも１００ｍ前、ということは、グリーンの１０ｍ手前というか、横から打つ。これで、ニアピンを争うというか、コンペならニアピン賞を争うのです。

遅い、遅いプレーに、耐えながらの付き合い、他の人が打ったボールの行方を捜してやる。バンカーショット後のレーキでの砂ならし。ストレス。

モグラを脅かす道具だとか。

帰り、大井川から富士山

https://www.youtube.com/watch?v=uuk9QaIGs7s

Gubernur Sulawesi Utara (Sulut), Olly Dondokambey menginisiasi dibukanya penerbangan reguler rute Manado-Jepang.

北スラウェシ（North Sulawesi）州知事のオリー・ドンドカンベイは、マナド-日本路線の定期便の開設を開始しました。

Penerbangan Perdana Manado - Jepang, Bawa Ratusan Penumpang, Plus Ekspor 3 Ton Ikan Tuna

初飛行マナド - 日本、何百人もの乗客を運び、さらに 3 トンのマグロを輸出

Bekerja sama dengan Maskapai Garuda Indonesia, menggunakan Pesawat Air Bus A330, siap terbang dari Bandara Sam Ratulangi, Kamis (2/3/2023) Pukul 02.10 WITA menuju Bandara Narita Jepang.

ガルーダ インドネシア航空との協力により、エアバス A330 を使用して、木曜日 (2023 年 2 月 3 日) 02.10 WITA にサム ラトゥランギ空港から日本の成田空港に飛行する準備が整いました。

Kursi Pesawat Airbus A330 bisa memuat 200 Penumpang. Namun, tak hanya penumpang saja, penerbangan itu membawa serta produk ekspor berupa ikan tuna.

エアバス A330 航空機の座席は 200 人の乗客を収容できます。 しかし、乗客だけでなく、マグロという輸出品もこのフライトで運ばれました。

https://www.youtube.com/watch?v=Snc7M12eA94

KRL Impor yang Ditolak Kemenperin: Bekas Jepang, Lebih Murah dari Produksi INKA

KRLの輸入を工業省が拒否：中古日本電車、INKA生産より安い

Kementerian Perindustrian (Kemenperin) dikabarkan tak memberi restu ke PT KCI untuk impor gerbong KRL. Hal tersebut diungkapkan oleh PH&H Public Policy Interest Group, Agus Pambagio.

産業省 (ケメンペリン) は、KRL 車両の輸入について PT KCI に承認を与えなかったと伝えられています。 これは、PH&H の公共政策利益団体である Agus Pambagio によって明らかにされました。

Pengamat transportasi itu menilai pengadaan KRL saat ini menjadi prioritas yang harus didahulukan untuk menghindari penumpukan penumpang KRL Jabodetabek. Pasalnya ada 10 rangkaian KRL Jabodetabek tahun 2023 dan 16 rangkaian di tahun 2024 yang harus dipensiunkan.

輸送オブザーバーは、KRL の調達が現在の優先事項であり、Jabodetabek KRL の乗客の増加を回避するために最初に行わなければならないことを評価しています。 これは、2023 年には 10 シリーズ、2024 年には 16 シリーズの Jabodetabek KRL シリーズが引退しなければならないためです。

Sementara, PT KCI telah menandatangani MoU dengan PT INKA untuk pemesanan KRL namun baru disanggupi 2025 nanti. Sebagai gantinya, KCI meminta restu pemerintah untuk melakukan impor pengadaan KRL bekas pakai dari Jepang namun terganjal di pemberian izin Kementerian Perindustrian.

一方、PT KCI は KRL の注文について PT INKA と MoU を締結しましたが、2025 年に完了する予定です。 代わりに、KCI は日本から使用済みの KRL 供給品を輸入するための政府の承認を求めましたが、産業省からの許可の付与によって妨げられました。

Agus menjelaskan, KRL yang diproduksi di Jepang tersebut memiliki karakteristik yang cocok dengan infrastruktur di Indonesia. Terlebih, harganya lebih murah sepuluh kali dibanding KRL baru yang akan diproduksi PT INKA 2025 nanti.

Agus 氏は、日本で生産された KRL は、インドネシアのインフラストラクチャと一致する特性を持っていると説明しました。 さらに、価格はPT INKAが2025年に生産する新しいKRLよりも10倍安い.

"Itu harganya murah, sepersepuluh dari harga kereta baru. Tapi dia masih bisa dipakai 20-30 tahun. Kan tidak apa-apa, sementara uang kita pas-pasan. Mau naik tarif juga tidak boleh," kata Agus kepada kumparan, Senin (27/2).

「安いし、新しい電車の10分の1の値段だ。それでも20年から30年は使える。お金は限られているから大丈夫だ。料金を上げたくもない」とAgus氏は語った。コイル、月曜日 (27/2)。

28 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia

Update 28 Februari 2023: Kasus Covid-19 Bertambah 266 dalam Sehari, Total Capai 6.736.046

2023 年 2 月 28 日の更新: Covid-19 のケースは 1 日で 266 件増加し、合計で 6,736,046 件に達します

https://www.youtube.com/watch?v=PRGO75Yh_Ho

Menhub Budi Ajak Jepang Bangun Kereta 162 Km di IKN

ブディ運輸大臣が日本に IKN で 162 キロの列車を建設するよう要請

Menteri Perhubungan (Menhub), Budi Karya Sumadi menawarkan kerja sama dengan skema public private partnership (PPP) kepada Jepang. Hal itu untuk mendukung pembangunan infrastruktur di ibu kota negara (IKN) Nusantara di Kalimantan Timur (Kaltim).

ブディ・カリア・スマディ運輸大臣（Menhub）は、官民パートナーシップ（PPP）スキームへの協力を日本に申し出た。 これは、東カリマンタン (Kaltim) にある列島の首都 (IKN) のインフラ開発を支援するためのものです。

"Kami memang merencanakan pembangunan IKN satu-dua tahun ini intensif. Jadi memang tidak mungkin APBN bisa melaksanakan itu saja, tetapi juga dibutuhkan project PPP," kata Budi di Tokyo, Jepang, Selasa (28/2/2023).

「私たちは、IKN を 1 ～ 2 年間集中的に開発することを計画しています。したがって、国家予算でそれを行うことは不可能ですが、PPP プロジェクトも必要です」と、日本の東京で火曜日 (28 日/2/2023)。

Mekanisme PPP yakni kolaborasi pemerintah dengan swasta dalam menyediakan infrastruktur bagi kepentingan umum, sudah pernah dilakukan Jepang. Salah satunya proyek power plant di Jawa Tengah yang merupakan kerja sama antara Japan Bank for International Cooperation dengan Indonesia.

官民が協力して公共の利益のためにインフラを提供する PPP メカニズムは、すでに日本で実施されている。 その一つが、国際協力銀行とインドネシアが共同で進めている中部ジャワの発電所プロジェクトです。

Skema tersebut diharapkan dapat kembali diberlakukan di sejumlah proyek besar di bidang transportasi, yang sudah dirancang untuk dibangun di IKN. Salah satunya rel kereta  sepanjang 162 kilometer (km) serta bandara dengan panjang landasan pacu hingga 3.000 meter.

このスキームは、IKN で構築されるように設計された運輸部門の多くの大規模プロジェクトで再制定されることが期待されています。 そのうちの 1 つは、全長 162 キロメートル (km) の鉄道と、最長 3,000 メートルの滑走路を持つ空港です。

IKN　中古電車　ストレス

　５１１５　１５番ホールのミニマーケットの横にカワナへの近道がある。そのカワナに住んでいるゴルフ仲間の部屋にお邪魔した。

２階のレストランから眺めた景色　５番のグリーン。

彼の部屋、１９階からの風景の一枚、リッポチカランの方角、私が住むトゥリビウムが目立つ。

天気に恵まれ、快適ゴルフ、日本の夏の雲の様。芸術的雲の配置は、久しぶりに堪能した。

雲も太陽も眩しい。

https://www.youtube.com/watch?v=qIYDupN80cA

Jerman Berhati-Hati Turunkan Senjata ke Ukraina

ドイツ、ウクライナへの武器投下を警告

Jerman telah menjadi salah satu pemasok senjata utama Ukraina dalam 11 bulan sejak invasi Rusia. Namun, Kanselir Jerman Olaf Scholz juga mendapatkan reputasi buruk karena ragu-ragu untuk mengambil setiap langkah baru sehingga menimbulkan ketidaksabaran di antara sekutu.

ドイツは、ロシアの侵略から 11 か月で、ウクライナの主要な武器供給国の 1 つになりました。 しかし、ドイツのオラフ・ショルツ首相も、新たな一歩を踏み出すのを躊躇したことで評判が悪く、同盟国の間で焦りを引き起こしました。

Berlin dianggap melambat karena keputusan terhadap tank tempur Leopard 2 yang telah lama dicari Ukraina. Jerman semakin mendekati keputusan untuk mengirimkan tank-tank tersebut pada Jumat (20/1/2023), memerintahkan peninjauan stok Leopard sebagai persiapan untuk kemungkinan lampu hijau. Namun, masih belum ada komitmen resmi.

ベルリンは、ウクライナが長い間求めていた Leopard 2 戦車の決定により、減速していると考えられています。 ドイツは、金曜日 (2023 年 1 月 20 日) に戦車を引き渡す決定に近づいており、青信号の可能性に備えて Leopard 在庫の見直しを命じています。 ただし、まだ正式な約束はありません。

22 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia

Pemerintah merilis perkembangan kasus Covid-19 di Indonesia yang bertambah 218 kasus pada Minggu (22/1/2023) hari ini.

政府は、インドネシアでの Covid-19 ケースの進捗状況を発表しました。これにより、今日の日曜日 (2023 年 1 月 22 日) に 218 件が追加されました。

https://www.youtube.com/watch?v=9OHQQf6DWEI

Permintaan Minyak Sawit Dunia Meningkat, Produksi Indonesia Bisa Atasi?

世界のパーム油需要の増加、インドネシアの生産量は追いつくことができるか?

Direktur Eksekutif Gabungan Industri Minyak Nabati Indonesia (GIMNI) Sahat Sinaga mencatat permintaan minyak nabati global naik sebesar 7 ton per tahunnya.

Dengan kebutuhan sebesar itu tidak mungkin Indonesia membuka lahan baru. Untuk itu, menurutnya produksi minyak sawit Indonesia perlu digenjot setidaknya menjadi  25 ton tandan buah segar (TBS) sawit per hektare per tahun,

インドネシア植物油産業協会 (GIMNI) のサハット・シナガ事務局長は、世界の植物油需要は年間 7 トン増加していると述べました。

このような大きなニーズがあるため、インドネシアが新しい土地を開くことは不可能です。 このため、彼によると、インドネシアのパーム油生産は、年間少なくとも 1 ヘクタールあたり 25 トンのパーム生果房 (FFB) まで増やす必要がある。

https://www.youtube.com/watch?v=mG6ka0S1p1k

Kehadiran Kapal China di Natuna Dinilai Bahayakan Kedaulatan Indonesia

ナトゥナにおける中国船の存在は、インドネシアの主権に対する脅威と見なされています

Aktivitas kapal China kembali menyita perhatian setelah ada laporan kapal CCG 5901 rutin berlayar di Laut Natuna sejak akhir 2022. Kehadiran kapal itu dinilai mulai membahayakan kedaulatan Indonesia.

2022年後半からCCG 5901船がナトゥナ海を定期的に航行しているとの報道を受けて、中国船の活動が再び注目されています。船の存在は、インドネシアの主権を脅かし始めていると考えられています。

Apalagi Kapal China Coast Guard (CCG) 5901 dikabarkan sebagai kapal patroli terbesar di dunia hingga dijuluki Monster.  Menurut Vessel Finder, kapal itu mempunyai berat hampir 12 ribu ton dengan panjang 165 meter dan lebar 22 meter.

さらに、中国沿岸警備隊 (CCG) 5901 は世界最大の巡視船であると伝えられており、モンスターの愛称で呼ばれています。 Vessel Finder によると、船の重量は約 12,000 トン、長さは 165 メートル、幅は 22 メートルです。

Pemerhati China asal Universitas Pelita Harapan, Johanes Herlijanto mengungkapkan selama ini kapal patroli China sering melakukan pelanggaran dengan memasuki ZEE Indonesia. Ia mengamati pelanggaran China telah berlangsung menahun.

ペリタ・ハラパン大学の中国人オブザーバーである Johanes Herlijanto 氏は、これまでのところ、中国の巡視船はインドネシアの EEZ に入ることで違反を犯すことが多いと述べた。 彼は、中国の違反が何年も続いていることを観察しています。

雲の配置　カワナアパート　パームオイル　

　５０９０　２４日土曜、クリスマスイブ、マイン・ゴルフ。朝から、晴れてはいたが、雲行きは怪しかった。

　ハーフが終わったころ、大雨に見舞われ、３０分ほど、雨宿り、再スタートしたが、小雨の中だった。残り３ホールのところで、また、ドッと降ってきた。また、３０分ほど雨宿り、水捌けがいいゴルフ場だが、流石に、これだけ降れば、水溜まりがあちこちにできていて、ボールは全く転がらないし、打つときは、水が跳ね上がって、こちらの顔に飛び散った。それでも、何とか最後までできた。途中でやめたかったが、ゲストとして参加していた仲間が一緒で、彼は、２，２５ジュタ払っていたから、途中でやめてしまわせるわけにはいかなかった。

　こんなさんざんなゴルフだったが、今日から９日間、１月１日まで、毎日ゴルフスタートの日だった。大丈夫かな。

　日本から、大雪にニュースが入っているが、こちらは、毎日、スコールに見舞われるが、太陽が出れば、急に暑くなる。今日から、太陽は北に移動をし始める。

24 Desember 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=UV4CYOvhJaQ

Covid-19 di Indonesia per 24 Desember 2022, Kasus Positif Meningkat 784 dalam Sehari!

2022 年 12 月 24 日時点でのインドネシアの Covid-19、陽性ケースは 1 日で 784人 増加しました!

　最少人数、更新だ。

https://www.youtube.com/watch?v=nJjI-CPJZ9o

WOOW!!!!!... Panen Mangga Miyazaki, Mangga Termahal di Dunia di Indramayu

WOOW!!!!!... インドラマユで世界一高価なマンゴー、宮崎マンゴーを収穫

Mangga termahal dan eksklusif di dunia adalah Miyazaki Mangoes Jepun, dari wilayah Miyazaki di Selatan Pulau Kyushu. Buah ini dijual dengan harga terkini RM20000 untuk dua biji! Ia bersaiz besar, apabila masak kulitnya dari warna ruby yang sangat menarik berubah ke warna merah menyala, dibungkus dengan cantik di dalam kotak lembut khas tersendiri, ia pasti sangat mengagumkan untuk dilihat.  Bagaimana mungkin buah ini begitu mahal?

世界で最も高価で高級なマンゴーは、九州南部の宮崎地方のミヤザキ マンゴー ジャパンです。 このフルーツは現在、2 個で RM20000 の価格で販売されています。 彼女は巨大なサイズで、熟すと非常に魅力的なルビー色から燃えるような赤い色に肌が変化し、専用の特別なソフトボックスに美しく包まれており、見るのは非常に印象的です. どうしてこの果物はそんなに高価なのですか？

https://www.youtube.com/watch?v=gd-7Wu0HcHE

Kim Jong Un Menggila, Korut Tembakan Dua Rudal Balistik ke Laut Lepas Pantai Timur

金正恩は狂気に陥り、北朝鮮は東海岸沖の海に2発の弾道ミサイルを発射する

Korea Utara dilaporkan telah menembakkan dua rudal balistik ke arah Laut Timur, pada pukul 16.30 sore (0730 GMT) waktu setempat, Jumat (23/12/2022).

北朝鮮は、金曜日 (2022 年 12 月 23 日) 現地時間午後 16 時 30 分 (0730 GMT) に、東海に向けて２つの弾道ミサイルを発射したと報告されています。

Menurut laporan yang dirilis Kepala Staf Gabungan Korea Selatan (JCS), dua tembakan dilontarkan militer Korea Utara dari daerah Sunan yang berdekatan dengan ibukota Pyongyang.

韓国の統合参謀本部（JCS）が発表した報告によると、北朝鮮軍は首都平壌に隣接する順安地域から2発の銃弾を発射した。

Dimana masing – masing rudal terbang masing sejauh 350 km dan 250 km menuju arah laut lepas timur.

各ミサイルは、東の外海に向かってそれぞれ 350 km と 250 km 飛行します。

Tidak ada pernyataan langsung dari Korea Utara mengenai peluncuran tersebut, namun melansir dari Al Jazeera serangan tersebut ditembakkan setelah Kim Jong Un dituduh mengirimkan amunisi ke pasukan Rusia di Ukraina.

発射に関する北朝鮮からの即時の声明はありませんでしたが、アルジャジーラによると、金正恩がウクライナのロシア軍に弾薬を送ったとして非難された後、攻撃が発射されました。

https://www.youtube.com/watch?v=AjmYY_IjX5A

Tiongkok Bersiap Hadapi Puncak Infeksi Covid-19 dalam Sepekan

中国は1週間でCovid-19感染のピークに備える

Pejabat Kesehatan China mengungkapkan, negara itu akan menghadapi tiga gelombang covid-19 di musim dingin.

中国の保健当局は、この国は冬に COVID-19 の 3 つの波に直面すると述べています。

Saat ini, China disebut sedang menghadapi gelombang yang pertama.

Diketahui lonjakan kasus Covid-19 terjadi di China sejak pelonggaran pembatasan pada awal bulan ini.

現在、中国は第一波に直面していると言われています。

今月初めに制限が緩和されて以来、Covid-19の症例が中国で急増していることが知られています.

Terkini, pemerintah China dilaporkan mendapatkan 2.097 kasus baru pada Minggu (18/12/2022).

ごく最近、中国政府は日曜日 (2022 年 12 月 18 日) に 2,097 人の新規感染者が発生したと報告しました。

ゴルフ　９日間スタート　最少人数

　５０８６　かなり希な機会だ。私が手伝っている会社の日本から出張で来た方が、私に声をかけてくれた。メンバーの人を誘えば、ゲストとして、かなり安くなるらしい。

　平日ゴルフなんて、何時だったか、覚えていないほど稀なことだ。プレーしている人は、少ないだろうから、７時スタートで１１時ころには終わると思っていた。ところが実際には１２時過ぎだった。

　というのは、コリアの奥さん連中が大勢来ていて、遅い遅い、待ち時間が長いから、たまりかねて、１０～１１スタート、１２～１４番は通過し、１５～１９をプレーし、１～３をプレーし、４．５は通過、６～９を回り、１２～１４をプレーし、最期、４，５に戻り、プレーして終わり。

追い抜いて、先の開いているホールでプレーをするが、そのホールを終わっても、追い抜いた後続になったグループは、振り返ると、そのホールのティーグランドにも来ていない。

　１３時には、雨の中、チバトゥのインターに向かった。ゴーストビルのメイカルタを通ってだ。

20 Desember 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=KNMIqFEfm1I

赤ナナス（パイナップル）は１７番の青ティーグランド横になっていた。長い葉が赤っぽいから場所はすぐわかるが、実がなっているのは珍しい、多分、ゴルフ場のメンテナンスの人が、ちょっと大きく成れば、持っていてしまうのだと思う。いろいろの利点を挙げているが、利点かどうか、食べれば中絶ができると、言われている。

https://www.youtube.com/watch?v=hI5y_Z9ufU4

Manfaat Nanas Merah

Selain dimanfaatkan sebagai tanaman hias, buahnya memiliki kandungan vitamin C yang tinggi, sehingga nanas dipercaya memiliki segudang manfaat. Inilah 7 Manfaat Tanaman Hias Nanas Merah bagi kesehatan.

レッドパイナップルの利点

パイナップルは観葉植物として利用されるだけでなく、果物にはビタミンCが豊富に含まれているため、無数の利点があると考えられています. レッドパイナップルの観葉植物が健康にもたらす7つのメリットをご紹介します。

Mencegah flu batuk dan demam

Kandungan vitamin C yang cukup tinggi dapat berguna sebagai antioksidan untuk memerangi virus, termasuk virus penyebab flu dan batuk. Nanas juga mengandung bromealain yang dapat melancarkan dahak agar batuk cepat reda.

咳インフルエンザと発熱を防ぐ

非常に高いビタミンCの含有量は、風邪や咳を引き起こすウイルスを含むウイルスと戦うための抗酸化物質として役立ちます. パイナップルにはブロメラインも含まれており、痰を排出して咳を素早く治します。

Menurunkan tekanan darah

Menurut para ahli kesehatan, mengonsumsi nanas dipercaya dapat menurunkan tekanan darah.

血圧を下げる

健康の専門家によると、パイナップルを食べると血圧が下がると考えられています。

Membantu menurunkan berat badan

Berat badan ideal adalah idaman semua orang. Jika kamu berniat menurunkan berat badan, kamu dapat mengonsumsi buah ini karena memiliki serat yang alami yang tinggi.

体重を減らすのに役立ちます

理想の体重は誰もが夢見るものです。 天然繊維が豊富なので、痩せたい方はぜひ食べてみてください。

Menguatkan tulang

Buah nanas mengandung mangan yang tinggi sehinggan dipercaya dapat menguatkan tulang dan mencegah terjadinya osteoporosis.

骨を強化する

パイナップルの果実にはマンガンが多く含まれているため、骨を強化し、骨粗しょう症を予防すると考えられています。

Menyehatkan gusi

Kandungan vitamin C pada buah nanas ramah terhadap gusi dan dapat membantu merawat kesehatan gigi dan gusi. Selain itu buah nanas dapat membantu mengobati sariawan.

健康な歯茎

パイナップルの果実に含まれるビタミン C は歯茎にやさしく、健康な歯と歯茎の治療に役立ちます。 さらに、パイナップルの果実は口内炎の治療にも役立ちます。

Melancarkan haid

Mengonsumsi nanas dipercaya dapat membantu melancarkan haid bagi wanita dengan jadwal haid yang terlambat. Namun perlu hati-hati bagi wanita hamil karena bisa menggugurkan kandungan meski belum dapat dijelaskan secara medis.

月経

パイナップルを摂取すると、月経スケジュールが遅い女性の月経を開始するのに役立つと考えられています. ただし、妊娠中の方は医学的に説明できない内容でも中絶することがあるので注意が必要です。

Seratnya dibuat pakaian

Konon di daerah Thailand dan Filipina, serat daun nanas dapat dijadikan bahan pakaian yang bagus.

繊維が衣服になる

タイやフィリピンでは、パイナップルの葉の繊維が衣料の素材として良いと言われています。

https://www.youtube.com/watch?v=nqbshAAco6g

Infrastruktur Penting Ukraina Hancur Dihajar Drone Rusia, Zelensky Minta Warga Kabur

ロシアの無人機によって破壊されたウクライナの重要なインフラ、ゼレンスキーは住民に逃げるように頼む

Imbas dari serangan ini Wali Kota Kiev Vitali Klitschko, menuturkan bahwa sejumlah ledakan terdengar di beberapa titik infrastruktur hingga memicu munculnya peringatan sirine serangan udara.

この攻撃の結果、キエフ市長のヴィタリ・クリチコは、インフラストラクチャのいくつかのポイントで多数の爆発が聞こえ、空襲のサイレン警告の出現を引き起こしたと述べました。

“Musuh sedang menyerang ibu kota. Sejumlah ledakan terdengar di distrik Solomianskyi dan Shevchenkivskyi. Semua layanan bekerja di lapangan. Informasi lebih detail akan diberikan nanti," jelas Klitschko dalam pernyataannya.

「敵が首都を攻撃しています。 ソロミアンスキー地区とシェフチェンキフスキー地区で数回の爆発音が聞こえた。 すべてのサービスは現場で機能します。 より詳細な情報は後で提供されるだろう」とクリチコは声明で述べた.

Hingga kini belum diketahui secara pasti berapa korban jiwa yang disebabkan dari serangan rudal Rusia, namun melansir dari Al Jazeera sedikitnya tiga orang tewas dan belasan orang lainnya mengalami luka-luka akibat rudal yang menghantam gedung apartemen di kota Kryvyi Rih, Ukraina bagian selatan.

これまで、ロシアのミサイル攻撃によって何人の死傷者が出たのか正確にはわかっていませんが、アルジャジーラによると、クリヴィリ市のアパートに命中したミサイルにより、少なくとも 3 人が死亡し、数十人が負傷しました。ウクライナ南部。

https://www.youtube.com/watch?v=qfUwq2aoVjI

Pesawat Penumpang Made in China Rambah Pasar Indonesia, Maskapai Ini Sudah Pesan 30

中国製の旅客機がインドネシア市場に参入、この航空会社は 30 機を発注済み

Industri penerbangan Commercial Aircraft Corporation of China (COMAC) mulai mengirimkan sebanyak 30 unit pesawat jenis ARJ21-700 yang dipesan oleh maskapai Indonesia TransNusa.

  中国民間航空機会社 (COMAC) の航空業界は、インドネシアの航空会社 TransNusa が注文した ARJ21-700 航空機 30 機の発送を開始しました。

https://www.youtube.com/watch?v=lbdF0e4pfNA

Thorium adalah satu dari 3 unsur aktinida/material radio aktif yang tersedia di alam... ya di ketahui Indonesia adalah salah satu negara yang memiliki cadangan mineral thorium yang sangat besar, dengan lebih dari 70.000 ton thorium... ya hal itu diketahui dapat di gunakan untuk memenuhi seluruh kebutuhan energi selama 1000 tahun kedepan.... selain untuk energi nuklir thorium juga bisa digunakan sebagai bahan pembuat bom nuklir.. Dan kali ini profesor kardus akan mengulas lengkap asal usul sejarah dan segala sesuatu tentang thorium...

トリウムは、自然界で利用可能な 3 つのアクチニド元素 / 放射性物質の 1 つです... はい、インドネシアはトリウム鉱物の埋蔵量が非常に多い国の 1 つであり、70,000 トン以上のトリウムがあることが知られています... はい次の1000年間のすべてのエネルギー需要を満たすためにそれを使用できることが知られています....核エネルギーとは別に、トリウムは核爆弾を作るための材料としても使用できます.

Tiongkok, Jepang, Hingga AS Minat Bangun Pembangkit Listrik Tenaga Thorium

中国、日本、米国がトリウム発電所の建設に関心

Pangkalpinang: Gubernur Kepulauan Bangka Belitung Ridwan Djamaluddin menyatakan terdapat empat investor dari empat negara yang tertarik berinvestasi untuk mengelola sumber daya alam thorium di Provinsi Kepulauan Bangka Belitung menjadi energi.

Islands 州のトリウム天然資源のエネルギーへの投資に関心を持っている 4 カ国から 4 人の投資家がいると述べました。

"Saat ini investor asal Amerika Serikat, Tiongkok, Kanada, dan Jepang tertarik berinvestasi kelola thorium," kata Ridwan Djamaluddin dilansir Antara, Selasa, 20 Desember 2022.

2022 年 12 月 20 日火曜日、Antara が引用した Ridwan Djamaluddin 氏は、「現在、米国、中国、カナダ、日本の投資家がトリウム管理への投資に関心を持っています。

Ia mengatakan empat investor dari empat negara tertarik mendirikan pembangkit listrik tenaga thorium atau bahan bakar nuklir alternatif, sehingga dapat meningkatkan ketersediaan energi listrik di Indonesia, khususnya Provinsi Kepulauan Bangka Belitung.

Pangkalpinang: Bangka Belitung Islands の知事 Ridwan Djamaluddin は、Bangka Belitung

彼は、4 カ国の 4 人の投資家がトリウム発電所または代替核燃料の建設に関心を持っており、インドネシア、特にバンカ・ブリトゥン諸島州での電気エネルギーの利用可能性を高めることができると述べた。

"Kalau boleh jujur, kami belum mempunyai sumber daya manusia dan ada panduan yang jelas terkait sumber daya alam thorium yang berlimpah di Bangka Belitung ini," ujarnya.

「正直なところ、バンカ・ブリトゥンの豊富なトリウム天然資源に関して、人的資源と明確なガイドラインがありません」と彼は言いました。

http://otaenplaext.net/concept61.html

http://otaenplaext.net/concept100.html

ブリトゥン島は何回も行っているが、バンカ島にも行ってきましたよ。

トリウム　赤パイナップル　接待ゴルフ

　５０５６　今月６回目のゴルフ。昨日と同じ晴れの清々しい朝だった。

昼、太陽が真上に来たとき、周りにうっすらと輪ができていた。

車のキジャンは、１９９６年、私が赴任した時には２代目の後ろが横開きになるタイプが主だった。当時がダットサンのKUDA（馬）もよく見かけた。私は、三代目、出たばかりのオートマ車を自費で買って、運転手は使わないで自分で運転をし、それ以来、２０数年、運転手は使っていない。キジャンは、鹿からじゃないなら、クダは、馬からでなく何から？

https://www.youtube.com/watch?v=9Zl4-QtArM8

Sejarah dan Evolusi Perkembangan Mobil Toyota Kijang dari masa ke Masa

トヨタ・キジャン・カーの開発の歴史と変遷

Bukan Nama Hewan, Toyota Kijang Ternyata Singkatan Lho! Kamu Sudah Tahu?

動物の名前ではなく、トヨタ キジャンは略語であることが判明しました。知ってますか？

Beauties, kamu mungkin sudah tidak asing lagi dengan mobil Toyota Kijang Innova, bukan? Jenis mobil satu ini merupakan produk mobil legendaris Toyota di Indonesia yang masih diproduksi dan eksis hingga saat ini. Model terbaru Kijang Innova bermesin hybrid pun akan diluncurkan minggu depan. Tapi tahukah kamu kalau Toyota Kijang merupakan sebuah singkatan?

美しさ、あなたはおそらくすでにトヨタ・キジャン・イノーバに精通していますよね？このタイプの車は、インドネシアの伝説的なトヨタ車の製品であり、現在も生産され、存在しています。ハイブリッドエンジンを搭載した最新のKijang Innovaモデルも来週発売される予定です。でも、トヨタ・キジャンが略語だって知っていましたか？

Untuk orang awam, mungkin akan mengira bahwa nama Kijang merujuk pada hewan endemik Indonesia yang merupakan kerabat Rusa. Terlebih pada salah satu model Toyota Kijang, terdapat logo atau emblem bergambar siluet Kijang dengan ciri khas tanduknya yang mekar.

一般の人にとって、ディアという名前は、鹿の親戚であるインドネシア固有の動物を指すと思うかもしれません。特にトヨタ キジャンのモデルの 1 つには、特徴的な咲く角を持つキジャンのシルエットを描いたロゴまたはエンブレムがあります。

Namun, bukan nama hewan, lantas apa kepanjangan dari Toyota Kijang? Dan apa makna di baliknya? Yuk, simak ulasannya berikut ini!

しかし、動物の名前ではありません。では、トヨタ キジャンは何の略ですか?そして、その背後にある意味は何ですか?さあ、次のレビューを見てください！

Arti Nama Toyota Kijang yang Ternyata Singkatan

略語であることが判明した名前のToyota Kijangの意味

Dikutip dari buku Sejarah Mobil & Kisah Kehadiran Mobil di Negeri Ini karya James Luhulima, Toyota Kijang kali pertama diluncurkan di Indonesia pada 1977. Kala itu Kijang hadir dengan konsep BUV atau Basic Utility Vehicle.

James Luhulima による本 History of Cars & Stories of Car Presence in this Country から引用された、Toyota Kijang は 1977 年にインドネシアで最初に発売されました。

Kijang yang saat itu hadir dalam bentuk mobil pikap dikembangkan bersama BUV lainnya seperti Datsun Sena, Volkswagen Mitra, dan Dodge Sembrani. Tapi pengembangan ketiga BUV itu dihentikan oleh prinsipal mereka, sehingga Kijang akhirnya bebas melenggang sendirian di segmen ini.

当時ピックアップの形で登場したキジャンは、ダットサン セナ、フォルクスワーゲン ミトラ、ダッジ センブラニなどの他の BUV と共に開発されました。しかし、3 つの BUV の開発はプリンシパルによって停止されたため、Kijang は最終的にこのセグメントで、自由に一人で歩くことができました。

Ternyata nama 'Kijang' memiliki makna lain yang menggambarkan hubungan Indonesia dengan Jepang. Seperti dikutip dari website resmi Gabungan Industri Kendaraan Bermotor Indonesia (Gaikindo), Kijang merupakan kependekan atau akronim dari 'Kerjasama Indonesia Jepang'.

「キジャン」という名前には、インドネシアと日本の関係を表す別の意味があることがわかりました。インドネシア自動車産業協会 (Gaikindo) の公式ウェブサイトから引用したように、Kijang は「Kerjasama Indonesia Jepang」の略語または頭字語です。

https://www.youtube.com/watch?v=J6SJIMMuZtw

Maskapai penerbangan Garuda Indonesia mengoperasikan penerbangan umrah dari Bandara Internasional Kertajati, Minggu, 20 November 2022. Hal ini ditujukan untuk memaksimalkan kapasitas operasional Bandara Internasional Kertajati sebagai penyedia layanan kebandarudaraan bertaraf internasional di wilayah Jawa Barat.

ガルーダ インドネシア航空は、2022 年 11 月 20 日日曜日、クルタジャティ国際空港からウムラ便を運航しています。これは、西ジャワ地域の国際標準空港サービスのプロバイダーとして、クルタジャティ国際空港の運用能力を最大化することを目的としています。

"Pada penerbangan tersebut Garuda Indonesia mengangkut setidaknya 224 calon jemaah menggunakan armada Airbus A330 - 300 melalui penerbangan langsung menuju Jeddah," kata Direktur Utama Garuda Indonesia Irfan Setiaputra dalam keterangan tertulis, Minggu, 20 November 2022.

2022 年 11 月 20 日（日）、ガルーダ インドネシア航空のイルファン セティアプトラ主任取締役は、「飛行中、ガルーダ インドネシア航空は、エアバス A330-300 機材を使用して、少なくとも 224 人の巡礼者をジッダへの直行便で輸送しました。

20 November 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=b3tavhSA_QA

https://www.youtube.com/watch?v=uoIvxoIPFkE

6.500 Buruh Migran di Qatar Meninggal demi Piala Dunia 2022

カタールで6,500人の出稼ぎ労働者が2022年ワールドカップのために死亡

Qatar telah membangun dan mengembangkan infrastruktur demi penyelenggaraan Piala Dunia yang akan dimulai Minggu (20/11). Lima juta orang dari Asia Selatan dipekerjakan untuk proyek pembangunan, termasuk dari Nepal - di mana terdapat keluarga yang mengatakan kepada BBC tentang saudara mereka tercinta yang tewas karena kegagalan keamanan saat bekerja.

カタールは、日曜日 (20/11) に始まるワールド カップのインフラストラクチャを構築および開発しました。 南アジアから 500 万人が開発プロジェクトのために雇用され、その中にはネパールからの雇用もありました。このネパールでは、ある家族が BBC に、職場での安全上の失敗により亡くなった最愛の人について語っています。

situasi yang belakangan juga mencuri perhatian, adalah kondisi para pekerja imigran di Qatar yang tak mendapat perlakukan manusiawi. Para pekerja pembangunan Lusail Stadium, salah satu venue piala dunia tahun depan, diupah 12 poundsterling sehari. Memang jika dirupiahkan nilai tersebut melejit menjadi hampir Rp230 ribu per hari yang jika dikalkulasi per bulan menjadi sekitar Rp6,87 juta. Namun berkaca upah minimum setempat, beban pekerjaan, serta kondisi geografis di Qatar, nilai tersebut, berikut perlakuan yang diterima para pekerja imigran tersebut, dianggap tak manusiawi.

  最近注目されているのは、人道的に扱われていないカタールの移民労働者の状況です。 来年のワールド カップ会場の１つであるルサイル スタジアムの建設労働者は、１日あたり 12 ポンドを支払われます。 実際、ルピアに換算すると、この値は１日あたり約 23 万ルピアに急上昇し、１か月あたりで計算すると約 687 万ルピアになります。 しかし、カタールの現地の最低賃金、仕事量、地理的条件を見ると、この価値は、これらの移民労働者が受けている待遇とともに、非人道的であると見なされます。

キジャン　カタール　クルタジャディ

　５０３４　暑かった。雨期になってから、こんな快晴は、初めてだと思う。朝から、ジリジリ暑い、差すように暑い。

マンガの木からマンガが無くなった。火炎樹が満開、水面に真っ赤な絨毯。

半年ほど前に，全て摘んでしまってなくなっていた蓮、白紫とピンク、池一杯に広がっている。

帰宅途中、買い物、１００円ショップで買えるお菓子、日本から輸入お菓子が並んでいた。ビックリ高価格、買う人がいるのかな。日本食スーパーもこんな価格なのかな。

https://www.youtube.com/watch?v=dfsIJvv5V_A

Wisata ke Air Terjun Tumpak Sewu, Tak Cuma Bisa Main Air

Air terjun Tumpak Sewu adalah salah satu ar terjun yang tak bisa dilewatkan, Air terjun yang berada di Sidomulyo, Pronojiwo, Kabupaten Lumajang, Jawa Timur itu memiliki pesona yang bisa membuat kagunm.

水遊びだけじゃないトゥンパックセウ滝ツアー

Tumpak Sewu 滝は見逃せない滝の 1 つです.東ジャワ州ルマジャン リージェンシー、プロノジウォ、シドムリョにある滝には、あなたを驚かせる魅力があります。

Air Terjun Tumpak Sewu atau orang Jawa Timur menyebutnya dengan nama Coban Sewu merupakan sebuah air terjun yang memiliki ketinggian sekitar 120 meter. Air terjun ini memiliki aliran air berbentuk seperti tirai sehingga air terjun ini termasuk dalam jenis air terjun Tiered. Berikut beberapa informasi jika ingin pergi ke sana:

Tumpak Sewu 滝または東ジャワの人々はそれを Coban Sewu と呼びます。高さ約 120 メートルの滝です。この滝は、水の流れがカーテンのような形をしているため、段々滝に分類されます。あなたがそこに行きたいなら、ここにいくつかの情報があります：

Rute menuju Air Terjun Tumpak Sewu　トゥンパックセウ滝へのルート

Air terjun Tumpak Sewu berada diantara provinsi Lumajang dan Malang. Maka, pengunjung dapat melewati pintu masuk air terjun ini melalui Lumajang atau Malang. Dari kota Malang, butuh waktu sekitar 2 jam dengan mobil menuju air terjun ini. Pengunjung dapat menggunakan rute Bululawang, lalu ke Dampit, Tirtomoyo, dan Pronojiwo.

トゥンパック セウ滝は、ルマジャン県とマラン県の間にあります。そのため、訪問者はルマジャンまたはマランを経由してこの滝の入り口を通過できます。マラン市から車で約 2 時間でこの滝に到着します。訪問者は、ブルラワン ルートを使用して、ダンピット、ティルトモヨ、プロノジウォに行くことができます。

Ketika tiba di desa Sidomulyo di distrik Pronojiwo, pengunjung akan menemukan petunjuk arah pintu masuk wisata ini di tepi jalan. Pengunjung juga bisa parkir langsung di tempat wisata tersebut. Selain dengan kendaraan pribadi, pengunjung bisa datang dengan kendaraan umum seperti minibus.

プロノジウォ地区のシドムリョ村に到着すると、道路脇にこのツアーの入り口への道順が表示されます。訪問者は観光スポットに直接駐車することもできます。自家用車のほか、マイクロバスなどの公共交通機関でもご来場いただけます。

Harga tiket masuk dan waktu operasional　入園料と営業時間

Harga tiket masuk air terjun ini sangat terjangkau, pengunjung hanya mengeluarkan biaya sebesar Rp 10.000 per orang untuk wisatawan lokal dan Rp 50.000 untuk turis asing. Waktu operasional tempat wisata Air Terjun Tumpak Sewu terbuka untuk umum setiap hari mulai pukul 08.00-17.00 WIB

この滝への入場料は非常に手頃で、地元の観光客は 1 人あたり Rp. 10,000、外国人観光客は Rp. 50,000 しかかかりません。 Tumpak Sewu 滝の観光スポットの営業時間は、毎日 08.00 ～ 17.00 WIB から一般公開されています。

http://otaenplaext.net/concept241.html

http://otaenplaext.net/concept240.html

展望台から見おろしてから、滝つぼまで降りて歩いてゆく、かなりきつい下り、壊れそうな、鉄のアングルで組み立てた梯子、川沿いに降りて、滝まで河原を歩くが、滑るし、川を横切る、梯子を横にしたような、橋を渡る。

29 Oktober 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=dkyXq4J6GAw

5 Tempat Bersalju di Indonesia Mirip Luar Negeri, Wajib Dikunjungi Sekali Seumur Hidup!

一生に一度は訪れたい!海外と同じインドネシアの雪景色スポット5選

Ada banyak tempat menarik di Indonesia yang wajib dikunjungi. Jika bosan mengunjungi pantai, danau, atau pegunungan, kali ini Anda wajib mengunjungi tempat bersalju di Indonesia sekali seumur hidup. Ya, Indonesia terletak di garis khatulistiwa yang menyebabkan negara berada pada daerah tropis, hal ini berarti Indonesia hanya memiliki dua musim saja yang kering dan penghujan.

インドネシアには、訪れなければならない興味深い場所がたくさんあります。ビーチ、湖、山を訪れるのに飽きたら、今度は一生に一度はインドネシアの雪国を訪れてください。はい、インドネシアは赤道上に位置しているため、国は熱帯地方になります。これは、インドネシアには乾季と雨季の２つの季節しかないことを意味します。

Kendati demikian, ada beberapa tempat di Indonesia di mana Anda bisa merasakan salju meskipun tak sebanyak kala musim dingin di negara empat musim. Jadi di mana saja tempat bersalju di Indonesia dan keindahan apa yang ditawarkan? Berikut ulasannya! Dirangkum pada Jumat (28/10/2022).

しかし、四季のある国である冬ほどではありませんが、インドネシアには雪を感じる場所がいくつかあります。では、インドネシアの雪が降る場所はどこにあり、どのような美しさがあるのでしょうか?レビューはこちら！金曜日 (28/10/2022) にまとめられました。

1. Dataran Tinggi Dieng 1.ディエン高原

Terletak di antara Kabupaten Wonosobo dan Kabupaten Banjarnegara, Jawa Tengah, dataran tinggi Dieng berada pada 1.600 sampai 2.100 mdpl. Letaknya di atas ketinggian membuat suhu udara di dataran tinggi dieng bisa mencapai 12-20 derajat celcius pada siang hari, sedangkan di malam hari suhu udara bisa lebih dingin lagi, yaitu berkisar 6-10 derajat celcius. Bahkan, di musim kemarau sekalipun, suhu udara dapat mencapai 0 derajat celcius.

中部ジャワのウォノソボ県とバンジャルネガラ県の間に位置するディエン高原は、海抜 1,600 ～ 2,100 メートルにあります。標高が高いため、ディエン高原の気温は日中は摂氏 12 ～ 20 度に達することがありますが、夜間は摂氏 6 ～ 10 度ほどになることがあります。乾季でも気温が0℃になることもあります。

Dengan suhu dingin tersebut, Dieng kerap mengeluarkan embun salju. Siapa saja akan terpukau dengan keindahannya. Pemandangan yang ditawarkan oleh dataran tinggi Dieng juga sungguh menyegarkan mata dan jiwa. Selayang pandang terlihat hijaunya pepohonan yang mengelilingi kawasan ini. Tak hanya itu Anda bisa mengunjungi berbagai kawasan seperti air terjun, seperti air terjun Sikarim, atau Sirawe. Kemudian bisa bertandang ke gua, candi, hingga museum.

これらの寒さで、ディエンはしばしば雪露を生成します。誰もがその美しさに魅了されます。ディエン高原が提供する景色も、目と心に本当に爽やかです。ひと目でこのエリアを取り囲む緑の木々が見えます。それだけでなく、シカリムの滝やシラウェなどの滝など、さまざまなエリアを訪れることができます。その後、洞窟、寺院、博物館を訪れることができます。

2. Puncak Jaya Wijaya　2. プンチャック ジャヤ ウィジャヤ
3. Puncak Mandala　3. プンチャックマンダラ
4. Gunung Semeru　4. スメル山
5. Puncak Sumantri Brodjonegoro 　5. スマントリ ブロジョネゴロ ピーク

Berjarak sejauh 2 kilometer dengan Jaya Wijaya, Puncak Sumantri Brodjonegoro terletak di ketinggian 4,870 mdpl, dengan suhu udara -1 derajat celcius. Gunung Sumantri masuk ke dalam wilayah Papua Barat dan memiliki kawasan berupa hutan gunung, hutan Dipterokarp dan Dipterokarp Atas serta hutan Montane.

ジャヤ ウィジャヤから 2 km のスマントリ ブロジョネゴロ ピークは、標高 4,870 メートル、気温は摂氏 -1 度です。スマントリ山は西パプアの領土に含まれており、山林、フタバガキと上部フタバガキの森林、山地の森林の形をした地域があります。

一生に一度といわれたって、ディエン以外は、冬山登山の重装備が必要な場所ばかり、いけるわけがないでしょう。そして、ディエンは雪ではない、霜だぞ。

インドネシアの高い山ベスト１０

1. Gunung Puncak Jaya Wijaya-Papua　 4884M
2. Puncak Mandala – Papua 　4760
3. Puncak Trikora – Papua　 4750
4. Gunung Kerinci – Jambi, Sumatra Barat　 3805
5. Gunung Rinjani – Lombok 　3726
6. Gunung Semeru – Jawa Timur 　3676
7. Gunung Sanggar – NTB 　3492
8. Gunung Rantemario – Sulawesi Selatan
9. Gunung Rantekambola – Sulawesi Selatan　 3455
10. Gunung Slamet 　3428

この中で、リンジャ二だけだ。登ったのは。Papua以外の山は、麓から見たことはある。

雪がある山　猛暑　火炎樹満開

　５０１４　この白い点々は、何でしょうか。カプックの木から舞い落ちた綿です。

いつもの１３番横の池にある蓮です。２種類が急接近。

そして、これは、影が真下でほとんど無いようです。日本では無い風景です。

https://www.youtube.com/watch?v=22D7HgbbG1g

Gempa M5,5 Guncang Banten, Getarannya Dirasakan di Jakarta hingga Wilayah Ini

Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) melaporkan gempa bumi dengan Magnitudo (M) 5,5 mengguncang Bayah Banten, Minggu 9 Oktober 2022 pukul 17.02 WIB.

M5.5の地震がバンテンを揺るがし、振動はジャカルタからこの地域まで感じられる

気象・気候・地球物理庁 (BMKG) は、マグニチュード (M) 5.5 の地震が 2022 年 10 月 9 日 (日) 17.02 WIB でバヤ バンテンを揺さぶったと報告しました。

Saya merasakan getaran selama sekitar satu detik. Saya pikir itu gempa bumi. Saat itu pukul 17:04.

私は１秒間ほど揺れを感じた。地震だと思った。１７；０４でした。

Pusat gempa berada di lepas pantai Prabhan Ratu.

震源はプラブハン・ラトゥの沖ですね。

http://otaenplaext.net/concept203.html

http://otaenplaext.net/newpage172.html

https://www.youtube.com/watch?v=p7901w5m2DE

 Indonesia menggandeng Jepang untuk penguatan industri farmasi dan alat kesehatan nasional. Hal ini bertujuan untuk meningkatkan performa dan ketahanan sistem kesehatan bagi pencapaian derajat kesehatan masyarakat yang lebih baik.

インドネシアは日本と協力して、国内の医薬品および医療機器産業を強化しています。より良い公衆衛生学位を達成するために、医療システムのパフォーマンスと回復力を向上させることを目的としています。

Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan, Kunta Wibawa Dasa Nugraha menyampaikan bahwa penguatan ini sejalan dengan enam pilar transformasi Kesehatan Nasional. Indonesia sedang mengembangkan platform digital kesehatan nasional (SatuSehat), dan pendekatan genomik (BGSi). Kedua program ini diharapkan dapat berkolaborasi dengan Jepang.

保健省のクンタ・ウィバワ・ダサ・ヌグラハ事務局長は、この強化は国民保健の変革の6つの柱に沿っていると述べた。インドネシアは、国民健康デジタル プラットフォーム (SatuSehat) とゲノミクス アプローチ (BGSi) を開発しています。いずれのプログラムも日本との連携が期待されています。

''Kami mengundang mitra dari jepang untuk turut berkontribusi dalam pengembangan teknologi farmasi dan alat kesehatan di Indonesia,'' ujar Kunta dalam siaran pers, Sabtu (8/10).

クンタ氏は土曜日（8/10）のプレスリリースで、「インドネシアの製薬技術と医療機器の開発に貢献する日本からのパートナーを招待します。

https://www.youtube.com/watch?v=wq1opRsRMCc

Ini Gejala Popcorn Lung, Risiko Penyakit Paru Akibat Rokok Elektrik

これらはポップコーン肺の症状であり、電子タバコによる肺疾患のリスクです

Ancaman kesehatan paru-paru kembali hadir dalam bentuk lain, yang disebut dengan popcorn lung. Mengetahui apa itu popcorn lung agaknya menjadi penting, karena penyakit ini berkaitan dengan kebiasaan yang banyak dilakukan masyarakat kekinian.

肺の健康への脅威は、ポップコーン肺と呼ばれる別の形で戻ってきました。ポップコーン肺とは何かを知ることは重要であると思われます。なぜなら、この病気は多くの人々が今日行っている習慣に関係しているからです.

Juga dikenal dengan istilah lain paru-paru popcorn, merupakan salah satu kondisi ketika saluran udara terkecil di dalam paru-paru yang disebut bronkiolus mengalami penyempitan akibat munculnya luka.

ポップコーン肺とも呼ばれ、細気管支と呼ばれる肺の中で最も小さい気道が損傷により狭くなった状態です。

https://www.youtube.com/watch?v=P1-Ur37bXMY

iresmikan Jokowi, Ini Revitalisasi Bandara Halim Perdanakusuma yang Dikerjakan WIKA

ジョコウィが発足、WIKAが実施したハリム・ペルダナクスマ空港の活性化

Presiden Republik Indonesia Joko Widodo meresmikan Proyek Revitalisasi Bandara Halim Perdanakusuma yang pembangunannya dilakukan oleh WIKA KSO di Jakarta pada Rabu (5/10).

インドネシア共和国のジョコ・ウィドド大統領は、水曜日（5/10）にジャカルタでWIKA KSOによって建設されたハリム・ペルダナクスマ空港再生プロジェクトを開始しました。

　Bandara ini hanya domestik dan awalnya merupakan bandara Angkatan Udara. Tidak ada koneksi dengan stasiun Halim kereta cepat

この空港は、ドメスティックのみで、もともと空軍の空港だった。高速鉄道のハリム駅とは、つながりがない。

9 Oktober 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=QmUjcIJ9ef0

新規陽性者千人以下でしたね。

https://www.youtube.com/watch?v=YapKEGa3dg8

Amerika Serikat ( AS ) memicu kemarahan Rusia terkait dnegan bantuan persenjataan kepada Ukraina.

米国は、ウクライナへの武器支援に関連してロシアの怒りを引き起こしました。

Kali ini tak main-main, Moskow menegaskan, bantuan yang diberikan AS tersebut membuat militer Rusia akan berhadapan langsung dnegan militer barat.

今回、モスクワは、米国が提供する支援により、ロシア軍が西側軍と対峙することになると強調した。

Itu tentu saja sebuaha penegasan yang harus menjadi perhatian serius dari AS. Apalagi Rusia dalam posisi tersudutkan oleh gempuran militer Ukraina.

もちろん、それは米国が真剣に注意を払うべきであることを確認するものです。 さらに、ロシアはウクライナ軍の猛攻により窮地に立たされている。

https://www.youtube.com/watch?v=_dk_LJWCaHU

Jembatan Crimea meledak terjadi pada Sabtu (8/10/2022) waktu setempat. Diketahui sebuah tangki bahan bakar mengalami kebakaran hebat di jembatan Kerch di wilayah Crimea yang memicu ledakan jembatan Crimea tersebut.

クリミア橋は現地時間の土曜日 (2022 年 8 月 10 日) に爆発しました。クリミア地方のケルチ橋で燃料タンクに火がつき、クリミア橋の爆発を引き起こしたことが知られています。

Penyebab Diduga Sebuah Bom Mobil　原因は自動車爆弾の疑い

Penyebab insiden jembatan Crime meledak diduga disebabkan oleh sebuah bom mobil. Hal ini disampaikan oleh otoritas Rusia, seperti dilansir AFP, Sabtu (8/10/2022), “Hari ini, pukul 06.07 waktu setempat, pada sisi lalu lintas jalanan di jembatan Crimea … sebuah bom mobil meledak, membakar tujuh tangki bahan bakar yang diangkut dengan kereta api ke Crimea,” demikian pernyataan komisi antiterorisme nasional Rusia, seperti dikutip kantor-kantor berita Rusia.

クライムブリッジ事件の原因は、自動車爆弾が原因であると考えられています。 AFP が土曜日 (2022 年 8 月 10 日) に報告したように、これはロシア当局によって伝えられました。戦車は列車でクリミアに輸送されている」とロシアの国家反テロリズム委員会はロシア通信社に語ったと伝えられた.

kapuk　gumpa　bayangan

　４９９２　雨が良く降る乾季、赤旗を貰えない日が多かったが、今日は、後半、赤旗を受け取った。

以前の住処からなら向こうから来て左折だったが、リッポチカランからなのでこちらから右折をする。

今日の仲間たち、４人だったが、３人は私の１，５倍以上飛ばすので、ミドルなら、彼らは二打目をグリーンが空くまで待つが、私だけ２打目を打ってしまい、前進してしまい、皆さんを待つことが多い。ということで、飛ばす人が飛ばない人を待つのではなく、飛ばない人が待つことが多い。

全く、無くなってしまっていた蓮の花、大分、回復してきたが、白紫の蓮は、まだ、少ない。

https://www.youtube.com/watch?v=_4712i-2GKE

Jika Terwujud, Duet Anies-AHY Bakal Didukung 3 Politikus Senior Berpengaruh

実現すれば、有力政治家3人がアニエス・AHYデュエットを支える

Jika terwujud, duet Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan dan Ketua Umum Partai Demokrat Agus Harimurti Yudhoyono (AHY) untuk Pemilihan Presiden (Pilpres) 2024 dinilai bakal mendapat dukungan dari tiga politikus senior berpengaruh.

Direktur Eksekutif Institute for Democracy and Strategic Affairs (Indostrategic) Ahmad Khoirul Umam mengungkapkan, ketiganya adalah Susilo Bambang Yudhoyono (SBY), Jusuf Kalla, dan Surya Paloh.

それが実現した場合、2024 年の大統領選挙 (ピルプレス) に向けた DKI ジャカルタ州知事のアニエス・バスウェダンと民主党のアグス・ハリムルティ・ユドヨノ議長 (AHY) のデュエットは、3 人の有力な上級政治家の支持を得ていると考えられます。

民主主義・戦略問題研究所（Indostrategic）のアフマド・コイルル・ウマム事務局長は、3人はスシロ・バンバン・ユドヨノ（SBY）、ユスフ・カラ、スーリヤ・パロであると述べた。

17 September 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=Raj4tKAKcBY

https://www.youtube.com/watch?v=vnyW1h8zMww

Capai Hasil Serangan Balasan, Ukraina Diminta Jangan Terlena, Waspadai Langkah Tak Terduga Putin

反撃の結果に達したウクライナは、プーチンの予期せぬ行動に気をつけて、現状に満足しないよう求められる

https://www.youtube.com/watch?v=tJgDhRElFI0

Putin Disebut Tolak Kesepakatan Damai dengan Ukraina

プーチン大統領、ウクライナとの和平合意を拒否

Reaksi Vladimir Putin Disebut Kalah dari Ukraina, Luncurkan Serangan Balasan, Peringatan Keras ke AS

ウラジーミル・プーチンの反応はウクライナに負けたと呼ばれ、反撃を開始し、米国への強い警告

Perang Rusia dan Ukraina belum ada tanda-tanda untuk segera berakhir.

ロシアとウクライナの間の戦争は、すぐに終結する兆しが見えません。

Presiden Rusia, Vladimir Putin serangan balasannya beberapa hari lalu hanya sebagai sebuah peringatan saja kepada Ukraina.

数日前のロシアのウラジーミル・プーチン大統領の反撃は、ウクライナへの警告に過ぎなかった。

Termasuk negara-negara barat yang memberikan bantuan persenjatannya ke Ukraina.

ウクライナに武器援助を提供する西側諸国を含む。

Beberapa wilayah sempat terlepas dan kembali dari tangan Rusia seperti di wilayah timur laut yang kini kembali ke Ukraina.

現在ウクライナに返還されている北東地域など、一部の地域はロシアの手から分離され返還されました。

Bahkan pasukan Rusia dikabarkan kabur dari sejumlah wilayah yang kini dikuasai lagi oleh Ukraina.

ロシア軍でさえ、現在ウクライナが支配している多くの地域から逃亡したと伝えられています。

Banyak yang mempertanyakan strategi Vladimir Putin dan militernya.

多くの人が、ウラジーミル・プーチンと彼の軍隊の戦略に疑問を呈しています。

Rusia bahkan disebutkan telah kalah Ukraina dengan senjata bantuan Amerika.

ロシアは、アメリカの援助兵器でウクライナに負けたと言われています。

Vladimir Putin pun diam setelah mendapatkan kabar tersebut.

ウラジーミル・プーチンはこのニュースを受けて沈黙した。

Ia bahkan sempat terkena serangan bom saat sedang mengendarai mobil kepresidenan.

大統領専用車を運転中に爆弾攻撃を受けたこともある。

Vladimir Putin pun akhirnya angkat bicara terkait beberapa wilayah yang direbut lagi oleh Ukraina.

ウラジミール・プーチンはついに、ウクライナによって埋め立てられたいくつかの領土について語った。

Sembari menebarkan senyum, Vladimir Putin pun kemudian memberikan sebuah tanda peringatan.

ウラジミール・プーチンは笑顔を広げながら、警告サインを出しました。

Vladimir Putin mengatakan bahwa Rusia akan memberikan balasan yang lebih besar lagi.

ウラジミール・プーチンは、ロシアはさらに大きな報復を行うだろうと述べた。

Hal ini disampaikan Putin setelah menghadiri pertemuan puncak Organisasi Kerjasama Shanghai di Kota Samarkand, Uzbekistan pada Jumat (16/9/2022).

これは、金曜日（16/9/2022）にウズベキスタンのサマルカンド市で開催された上海協力機構のサミットに出席した後、プーチンによって伝えられました。

https://www.youtube.com/watch?v=TTYde9b3p5w

Vladimir Putin Ingin Akhiri Perang

ウラジーミル・プーチンは戦争を終わらせたい

Perdana Menteri India Narendra Modi berkata kepada Presiden Rusia Vladimir Putin pada Jumat, 16 September 2022, kalau sekarang ini sudah bukan lagi waktunya berperang. Itu adalah ‘serangan’ langsung yang diarahkan pada orang nomor satu Rusia setelah tujuh bulan perang Ukraina.

インドのナレンドラ モディ首相は、2022 年 9 月 16 日金曜日、ロシアのウラジーミル プーチン大統領に対し、今はもはや戦争の時ではないと語った。 それは、ウクライナ戦争の 7か月後、ロシアのナンバー 1 に向けられた直接の「攻撃」でした。

“Saya tahu kalau era hari ini bukan sebuah era peperangan dan saya telah berbicara pada Anda lewat telepon perihal ini,” kata Modi kepada Putin dalam kesempatan pertemuan Shanghai Cooperation Organisation (SCO) di Kota Samarkand, Uzbekistan.

ウズベキスタンのサマルカンド市で開催された上海協力機構（SCO）の会議で、モディ首相はプーチン大統領に「今日の時代が戦争の時代ではないことを知っており、これについて電話で話しました。

https://www.youtube.com/watch?v=8j4OlUJhGeU

Ukraina Gunakan Kendaraan Lapis Baja Rampasan Perang Serang Balik Rusia

ウクライナは、ロシアの反戦戦利品からの装甲車両を使用しています

Militer Ukraina telah menangkap lebih dari 200 kendaraan tempur berlapis baja Rusia dalam serangan selama lebih dari seminggu yang membuat negara yang dilanda perang itu merebut kembali sebagian besar Oblast Kharkiv, kata seorang pejabat militer Ukraina kepada Foreign Policy.

ウクライナ軍は、戦争で荒廃した国がハリコフ州の大部分を奪還するのを見た1週間以上の襲撃で、200台以上のロシアの装甲戦闘車両を捕獲した、とウクライナ軍当局者はフォーリン・ポリシーに語った.

Pertemuan Kabinet Jepang secara resmi memutuskan bahwa Yang Mulia Kaisar Naruhito dan Permaisuri Masako akan mengunjungi Inggris untuk menghadiri pemakaman kenegaraan Ratu Elizabeth II.

日本の閣議は、徳仁天皇と雅子皇后がエリザベス女王の国葬のために英国を訪問することを正式に決定した.

Menurut Badan Rumah Tangga Kekaisaran Jepang, Kaisar Naruhito dan Permaisuri Masako akan berangkat dari Bandara Haneda, Sabtu (17/9/2022) besok.

宮内庁によると、徳仁天皇と雅子皇后は明日（2022年9月17日）、羽田空港を出発する。

Di Bandara Haneda, diantar oleh Pangeran Akishino dan istrinya. Tidak biasa bagi kaisar untuk menghadiri pemakaman keluarga kerajaan asing, tetapi diputuskan untuk hadir berdasarkan hubungan mendalam antara keluarga kerajaan Inggris dan keluarga kekaisaran dan niat kaisar.

羽田空港では秋篠宮ご夫妻らの見送りをうけられ、午前11時すぎ、政府専用でイギリスにむけ出発されました。天皇が外国の王室の葬儀に参列するのは異例ですが、イギリス王室と皇室の関係の深さや、天皇陛下の意向を踏まえ、参列されることになったということです。

アニス　天皇　反撃

(^_-)-☆ゴルフのんびり　４９８５　トールを横切るフライオーバーからのサンライズ。

何やら、中国語の花飾り、結婚披露宴でもなさそうだし、どこかの会社の創業披露でもなさそうだし、台湾人会だという。県人会のようなものらしい。

　１５番のミニショップの家族に一人増えた。三か月だそうだ。

　全く、消えてしまった蓮の花、４か月振りだろうか、やっと、水面から現れ始めた。

　トゥリビウムの裏の池、こんな風景があった。

https://www.youtube.com/watch?v=uHAsysyMkJQ

Istana Tegaskan Tidak Ada Surat dan Dokumen Presiden Jokowi yang Bocor

宮殿は、ジョコウィ大統領の手紙と文書の漏洩がないことを確認します

Surat yang ditujukan kepada Presiden RI, Joko Widodo, dan dokumen BIN berlabel rahasia pada rentang waktu 2019 hingga 2021 diduga bocor. Hacker yang memakai nickname Bjorka menggunggah data yang diklaim sebagai data surat untuk Presiden RI dan dokumen BIN itu ke situs Breached.to. Hacker Bjorka adalah dalang di balik dugaan kebocoran 1,3 miliar data SIM card dan data pelanggan PLN yang ramai dibicarakan di Indonesia belakangan ini. Selengkapnya, simak video di atas.

インドネシア共和国大統領ジョコ・ウィドド宛ての書簡と、2019年から2021年までのBINラベル付きの秘密文書が漏洩したとされています。 Bjorka というニックネームを使用するハッカーは、インドネシア共和国大統領への手紙と BIN 文書のデータであると主張するデータを Breached.to Web サイトにアップロードしました。 ハッカー Bjorka は、最近インドネシアで議論されている 13 億件の SIM カード データと PLN 顧客データの漏えいの首謀者です。 詳細については、上のビデオをご覧ください。

Kepala Sekretariat Presiden (Kasetpres) Heru Budi Hartono menegaskan tidak ada surat dan dokumen untuk Presiden Joko Widodo atau Jokowi yang bocor di internet. Hal ini menanggapi informasi beredar yang menyebutkan surat dan dokumen untuk Presiden Jokowi telah diretas oleh akun beridentitas Bjorka.

大統領事務局長（Kasetpres）の Heru Budi Hartono 氏は、ジョコ・ウィドド大統領またはジョコウィ大統領への手紙や文書がインターネット上に流出していないことを確認した。 これは、ジョコウィ大統領への手紙と文書がビョルカの身元を持つアカウントによってハッキングされたという情報が広まったことに対応したものです。

“Nanti pihak Sekretariat Negara akan menyampaikan. Tidak ada isi surat-surat yang bocor,” kata Heru saat dihubungi di Jakarta, Sabtu 10 September 2022.

「後日、国家事務局が伝えます。 手紙の内容が漏洩することはありません」と、2022 年 9 月 10 日土曜日、ジャカルタで連絡を受けたヘル氏は語った。

国歌と紙幣のデザイン、どうなるのでしょうか。

https://www.youtube.com/watch?v=T-nXlgFnJm4

10 Sep 2022  Pangeran Charles resmi menjadi Raja Charles III setelah melakukan proses pengukuhan di Istana St James, Sabtu (10/9/2022) siang waktu setempat. Penetapan resmi ini dilakukan setelah Raja Charles III berjanji akan mengabdikan diri seumur hidupnya sebagai pemimpin Kerajaan Inggris dengan mengikuti contoh ibunya, Ratu Elizabeth II.

2022 年 9 月 10 日、現地時間の土曜日 (2022 年 10 月 9 日) 午後、セント ジェームズ宮殿で就任手続きを行った後、チャールズ皇太子は正式にチャールズ 3 世として即位しました。 この公式の任命は、チャールズ 3 世が、母親であるエリザベス 2 世女王の模範に従って、大英帝国の指導者として生涯を尽くすことを約束した後に行われました。

Pengukuhan ini turut didampingi oleh Ratu Camilla, istri dari Raja Charles III dan Pangeran William. Dalam seremoni penetapan ini dilakukan oleg Dewan Aksesi yang menjadi formalitas  konstitusional untuk mengakui kedaulatan Charles sebagai Raja Inggris.

就任式には、チャールズ3世とウィリアム王子の妻であるカミラ女王が同行しました。 加盟評議会によって行われたこの規定式典は、イングランド王としてのチャールズの主権を認める憲法上の形式となった.

10 September 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=cJ4fh123IWA

減り続けている。

Wilayah Misterius Matahari yang Belum Pernah Terlihat Terungkap, Seperti Apa?

 Teleskop surya terkuat di dunia berhasil menangkap gambar detail pertama kromosfer matahari. Ini adalah wilayah paling misterius di Matahari yang hingga kini masih terus dipelajari.

見たことのない神秘的な太陽の領域が明らかになりました。

  世界で最も強力な太陽望遠鏡が、太陽の彩層の詳細な画像を初めて捉えました。 これは、まだ研究されている太陽の最も神秘的な領域です。

Kromosfer adalah lapisan atmosfer tepat di atas permukaan matahari.

彩層は、太陽の表面の真上にある大気の層です。

Teleskop surya, teleskop yang bertugas mengamati matahari, bernama Daniel K. Inouye Solar Telescope (DKIST) yang berlokasi di Hawaii ini menangkap gambar kromosfer matahari pada 3 Juni lalu.

ハワイにあるダニエル K. イノウエ太陽望遠鏡 (DKIST) は、6 月 3 日に太陽の彩層のこの画像を捉えました。

Dalam gambar kromosfer, wilayah misterius Matahari yang baru dirilis itu, teleskop menunjukkan area seluas sekitar 82.000 kilometer.

太陽の神秘的な領域である彩層のこの新しく公開された画像では、望遠鏡は約82,000キロメートルの領域を示しています。

どこまで行ったら終わるのだろう。

Berikut ini serangkaian peristiwa perang Rusia- Ukraina yang memasuki hari ke-198 pada Sabtu (10/9/2022), dikutip dari The Guardian.

以下は、ガーディアン紙から引用された、土曜日 (2022 年 10 月 9 日) に 198 日目に突入したロシア・ウクライナ戦争の一連の出来事です。

https://www.youtube.com/watch?v=yLzOuOdbqO0

Baru Saja Duduki Kota Kharkiv, Pasukan Ukraina Dapat Hadiah Bom dari Pasukan Rusia

ハリコフの街を占領したばかり、ウクライナ軍はロシア軍から爆弾の贈り物を受け取る

https://www.youtube.com/watch?v=rFZr1__Ctt8

Rusia Bombardir Kharkov di Tengah Kepadatan Penduduk, Sirine Peringatan Meraung

ロシアは過密状態の中でハリコフを砲撃し、警告サイレンが鳴る

https://www.youtube.com/watch?v=xc3Ee-5PpB8

190 Ukrainian Servicemen eliminated by Russia over 24 hours attack

24時間の攻撃で190人のウクライナ軍人がロシアによって排除された

https://www.youtube.com/watch?v=vMmUmpKoYMY

Janji Pasukan Muslim Chechnya Kepada Rusia: Bakal Rebut Kota Soledar dari Ukraina

チェチェンのイスラム教徒軍はロシアに約束する：ウクライナからソレダル市を奪う

https://www.youtube.com/watch?v=re1-XTpSnSE

Pasukan Rusia meluncurkan rudal anti-tank ke arah pasukan Ukraina. pada Sabtu, 10 September 2022.

ロシア軍がウクライナ軍に向けて対戦車ミサイルを発射。 2022 年 9 月 10 日（土）

Selang berapa lama ledakan terjadi tepat mengenai posisi salah satu tentara Ukraina bersembunyi.Disisi lain terlihat tentara Ukraina lainnya yang selamat langsung lari dan mencari tempat perlindungan.Tak beri ampun, ledakan kedua dan ketiga masih terus diluncurkan ke arah posisi pasukan Zelensky tersebut.

ウクライナ兵の一人が隠れていた位置で爆発が起こったのはどれくらいの時か. 一方、生き残った他のウクライナ兵はすぐに逃げて避難所を探した.ゼレンスキー軍の。

Akibatnya tidak hanya prajurit namun juga seluruh area parit dan hutan tersebut porak poranda.

その結果、兵士だけでなく、塹壕と森の全域が荒廃しました。

https://www.youtube.com/watch?v=mbNxAIoW45s

 Siap Gempur Ukraina, Rombongan Besar Tentara dan Peralatan Tempur Rusia di Kerahkan Ke Izyum

ウクライナを攻撃する準備ができており、イズムに配備されたロシア軍と戦闘装備の大規模なグループ

のんびり　悲惨　漏洩